[問卦] 第一個把 I'm fine 3Q 寫進教科書的是誰
我們都知道
native speaker 在打招呼時會說
How's going？
比較少用 How are you？
回答別人的時候也不會說 I'm fine thank you
所以說
到底是誰開始把 How are you. I'm fine thank you 寫進教科書的
他又是遇到誰跟他這樣說才打算這樣寫進教科書的？
有卦嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.68.172 (臺灣)
※ PTT 網址
→
※ 編輯: eunhailoveu (223.136.68.172 臺灣), 03/24/2025 18:32:55
And you?
→
who car
推
How do you turn this on
推
I am Sue
噓
以前會說啊
→
This is a pen
→
這可能是50年前的美國英文
→
好比把甲霸咩當作台灣中文學習教材
推
林語堂 梁實秋之類的吧
推
那怎麼回答
推
這已經是個梗，外國人問你how are you
→
就是想要聽到 im fine 3Q
→
Tom, are you watching TV
推
Fine人家是用來形容很正很辣很帥的..
→
最好沒有人這樣說，少見多怪
→
其實這滿多非英語國家都會把這當笑話
→
然後連續劇遇到外國人會故意這樣演突顯
→
英文不好
推
i'm big bird
→
那個時代的問題吧
推
我高度懷疑50年前也沒有美國人會這樣
→
日常打招呼…
→
至少我覺得這比較不會是日常用語？
→
How are you就算了、I’m fine thank
→
you真的鬼
噓
老人
推
很久很久以前的美式教科書
→
糞書教出來的都是糞
→
教幼稚園差不多
噓
eunhailoveu
→
r u ok?☺
推
這是一支筆，自從看過applepen整個回不去
噓
外國人學中文不也是你好嗎我很好
推
就中式客套語啊別人問候你要回謝
推
im a pen and this is john
推
民國初期的那些人吧
噓
供三小 你真的有住在英語系國家嗎
→
？這些明明就很常用
推
Delicious
83
[問卦] 北檢起訴書寫進教科書內 要列在哪個章節這次也算是台灣司法史上的重大事件了吧 第一次有全台人民一起討論起訴書內容的情況發生 以後很可能被記載進教科書 如果北檢起訴書內容被寫進教科書內 要列在哪個章節 有人知道嗎![[問卦] 北檢起訴書寫進教科書內 要列在哪個章節](https://i.imgur.com/TILVAsdb.jpg "[問卦] 北檢起訴書寫進教科書內 要列在哪個章節")
26
[討論] 這屆立委的行為可以寫進教科書嗎這屆立委浪費會期違憲、不審預算、三讀後還要行政院違憲自砍 這些行為是修憲後幾十年來從來沒有人看過的 也讓大家了解到底五權分立是怎麼運作 是不是教科書等級的實例了 ----10
[問卦] 尼古拉.特斯拉,為何沒寫在教科書上?教科書上寫,愛迪生發明燈泡,牛頓發明三大定律,愛因斯坦發明相對論,萊特兄弟發明飛機 瓦特發明蒸汽機,蔡倫發明造紙,張衡發明地球儀,他們都有被寫進教科書 尼古拉.特斯拉發明交流電,發明無線電,特斯拉線圈,X射線,地震振蕩器,無線照明 跨世代的黑科技都是特斯拉發明的,卻被教科書抹除,甚至臨終遺物全部被FBI搬光光 好歹教科書也留個位置給特斯拉吧11
[問卦] 在台灣有什麼鐵則是一定要編入教科書的台灣在社會上有很多事是教科書還來不及編進去的 1.不管發生什麼事只要不得罪法官 一律不算情節重大有與世隔絕之必要也就是死刑 也有交通相關的 2.看到大車要退三步4
[問卦] 割頸案根本可寫進台灣刑法教科書了吧割頸案兇手年紀輕輕已有多項前科 爸爸也是個包手包腳的（可見家庭教育失能） 殺個人毫不猶豫手軟 曾主張刀子不知道為什麼割死人 在法官前演演戲，法官竟覺得有悔意可教化5
Re: [問卦] 郭董的善心484應該寫進課本？今天公布BNT 隔4週就可以打第2劑了 是不是該記在郭董事績上面 買得快 催得勤 來得準 不用像其他疫苗要等4+N週 而且還不知道有沒有第2劑可以打？5
[討論] 柯文哲掰屁眼回春會寫入教科書？柯文哲在土城掰屁眼 一直掰 掰到回春 這可以寫進 教科書？ 內容是一個前首都市長貪污後 到土城掰屁眼到回 春 這也算是醫學奇蹟！ -----3
Re: [問卦] 英文課本為什麼要教沒人在用的對話？這裡有一點點的端倪拉， I am fine 其實意思就是還好ok的感覺， good的話表示是好 feeling good的等級 上去還有 perfect 一般來說如果回答I am fine 另一個意思1
[問卦] XX之亂歷史上著名的XX之亂不勝枚舉 像是 黃巾之亂 八王之亂 安史之亂1
[問卦] 這次颱風會寫進國中教科書嗎安安晚安魯題 這個山陀兒颱風的風很大 巷口的樹可能熬不過這次颱風 因該會寫進教科書吧 有掛嗎![[問卦] 這次颱風會寫進國中教科書嗎](https://i.imgur.com/dKkrPonb.jpg "[問卦] 這次颱風會寫進國中教科書嗎")