PTT評價

[情報] 03/31 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 03/31 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Someone in your life may have made an assumption about you some time ago thatbothered you and because they have lived with that assumption, it has come tofeel like a fact. You may want to grow closer to this individual, Gemini, butit doesn't feel quite right when they don't know the real you. Today, you mayhave the chance to show another side of yourself - the side that will dispel that original assumption. Don't be shy about sharing more about who you are.

在你生活中的某個人在以前就對你做出讓你困擾的假設,

因為他們已經接受了這個假設,它就好像一個事實。

你也許想要更靠近這個人,雙子們,但是當他們還不認識真正的你時,

感覺不太對勁。

今天,你也許有機會去展現另一面的你 —

那一面將消除最初的假設。

別害羞去分享更多關於你的訊息。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.125.20 (臺灣)
PTT 網址

icnfml03/31 01:21謝謝翻譯