Re: [新聞] 以巴開戰後更霸道!以色列屯墾者驅離
※ 引述《lycppt ()》之銘言:
: 民視新聞
: 以巴開戰後更霸道!以色列屯墾者驅離800名巴勒斯坦人
: 2023/11/04 12:52:07
美國政府都有人看不下去 直接辭職了
“Why I Resigned From the State Department”
An interview with Josh Paul.
“我為什麼從國務院辭職”
「我們不能既反對佔領,又支持佔領。我們不能既支持自由又反對自由。我們不能在為一個更美好的世界做出貢獻的同時,又為一個物質上更糟糕的世界做出貢獻。”
喬許·保羅在 10 月 18 日從美國國務院辭職的信中如此寫道。保羅在政治軍事事務局工作了 11 年,該局是美國政府主要負責向合作夥伴和盟友轉讓和提供武器的機構。他一直都知道他的工作在道德上是複雜的,但他向自己保證,只要他覺得自己能做的事多於壞處,他就會留下來。他在信中寫道:“我今天離開,因為我相信,在我們目前關於繼續(實際上是擴大和加速)向以色列提供致命武器的進程中,我已經完成了這項交易。”
喬許·保羅先前曾在伊拉克和約旦河西岸從事安全部門改革工作,並在國防部長辦公室、美國陸軍參謀部和國會工作人員中擔任過其他職位。他於 2023 年 10 月 23 日與勞拉·弗蘭德斯進行了交談。
喬許保羅的訪談
https://youtu.be/MTdW2o6TRgI?si=ATKMRGBCAokKmf34
逐字稿
https://www.thenation.com/article/society/josh-paul-resignation-interview/
以下為翻譯
勞拉·弗蘭德斯(LF):我們回顧過去11 年,如果我們只談論以色列和巴勒斯坦,2009 年、2014 年、2021 年都發生過衝突……是質的不同還是數量上的不同導致了衝突的發生?你
到這一步了嗎?
喬許保羅:兩者都有。從數量上看,我認為以色列和哈馬斯之間在加薩爆發的暴力規模是我們以前從未見過的。這首先要歸咎於哈馬斯,因為它最初對以色列平民進行了野蠻襲擊。但迄今為止,以色列反應的規模在數量上也與我們所看到的不同。它也有質的不同。我參與了大量關於武器轉讓的極具挑戰性、道德複雜的政策制定……。在這種情況下,不存
在這樣的爭論。在一場平民大量死亡的衝突中,迫切需要投入武器,而這正是我所不明白的。這就是我無法阻止的。政府和國會缺乏進行這種討論的空間,這就是為什麼我認為唯一進行這種討論的地方就是公眾的視線。
LF:在你辭職之前,你是否曾試圖向特定的人提出具體的擔憂?
JP:哈馬斯暴行發生後的兩天內,我意識到可能會發生什麼,也知道我們之前在加薩發生過類似的衝突,我寫信給該部門的一些官員說,看,讓我們停下來想一想…在我們匆忙投入這場衝突之前,在我們火上澆油之前,我們是否沒有其他事情可以做?讓我們看看我們的業績記錄,想知道它是如何讓我們走到這一步的。我在線下與我達成了一些協議,但在網上卻保持著冷漠的沉默,並繼續指示我要盡快移動手臂。
LF:正如你所說,我們正在談論擴大和加速向以色列提供武器,但美國每年向以色列提供的軍事援助約為 30 億美元。您能否告訴我們您認為真實的數字可能是多少?
JP:我們談論的是每年33億美元的對外軍事融資,這是國務院提供軍事援助和向海外提供軍事援助的主要方式。順便說一句,國務院對外軍事融資的總預算通常徘徊在 60 億美元左右。因此,我們向以色列提供了全球一半以上的軍事援助。國防部還向以色列提供了
5 億美元,用於合作開發飛彈防禦計畫。
LF:這些錢都花在哪裡了?
