[問卦] EVE翻作夏娃為什麼？

64 

Project Eve - PlayStation Showcase 2021: First Trailer | PS5 由Shift Up開發的第一個家機遊戲“Project Eve”，

23 

滿心期待的等最終集播出 兩點馬上進去catchplay+ 結果！看看我等來的是什麼 前面狗糧發好發滿 後面怎麼說去就去了QQ

21 

昨天生病發燒 結果夢到劍星的主角EVE 竟然是我老婆還叫我起床餵我吃藥 請問這代表什麼意思？ --

17 

BBC America宣布Killing Eve第四季回歸日，訂在美國時間2月27日（日）。 但是...前一週會先上串流（AMC+）（2/20），BBC America播出的隔天則在AMC頻道播（2 /28）。 劇照

16 

追殺夏娃要完結了 想當年看這部反轉再反轉真的很過癮 不知不覺追完3季

11 

為慶祝《夏娃計畫》登上 PS5 平台， 金亨泰大手筆送所有員工， 每人一台 PS5 主機 ～ GNN 記者 Sam 報導 由知名遊戲創作者金亨泰，

11 

Stellar Blade - Lily Vignette This is more than just an upgrade, it's an evolution！ Stellar Blade - Adam Vignette

10 

這是最後生還者II的主角 艾比 她是在病毒造成殭屍肆虐、資源匱乏的世界 練成大肌肌 這是劍星(Stellar Blade)的主角 EVE

 4 

RT 聖經亞當跟夏娃的故事 EVE應該要翻成艾娃吧？ 退一百步翻成新世紀福音戰士也好 耳包還是家裡失火才會翻成夏娃？

 3 

原文章裡面有一段提到實際上很多人覺得Eve的設計很好看 Link: The truth is, a lot of people — men, women, nonbinary, straight, queer — find Eve attractive. However, the way Stellar Blade is being marketed is drawing in the new GamerGate 2 crowd, and Eve is being used as a cudgel by