PTT評價

[問卦] 「舉報」是支語嗎

看板Gossiping標題[問卦] 「舉報」是支語嗎作者
GivemeApen
(走林森北路回家)
時間推噓 2 推:5 噓:3 →:9

我是都習慣說「檢舉」

我記得「舉報」是在支那人的訪談聽到的

以前在台灣似乎也沒有人在用這個詞

請問「舉報」是支語嗎?

討論一下巴

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.165.66 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.584oOjy3v5LA

chadmu 07/15 12:52是 台灣人都用檢舉

cerpherus 07/15 12:52我都用檢舉

kerkyky 07/15 12:524

WIGGINS22 07/15 12:52已向偉大的蔡總統舉報

Belanice 07/15 12:52共產党用語,表示對党忠誠

sss870192 07/15 12:524

moai513 07/15 12:54洗淨瓶子吧

moai513 07/15 12:54很支八的意思

rLks02 07/15 12:55「 已向偉大的蔡總統舉報」沒有違和感

要記得用殘體字才像

johnhmj 07/15 12:55我都講成「抓耙仔」

※ 編輯: GivemeApen (27.242.165.66 臺灣), 07/15/2023 12:57:21

ling621 07/15 13:21台灣也充斥支那閩南話

oxooao 07/15 13:24已向伟大的蔡总统举报

oxooao 07/15 13:24像嗎

OrcDaGG 07/15 13:30檢舉這詞當作舉發的意思是在西遊記 舉報

OrcDaGG 07/15 13:30這個詞是在清代出現

OrcDaGG 07/15 13:31檢舉原本是別的意思 被西遊記誤用才變成

OrcDaGG 07/15 13:31現在在用的意思