PTT評價

[情報] 12/10 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 12/10 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Wouldn't it be a shame to become embroiled in a conflict if it wasn't necessary? You may be on the verge of an argument with someone you care about, Gemini, but it's possible that a simple clarification could stop it in its tracks. That would, of course, require a mature exchange of thoughts, with each side truly listening to what the other side has to say. You are capable of that, and you can be the one to lead the way. It would certainly be better than harboring bad feelings toward each other.

捲入不必要的衝突不是一件很丟臉的事情嗎?

你也許在跟某個你關心的人在衝突的邊緣,雙子們,

但是簡單的澄清動作是有可能阻止爭吵。

當然,那是需要成熟地交換想法,每一方都要聽對方說的話。

你是有能力做到的,而且你可以帶領對方走向那個方向。

那絕對比彼此都懷有不良情緒還要好。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.8.39 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW12/09 21:24感謝