JP:以色列將大部分資金用於購買戰鬥機等主要長期國防產品。然而,我要指出的是,與世界上幾乎所有其他國家不同的是,以色列還被允許將高達20% 的外國再融資用於我們所謂的離岸採購,這意味著它可以直接在以色列使用。其餘的外國再融資必須用在美國,以支持美國公司的美國就業。但以色列可以在國內花一些錢,幾十年來,這實際上極大地促進了以色列國內國防工業的擴張,以色列現在是十大國防武器出口國,經常與美國競爭。因此,正是我們自己的資金支持了我們在這方面的競爭。
LF:目前管理這些武器銷售的規則、指引和法規是什麼?
JP:基本法是 1976 年《武器出口管制法》和 1961 年《對外援助法》…。[此外,]自雷根政府以來的每一屆政府都發布了常規武器轉讓政策,這項政策塑造了每項決策中應根據具體情況進行的思考和分析。值得讚揚的是,拜登政府的常規武器轉讓政策將武器轉讓的門檻提高到了有史以來的最高水平,並採用了所謂「可能性大於不可能」的標準。它說,如果有關武器很可能被用來實施各種類型的侵犯人權行為,則不會批准武器轉讓。我認為,我們向以色列提供的武器,特別是用於加薩衝突的精確導引彈藥將如何使用是非常明顯的。這種可能性比沒有可能性更大。事實上,它們肯定會被用來侵犯人權並造成大量平民傷亡。
LF:您說過多年來人們一直對以色列國防軍內部的部隊表示擔憂。
JP:由於以色列從美國獲得的軍事援助的範圍和規模,它的審查程序與世界上其他國家根本不同。其他每個國家,如果美國向某個單位提供軍事援助,該單位在接受援助之前都會經過審查。就以色列而言,我們提供援助,然後留意違規行為的報告,如果有違規行為的報告,這些報告會在國務院的政策流程中提出,並與以色列就其事件版本進行磋商,然後從理論上確定迄今為止是否發生了嚴重侵害人權的情況。透過這個被稱為以色列-萊希審查程序的程序,從未確定以色列嚴重侵犯了人權。我認為,這顯然是有問題的,不僅是加沙,還有約旦河西岸,那裡經常有以色列安全部隊法外處決和其他侵權行為的報告。
LF:此外,您在信中對定居者的行為(以及世界上獨一無二的以色列青少年拘留系統)與哈馬斯的行為進行了相當大膽的比較。你是說定居者是恐怖分子嗎?
JP:我認為某些定居者出於政治目的使用暴力而攻擊平民——我的意思是,出於政治目的
而使用暴力就是恐怖主義的定義。
LF:那麼,如果在我們進入這場衝突之前就已經出現了明顯的擔憂、明顯的違規行為以及提高了武器供應標準,那麼您如何解釋現在正在發生的事情?
JP:只是不願意批評以色列。這是一個獨特的案例,一個特別的案例。造成這種情況的原因有很多,其中一些是合理的,但歸根結底,我認為如果沒有全球標準,就沒有標準。
LF:國務院發言人馬特米勒表示,我們從未違反任何法律。
JP:我認為馬特米勒實際上在技術上可能是正確的。其中許多法律要求該部門在實施任何制裁或扣留援助之前做出某種決定。如果你從未下定決心,那麼你就從未違反法律。儘管如此,我認為法律標準相當寬鬆且缺乏,我認為我們應該以更高的標準來要求自己。其中一部分也歸結為法律解釋問題。
LF:你也說是在高層手裡。世界衛生組織?
JP:我認為目前關於以色列的主要政策決定是自上而下制定的,這對大多數武器銷售來說又是不典型的。它們有點像是從底部冒出來的樣子。你從合作夥伴或美國公司收到尋求某種軍事能力的申請,這是一場逐漸引發決策者的爭論。在這種情況下,決定已經做出,因此沒有空間進行辯論。
LF:最高層是總統,他最後負責嗎?
JP:當然。這些都是他的權威。
LF:如果你還是保有工作,你現在會提出什麼建議?
