Re: [問卦] 台灣寫歌詞比香港弱太多的八卦?
我交過一任香港女友,我們交往不到十天我就問他,香港是不是很重視中文啊
為什麼香港文豪那麼多
他當下一臉你在公三小的表情
他說香港教育,對中文只要你認得就好,其他什麼文法啦文言文啦什麼的完全不教
大部分時間都拿去教英文
他還說台灣現在的高中國文課本可能要香港頂大的中文系學生才能看懂
那些嫌台灣古文古詩教太少的真是凡爾賽
至於那些香港文豪,他一個都不認識,畢竟他才大一,那些文豪都是二戰前出生的人
※ 引述《realtw (realtw良心說 不比臺灣女)》之銘言:
: 聽過吹噓台灣寫曲的
: 但基本上很少有人敢吹台灣人寫詞的 基本上寫詞的大咖也都出現在香港
: 比如黃偉文 林夕 黃霑 鄭國江 等等
: 香港寫的歌詞一般比較古雅和現代時尚結合
: 比如滄海一聲笑 滔滔兩岸潮 整首歌的歌詞台灣是拍馬都趕不上
: 同期的台灣還在寫:一天的早上在咖啡店裡我忘了帶錢 你替我付了 心中無限感激
: 或者是一剪梅 粉紅色的回憶 那些直白到不能再直白的歌詞
: 粵語的歌詞寫的實在是太好了 比如似水流年
: 倩女幽魂 鐵血丹心 萬水千山總是情
: 浮誇 喜帖街 富士山下 太多了
: 台灣的大多數那種直白淺顯的愛來愛去的口水歌為主
: 即使是是羅大佑和李宗盛寫的那些歌曲大多都很淺 基本上沒什麼古文功底
: 李宗盛給林憶蓮 辛曉琪寫的那些苦情歌 完全是給拉低了兩人的形象
: 有人說了粵語的說話方式比較復古 所以天然有優勢
: 香港作詞人寫的國話歌詞也比他們寫的強
: 比如林夕為王菲寫的《臉》 就把台灣的做成全秒殺了
: 呼吸是你的臉 你曲線在蔓延
: 不斷演變那海岸線 長出了最哀豔的水仙
: 攀過你的臉 想不到那麼蜿蜒
: 在你左邊的容顏
: 我搁灘 我卻要 繼續冒險
: 最好沒有人會明白我說什麼
: 只有你聽懂我想什麼
: 你一臉沉默
: 什麼
: 我沒說什麼
: 濕濕的汗水不只一點點 你眉頭是否碰上黃梅天
: 來吧滋潤我的滄海桑田 你每一臉 是我一年 已好久不見
: 抽煙抽象的眼
: 雨綿綿 讓我失眠
: 一點一滴的沉澱 累積成
: 我皺紋 在你的笑臉
: 所以為什麼台灣的作詞能力遠遠比不上香港 有沒有八卦 ?
--
台灣就是太多北一女那種老害老師,一般
人根本不需要會古文,腦殘
00後的港女能代表香港文化?
