PTT評價

[情報] 05/12 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 05/12 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Your considerable energy might be bubbling over now as you consider the upcoming outcome of a venture you are just beginning. But you are only at the startof it, Gemini, and you may be getting ahead of yourself. Whatever you do, make sure you don't just breeze through it in an effort to get to the finish linemore quickly. Revel in it. Immerse yourself in it. Truly experience it. Only then will you get every iota of value and enjoyment out of it.

當你考慮即將開始冒險的結果時,你驚人的精力正在沸騰。

但是,你只是才剛開始而已,雙子們,而你可能正在超越自己。

無論你做什麼,請先確認你不是只是輕而易舉地透過它讓你更快達到終點。

陶醉其中。

使自己沈浸其中。

真實地體驗它。

只有這樣,你才能從中獲得每一點價值跟樂趣。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.122.71 (臺灣)
PTT 網址

icnfml05/12 01:44謝謝翻譯

AnitaWW05/12 08:37感謝翻譯