[情報] 12/02 the daily horoscope
The advice that you seem to be hearing now may not be the advice you were hoping to hear. You were wishing for something more impressive or exciting, but it is turning out to be pretty simple and possibly somewhat disappointing. But if taking this advice can help you solve a problem, Gemini, then you need to listen. Your goal is to resolve a problem, and even if the resolution isn't theone you were hoping for, it will give you the ability to move on to somethingbetter once it's fixed.
你今天聽到的建議似乎不是你想聽到的建議。
你希望是某些更令人印象深刻、更令人感到興奮的東西,
它卻變成相當簡單、可能令人失望。
但是,如果採取這個建議可以幫助你解決問題,雙子座,
那麼你就應該聆聽。
你的目標是解決問題,即使這個答案不是你所希望的,
它將會給你能力往更好的方向前進。
Ps. 如果有誤譯的話,請指教,謝謝。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.9.181 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: tsaosp (210.59.11.18 臺灣), 12/01/2022 09:29:20
※ 編輯: tsaosp (1.174.9.181 臺灣), 12/01/2022 18:21:30
推
感謝翻譯
3
首PoSomeone may be trying to persuade you away from a decision that you made in fu ll confidence. But even though you began this feeling good about it, now that sense of having no support may be eating away at your faith in your decision. Don't allow that to happen, Gemini. Go back and retrace the emotional steps th at led you to where you wound up. Try to remember that you came to your decisi2
首PoYou are a very capable multi-tasker. You are extremely productive, and you can work very quickly. In fact, you are one of the best, Gemini. But when somethi ng is extra-important to you, you do work up a weird sense of nervousness. And because your own energy is already so intense, that added kick can make it se em like things are going haywire and out of control. The only way to handle th1
首PoIf you only had one challenge or problem to deal with today, dear Gemini, it w ouldn't be so bad. But it may seem as though you are overflowing with challeng es and problems, and you don't even know where to begin. But this is no differ ent from having only one thing to address. You first prioritize what there is to do, and then you do it! That may sound simple, and it truly is. What's the
6
[吃草] Daily Horoscope 2022/10/10如果你今天有選擇的話,阿牛,你該採取最簡單的路線。雖然你可能想炫耀你的能力和展 現你在面臨挑戰時的智慧來打動別人,但如果你能夠證明自己知道一個最簡單且最有效的 方法來解決問題的話會更令人印象深刻。此外,用簡單的方法完成一件事,它所帶來的狀 況就越少,而這才是你的終極目標。你知道自己該怎麼做! ——2
[情報] 11/21 the daily horoscopeSomething that you see or hear today, or perhaps someone you meet, could have the air of the familiar. Something about this is beckoning and welcoming to yo u, Gemini, and you need to get closer to it. If you have been hoping for a fee ling of comfort or belonging, this might be the thing that will lead you there . If we pay attention, life is filled with signs. And when you ask the univers2
[情報] 11/23 the daily horoscopeEven though someone else may be responsible for a problem you have to fix, you can't wait around for that individual to handle it. That would be nice, Gemin i, but if you don't address the issue, it will, in all likelihood, come back t o affect you, and then you will have to deal with it, and by then it will be e ven more difficult to manage. And even though this may be an easy time to blam