JP:關於向以色列轉讓武器,我會要求拜登政府遵循自己制定的法律和政策,只是簡單地對以色列採用與以色列相同的標準和相同的辯論空間。允許或鼓勵衝突和世界其他地方的伙伴。除此之外,我認為我們需要徹底重新想像中東和平進程的樣貌……。我認為美國的
政策方針是以安全換和平,如果以色列感到安全,它就會放心地做出必要的讓步以實現和平。但我們看到的是,以色列感覺越安全,就越突破極限,擴大定居點越多,約旦河西岸巴勒斯坦人的公民權利被剝奪越多,對加薩的圍困就越持續。因此,我認為我們需要擺脫這種思維方式,並詢問是否可以透過某種方式以和平換安全,而不是以安全換和平。
LF:你說,自從你在伊拉克和拉馬拉生活以來,你的觀點已經改變了。如何?
JP:你不能用一系列假設來應付這些挑戰。你必須了解你所做決定的影響,因為它們影響深遠……當我們向一個國家出售戰鬥機時,該國將使用這些戰鬥機 20 年、30 年,甚至
40 年。我們現在所做的事情將對幾代人產生持久的影響。這是一項獨特的責任。
LF:您有什麼話想對您離開之前仍在行政部門、工作崗位、坐在您旁邊辦公桌上工作的人說的話嗎?
JP:我想對他們說,你們有一個獨特的機會去做善事,而且我發現,在國務院和美國政府內部,一天之內做的善事肯定比許多人希望在一天之內所能做到的還要要多。一生。利用這個機會。
《勞拉·弗蘭德斯秀》劇集“喬什·保羅的崩潰點:因武器而辭職到以色列”正在全國
PBS 電視台播出。也可在LauraFlanders.org上以播客或串流媒體形式提供。
====
我還是得吐槽一下
台灣基本沒什麼報導
唯一一篇報導 還把名字給拼錯 Paul 拼成Pau
https://i.imgur.com/sfLsHnq.jpg
ㄎㄎ
--
如果找不到不愛你或愛你的理由
▁▁
都可以是愛你或不愛你的理由 ▕A6▏
▕出品▏
我想你要的是愛 不是理由  ̄ ̄
--
可是美國直接派軍隊跟無人機進去以色列
,要幫忙找出哈馬斯了XDDDDDD
2334號決議時美國早就不抵制該決議了
,可見以色列在約旦河西岸的處置,連
美國都不敢公然喊同意
事實上跟加薩走廊相比,以色列在約旦
美國已經失去站在道德高地的立場了
河西岸才叫無孔不入
弱國不要得罪強權 對強國大小聲
狗吠火車,精以會說是恐怖分子
烏克蘭:快多幫幫我
Amichai Eliyahu說要在加薩丟核彈...
然後因言論爭議過大他目前被停職
推分享
又個哈粉
爆
[分享] 為什麼佔領加薩對以色列來說是不明智的本文為紐約時報專欄,由湯馬斯·佛里曼撰寫,他是一名關注外交的記者,曾三度獲得普 立茲獎,我個人覺得他裡面提出一些對以色列戰略的方向滿有參考價值,貼過來給大家參 考 專欄作者64
Re: [新聞] 聯合國:加薩逾18.7萬人流離失所 國際法看一下所謂「沒三小路用的聯合國」跟「左膠人權組織」的觀點 這兩天看到台灣媒體把以色列給吹上天,還有不少公知痛批哈瑪斯的暴力,這裡不得不說 ,大家可能關注巴以衝突都是在「以色列被攻擊」的時候,平常死多少巴勒斯坦人都不一 定上新聞,也大概沒聽過以色列國防軍是怎麼對待巴勒斯坦人的。95
Re: [情報] 以巴衝突數則情報後續哈瑪斯表示人不是他殺的,嬰兒不是他砍頭的 (這份新聞CNN也有報導) 哈馬斯週三駁斥了以色列的說法,即該伊斯蘭組織在其多管齊下的襲擊中殺害兒童並 斬首了平民,這場襲擊引發了與以色列軍方的暴力衝突,導致數千人傷亡。 在一份宣告中,該組織“堅決”駁斥了以色列所謂的宣傳,據稱是“由某些西方媒體93
