[問卦] 「反清復明」的文言文是什麼？
如題
聽說現在文言文很紅
天地會最知名的一句口號「 反清復明」
有沒有專家可以幫忙翻譯成文言文
這樣以後詐騙，也比較有質感和水準
我先幫韋小寶感謝各位了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.60 (臺灣)
※ PTT 網址
→
清明
推
抗中飽台
噓
下架清帝國呀！
→
反清復明本身就是文言文啊^^
推
驅除韃虜 恢復中華
→
講成白話文是"推翻反對清朝恢復明朝"啊
推
抗中飽台G
推
下駕民進黨 讓國民黨完全執政
噓
抗清故居增建，復我民國榮光
推
自自冉冉
→
三隻小豬
→
橫批，當皇民才讚
推
去美國不會買保險？
35
[問卦] 有什麼口號跟反清復明一樣?陳近南說過 對付蠢人 不能跟他們說真話 只能用宗教形式來催眠他們![[問卦] 有什麼口號跟反清復明一樣?](https://i.imgur.com/eKKIGOzb.jpg "[問卦] 有什麼口號跟反清復明一樣?")
19
[問卦] 不學文言文會很慘嗎?是這樣啦。 聽說以後文言文的比例會越來越低啦。 可4不少中文系的跟國文老師氣到發抖欸....... 感覺很嚴重欸!!!!! 不學文言文將來會有什摸下場啊???![[問卦] 不學文言文會很慘嗎?](https://i.imgur.com/NdK4KFxb.jpg "[問卦] 不學文言文會很慘嗎?")
18
[問卦] 不google說出一句文言文午安 各位帥帥美美 吃飽沒 這次難度有點高喔 不GOOGLE說出一句你會的文言文 挑戰一下14
[問卦] 講一個你最近用過的文言文上個月 我講了一句 汝輩焉知 就這樣而已 而且還是打嘴砲時候用的 你各位分享一下 最近用了什麼文言文吧 --13
[問卦] 反清復明 VS 抗中保台，哪句比較洗腦周星馳的電影雖然搞笑 但總是會暗藏著一些至理名言 例如鹿鼎記其中一幕這樣演 陳近南把韋小寶帶到房間內偷偷跟他說 讀過書和明事理的人9
[問卦] 「反清復明」相當於現在的什麼口號？想想，周星馳的韋小寶真是一部經典。陳近南說：「反清復明只是一句口號！」真是真知灼 見。 當代用語，哪一句最類似？ --5
Re: [問卦] 為什麼抗中保台會淪為笑柄？「小寶，你是個聰明人，我可以用聰明的方法和你說話，外面的人就不行」 「不解」 「小寶，你知道，現在聰明的人大多數已經在清廷里當官了，所以，如果我 天地會要同清廷對抗，就只能用一些蠢人了。 對於那些蠢人，絕對不可以對他們說真話，只能用宗教的形式來催眠他們，5
[問卦] 韋小寶算黑道嗎韋小寶出生妓院後來進宮沒有被閹割 跟海公公學武功到後來加入天地會 然後得到陳近南的重用還當上 青木堂的堂主這樣韋小寶算黑道嗎？ 韋小寶真的有想反清復明嗎？2
Re: [黑特] 文言文就是廢文古文/文言文就是被淘汰的寫作法 現在人不寫文言文 生活上需要讀懂文言文的場合也是零 寫作上基本上就留下成語、佳句引用等文言文的遺跡 現在回去看文言文 詩詞仍然有優雅的美，可以保留在教材1
Re: [討論] 文言文學文言文浪費時間 最多就讓你看懂中國古代人的文章而已 中國古代人的文章有用的沒幾篇 直接翻譯成白話文來讀就好了 反而是外語能獲得的知識面更廣