PTT評價

[問卦] 為何我每天看日本動漫日文卻還是沒進步?

看板Gossiping標題[問卦] 為何我每天看日本動漫日文卻還是沒進步?作者
ericgary
(艾瑞克蓋瑞)
時間推噓 6 推:8 噓:2 →:12

很多肥宅天天看動漫

就無師自通 考日檢拿N1

我也是天天聽日文歌

看日本動漫 至少維持十幾年了

也去過日本數次

可是呢

還是只會說簡單的日文

像是貓 狗 手

或是台詞 某鬥 嗨呀顧 /卡邱引 洗內/ 口弄迪奧達

這種簡單的詞彙

連五十音現在看到還不會寫 也不會讀

我有試著寫了十次 還是記不起來

可是我英文也只是看美劇 英文歌

就進步很多

是為什麼呢?

請問日文達人是怎麼變強的?





-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I003D.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 83.167.196.123 (荷蘭)
PTT 網址

k385476916 04/04 22:55因為你住荷蘭

cena0605 04/04 22:55 沒講出來沒屁用

felixden 04/04 22:55改看櫻巫女可以學超快

cena0605 04/04 22:56來日本住一年你就進不了

Irusu 04/04 22:56那你住荷蘭荷蘭話有變厲害嗎?

lpllpllpl 04/04 22:57啊 你是不是看中文字幕?

hyperyoujo 04/04 22:58看動畫學不快,要玩galgame才學得快

barlin 04/04 23:01去玩エロゲー會比較快

OPPAISuki 04/04 23:01不會說

barlin 04/04 23:01不會念還可以直接重念

butten986 04/04 23:02你天天看原文線上課,你學會了嗎?

darkbrigher 04/04 23:08只有看沒有聽說讀寫

yeangigi 04/04 23:11我家狗看十年電視,也還是不會接電話啊

winglight 04/04 23:23關掉字幕

acerow83 04/04 23:23都看翻譯完 怎麼進步

dear133 04/04 23:53轉日文版

newwer 04/04 23:56什麼只看動漫看到n1的都是唬爛你的,沒有

newwer 04/04 23:56基本的文法觀念看再多都沒有屁用

v21638245 04/05 00:11你用聽的就會寫?是通靈嗎

xain1982 04/05 00:27改看有劇情的AV,比較接近生活

shadowdio 04/05 00:44動畫用詞太簡單 聲優講得清楚又慢

loopdiuretic 04/05 00:46中文字幕先關掉