[問卦] 不要騙我不懂英文喔
剛剛去看了很紅的荷包蛋菜單
https://i.imgur.com/K5OpLYh.jpg
「炭烤白蘆筍與半熟蛋佐二十四個月帕馬森起司」
下面英文是
「Grilled Asparagus and Egg with 36 Months-Parmasen Cheese」
那上桌的到底是幾個月的起司
好好笑喔
還是米其林餐廳
怎麼犯那麼低級的錯誤
----
Sent from BePTT on my iPhone 11
--
重點是這個盤子賣780喔
好盤喔
https://i.imgur.com/8KpcwY7.jpg
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.34.0 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
這真的是詐欺欸 還能是米其林喔幹
推
義大利人花36個月 台灣人花24個月
→
就可以了 因為人家歐洲步調比較慢
→
時差啦幹
推
笑死
推
所以那道菜多少錢?
→
780
推
因為這是3/4熟蛋
→
義大利和台灣有時差啦
→
時差吧!!
→
看到老外用36看到台人用24出菜,這
→
※ 編輯: snow7654321 (39.10.34.0 臺灣), 10/20/2023 16:42:00
樣很好理解阿,有甚麼困難?
→
點不到雞蛋 然後來了一堆湯
噓
36是英文嗎
→
老外可以告詐欺 華人不行
推
誰會花780吃盤子開胃菜
噓
義大利沒競爭力多花一年
推
章魚腳580 好想看成品喔
推
你只要看得懂數字就行
→
24個月的,運期一年
爆
[問卦] 這顆半熟蛋賣你780元 你OK嗎☺碳烤白蘆筍佐圈圈叉叉佐半熟蛋 星級料理 便宜賣你 一道只要780元 這顆半熟蛋賣你780元 你OK嗎爆
Re: [問卦] 起司熱狗怎麼那麼好吃?Hi 我是起司肥宅 有關起司熱狗呢 這邊提供一點起司肥宅の私人看法 話說台灣不像有些歐洲人照三餐吃起司 如果有人突然問你14
[商品] 711麵包新品~三起司布里歐!!![商品名稱/價格]三起司布里歐 / 35元 [便利商店]711 [規格/內容物/熱量]麵包一顆/282大卡 [評分]95 [心得]4
[問卦] 這家餐廳是不是看不懂阿拉伯數字?如題 中文寫24個月 英文那排是寫36個月 請問這家餐廳的起司到底是用幾個月的啊3
[食譜] 流心鹹蛋黃起司夾心古早味戚風蛋糕影音高清版: 圖文好讀版: 雖然自己是歐洲胃,但久久還是會有點想念亞洲的某些食物,比如鹹蛋黃,這次買了生的鹹蛋黃做了超邪惡好吃的流心鹹蛋黃起司夾心古早味蛋糕,也分享生鹹蛋黃的處理方式,如果要做月餅或蛋黃酥,鹹蛋黃一樣也是這樣處理喔!鹹鹹甜甜,實在好吃又簡單,使用戚風蛋糕的分蛋做法,讓蛋糕體更加鬆軟又濕潤,太推薦這個食譜給大家了!(手比愛心) 鹹蛋黃起司夾心古早味蛋糕 Recipe食譜(18*18cm 正方形模) 00:12(Salted Egg Yolk Cheese Sauce 鹹蛋黃起司醬)2
[食記] 台北信義 L’ATELIER DE JOËL ROBUCHON侯布雄法式餐廳餐廳名稱:侯布雄法式餐廳 消費時間:2021年/4月 地址:110台北市信義區松仁路28號5 F 電話:02 8729 2628 營業時間:11:30am~2:30pm,6pm~10pm- 餐廳名稱:笨起司 Burned Cheese 消費時間:2020年/06月 地址:嘉義市東區林森東路 35 號 電話:05 276 7206 營業時間:11:30 – 14:30、17:00 – 21:00 週三休
- 餐廳名稱:Maryjane Pizza瑪莉珍披薩 消費時間:2020年/9月 地址:台北市大安區浦城街33-9號 電話: 02 2368 5222 營業時間:平日11:30–15:00, 16:30–21:00、假日11:30–21:00
- 餐廳名稱:PASTi TRATTORIA 消費時間:2021年/5月 地址:115台北市南港區中南街30號 電話:+886227851588 營業時間:12pm~2pm,6pm~10pm(休一、四)
- 餐廳名稱:HARBS 消費時間:2023年8月 地址:Osaka, Chuo Ward, Shinsaibashisuji, 1 Chome 心斎橋パルコ 3F 電話:+81 6-6121-7187 有圖有真相網誌版:
爆
[問卦] 這旅館一晚230元你可以嗎☺爆
[地震]地震爆
[問卦] 國民會直接在馬路上便溺是什麼等級?爆
[問卦] 真的有台灣人睡機場過嗎?爆
[地震] 呆會氣象屬會怎麼評論這兩個5.9地震?爆
Re: [問卦] 柯鈞耀大麻郵包緩起訴 是老天瞎了眼嗎?94
[問卦] 比甲級動員還更強力的動員該叫什麼動員?75
[問卦] 地震第二次衝擊73
[問卦] 以後地震發生,要講什麼?68
[問卦] 讓你回到20年前跟媽媽說一句話,會說什73
[爆卦] 地震56
[問卦] 男生取什麼英文名字通常都很胖?59
[問卦] 外頭天空怎麼了? 好特別的雲58
[問卦] 女生取什麼英文名字通常很正?58
Re: [新聞] 柯建銘稱「老天有眼大地震」 黃國昌轟「人神共憤」69
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批53
[問卦] 有人已經開冷氣了嗎62
[問卦] 其實只看錢的女生根本就不多吧50
[問卦] 麥當勞大麥克,麵包味道變了嗎?51
[問卦] 等下要租錄影帶,有沒有推薦的片子?55
[問卦] 其實只有美國希望兩岸打起來吧48
[問卦] 台菜之王是哪道菜?49
[地震] 第373號顯著有感地震 規模5.945
[問卦] 論文口試不準備茶點會怎樣嗎?41
[問卦] 800萬能買雙北哪邊的房子??40
[問卦] 雞排大概漲到多少你們才買不下去41
[問卦] 古人都怎麼講「支語的估計」?36
[地震] 第372號顯著有感地震 規模5.937
[問卦] 七分鐘內連二發芮氏5.9地震是天罰嗎32
[問卦] 老天有眼怎麼用英文講?