PTT評價

Re: [問卦] 日本人跟台灣人哪個人心思比較細膩?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 日本人跟台灣人哪個人心思比較細膩?作者
cosmite
(焼き団子)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

絕對是日本人啊

日本人喜歡把事情分的清清楚楚

內外也分的清清楚楚

舉例來說

未結婚的子女/兄弟姐妹

稱為「家族」

如果結婚 嫁人了

那就不能稱為「家族」

必須稱為「親族」

以台灣的名詞來解釋

有點從家人變親戚的感覺…

蠻令人傻眼的…

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.54.188 (臺灣)
PTT 網址

hosen 04/25 19:38是台灣令人傻眼,同一個家庭,為什麼媽媽

hosen 04/25 19:38不同姓