X
首Po作者: realtw (realtw良心說 不比臺灣女) 看板: Gossiping 標題: [問卦] 台灣寫歌詞比香港弱太多的八卦? 時間: Sat Jul 6 09:47:29 2024 聽過吹噓台灣寫曲的 但基本上很少有人敢吹台灣人寫詞的 基本上寫詞的大咖也都出現在香港2
黃偉文 1969年生 55 歲 林夕 1961年生 61歲 黃霑 1941年- 2004年(享年64歲) 鄭國江 1941年 83歲 八卦就是 寫這篇文章舉這些例子4
很簡單啦,因為粵語歌詞天生就比普通話歌詞有水準,難度高,所以能去填粵語詞的填詞人水準本來就遠高於普通話一大截。 普通話填詞頂多就是押韻,甚至很多連押韻都不好,自然出現一堆水準不行的填詞人。 但是粵語有九聲六調,唱出來的就是音高是必須要符合粵語的聲韻,不然發音根本會是錯的,聽起來很奇怪,變成塑料粵語歌,也就是說,填粵語詞的時候要要配合歌才填得出來,如果光會說粵語這種半路出家的根本填不出粵語詞。 所以本身填粵語詞的人就是頂尖的填詞人,平均水準也比較高很正常。 國語你可以把歌詞換成不同的曲只要節奏類似的歌都能換著唱,粵語是不行的,一個歌詞就只能搭配那首歌1
其實台灣也有很多厲害的作詞者 符合原po講的文藻型作詞者 我想到的有下列 張宇御用作詞兼老婆 蕭十一郎(蕭慧文) 周華健 花心 台灣詩人 厲曼婷
18
Re: [討論] 為何倪匡小說不適合拍電影我覺得 為什麼不拍倪匡傳呢? 他本身就是一個傳奇 上海知青 在蒙古看透文革4
[閒聊] 香港人的平均中英文程度?遇過一個香港人 台灣人說一個詞(忘了是啥) 他說他看不懂 然後說自己「中文不好」 另一個香港人說:「你中文不好,即英文好了?」7
[問卦] 為啥香港的英文教育那麼成功?如題 我香港朋友說他們那邊 初中程度去考多益的話 有八成以上都能拿到金色證書 反觀台灣國中畢業5
[問卦] 中國統治香港20年 為何反送中還有百萬人中國不是很會洗腦教育嗎? 中國的大學生中學生支持中國各省獨立運動的很少, 中國學生痛罵香港學生反送中這樣反中國 香港從1997回歸中國 為何2019還會爆發百萬香港人上街遊行的反送中這種反中國運動?8
Re: [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁:想太多 你如果要這樣解釋 香港還比新加坡獨立 香港人是這樣 母語是粵語4
[問卦] 香港的中文課有教「廉恥」嗎?剛剛問過中國的國文怎麼上 那香港的中文課有教「廉恥」嗎? 偷椅子上課的時候是不是沒有好好學呀? --1
Re: [問卦] 香港人484終於不那麼自大了?4月初剛從香港回來 香港人是討厭中國人 尤其是女香港人更明顯 基本上香港人不講中文 所以我一說中文他們就一臉臭臉1
Re: [問卦] 為啥香港人不講中文也不會怎樣?首先,以前統治香港的是大英帝國,除非慈禧太后當了英女王,否則他 們就是想要推廣的語言也是英文而不是中文。 而這有沒有發生呢?嚴格來說,在以前的香港,是有一種玩意叫作「英 文學校」,顧名思義就是用英語教學,講英語的學校,理論上是英國殖 民者想要全大英帝國的成員都懂英語才搞出來的東西。
爆
[問卦] 原來台灣物價很高==爆
[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」爆
[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?77
[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌?爆
[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣?爆
[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案31
[爆卦] 大安區停電了33
[問卦] 少子化缺工但我找不到工作?32
[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎?35
[問卦] 為啥波波不在當地就業啊?33
Re: [新聞] 誰罩的?勞動部北分署長傳靠山超大尾19
[問卦] 以色列攻擊難民的新聞台灣都看不到26
[問卦] 要叫中華隊?還是台灣隊?28
[問卦] Line之前都是怎用手機聊天的?32
Re: [新聞] 台中野貓竄出!20歲男大生自摔亡 19歲女31
[爆卦] 世界12強預賽台灣2:1多明尼加28
[問卦] 工程業有什麼必學的單字?11
[問卦] 可以叫主播不要再敗人品嗎?41
[問卦] 12強女球僮 迷你裙3
[問卦] 12強是不是台灣自嗨比賽20
[問卦] LeBron James怎麼能上??20
[爆卦] 台灣隊2連勝了啦!!!2:1贏多明尼加!!!13
[問卦] 為什麼台灣生活品質不如10年前11
[問卦] 中華隊2勝了大家給幾分?☺19
[問卦] 海爾家電好用嗎?爆
[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎?17
[問卦] 給你選要當Ryu還是江宏傑?18
[問卦] 上一次棒球打贏日本是幾年前了?14
[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?16
[問卦] 跟日本隊要打成怎樣才算精彩?