[分享] 美國公開支持以色列進行反擊如題啦 哈馬斯在10月6日對以色列發動大規模的恐怖攻擊 為什麼是10月6日 因為那一天是贖罪日戰爭開打的50週年 哈馬斯高度協調的恐怖攻擊49
Re: [情報] 以巴衝突數則情報後續作為恐嚇活動的一部分,柏林的一些人開始在猶太人居住的建築物上做標記 【中東多國出現反以色列集會 歐洲反猶太情緒升溫】 極端伊斯蘭組織哈馬斯對以色列發動恐襲後,中東多國眾上街抗議,聲援巴勒斯坦。 同時,一些歐洲國家的安全當局表示,歐洲的反猶太情緒升溫趨勢。35
Re: [討論] 以色列的戰略目標是什麼?以色列的戰略目標到底是什麼? 這問題其實影響還蠻嚴重的 以色列其實在1967-1995年之間 透過駐軍實質掌控加薩走廊跟約旦河西岸快30年25
Re: [問卦] 阿拉伯聯合大公國支持以色列這個聲明不能算是支持以色列,至少不是以色列期待的支持以色列 目前世界各國的聲明,從最支持以色列到最不支持,大概分以下幾種 1. 譴責恐怖攻擊、支持以色列捍衛國家安全 (言下之意:支持以色列發動戰爭殲滅哈瑪斯) 2. 譴責恐怖攻擊15
Re: [問題] 為什麼以色列侵占巴勒斯坦地區被廣泛接受有幾個原因 首先美國境內的猶太遊說團體經常在華府遊說政治人物 進行親以色列政策確實是個原因 其他原因是到了當民間媒體發達網路消息傳得快的2000年代時 以巴問題已經糾結數十年 大多數國家都知道不要輕易干涉7
Re: [問卦] 以色列總統:加薩沒有無辜的平民ns : t : : Israel. : : "This rhetoric about civilians not aware and not involved is absolutely no t1
Re: [問卦] 實際上以色列才是一直在侵略巴勒斯坦吧?各位看官,你們一直糾結在過去 糾結在過去歷史誰對誰錯? 坦白說這沒有意義 你大可以打一篇論述某些人正當的文章 要支持哪一邊隨便你
爆
[爆卦] 黃仁勳 台大演講 LIVE爆
[問卦] 孫安佐:我在泰國異世界轉生了爆
[問卦] 黃爸你要確定內…爆
[問卦] 黃仁勳提台灣 國內哪族群最崩潰?爆
Re: [問卦] 八卦從何時開始變成舔共粉紅板的?爆
[問卦] 沒人發現高雄車站蓋了20年,也太不尋常??爆
[問卦] 蔡依林示範對岸手機支付 驚訝 太先進了爆
[問卦] 長大工作後 才發現父母好屌...85
[問卦] 黃仁勳:偉大不在於高智商爆
[問卦] 脆:黃仁勳提台灣 八卦板崩潰了爆
[問卦] 男生來首爾獨旅真的超無聊79
[問卦] 東港殺黑鮪魚過程也太噁68
[問卦] 在此宣布!沒上老黃點名單的大學都是糞校!53
[問卦] 覺得黃仁勳演講內容有點無聊是正常的嗎51
[問卦] 黃仁勳剛剛是不是不小心辱華了?49
[問卦] 老黃是不是超越馬投顧了?48
[問卦] 老黃點名一大堆 明天主力要怎麼拉46
[問卦] 黃仁勳的即時口譯哥 月薪可以到多少?49
[問卦] 憾!健康餐盒居然會倒???爆
[問卦] 請問姓「狄」可以怎麼命名?86
[問卦] 超哥手錶都800萬了 黃仁勳沒錶?44
[問卦] 黃仁勳晚上上台講什麼會震撼全場42
[問卦] 不想上班,是正常的想法嗎==....?30
[問卦] 被老黃點名的大學誰最不配出現在名單上?35
[問卦] 如果黃仁勳說超派難吃會怎樣?32
[問卦] 黃仁勳不是美國人嗎= =32
[問卦] 看黃仁勳演講會衝動想買Nvidia產品正常?28
[問卦] 黃仁勳:晶片製造不一定要在台灣但中國28
[問卦] 認真問,台男都去哪買衣服31
[問卦] 核四燃料棒賣掉了嗎?