PTT評價

[問卦] 教授簡稱為何不照英文順序

看板Gossiping標題[問卦] 教授簡稱為何不照英文順序作者
uaysong18
(替代役巨根小妹)
時間推噓 2 推:3 噓:1 →:1

大家好我替代役巨根小妹啦
小妹我很好奇
雖然我們中文稱呼教授的時候都是姓氏在前稱謂在後
例如柯教授
而英文就會是Professor Ke
但為什麼混合起來的順序就變柯P
而不是符合英文的P柯

而且現在是P炎開派對的時間啦!

--
Sent from nPTT on my iPhone 11

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.105.251 (臺灣)
PTT 網址

AllenHuang 06/21 09:47先生馬

cjoe 06/21 09:48Ko啦

maxqq 06/21 09:57因為如果姓馬,可以叫馬p

maxqq 06/21 09:57這也是為什麼馬維拉不當教授的原因之一

biggian 06/21 09:59哥布林蔡