PTT評價

Re: [問卦] 有沒有「白色哥布林」的八卦

看板Gossiping標題Re: [問卦] 有沒有「白色哥布林」的八卦作者
b00668880
(請給我黃金)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:7

是這樣啦

我看過的作品沒有很多
但是我有看過一種皮膚比較白的哥布林

他們開了一間銀行很有名
叫做古靈閣
https://i.imgur.com/43wPHLl.jpg



原文就是寫哥布林
不知道為什麼中文要翻成妖精就是了




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.152.16 (臺灣)
PTT 網址

testutw 06/24 00:03古林格?綠閣?資進党黨部?

SammyDeluxe 06/24 00:04goblin=哥布林 gnome=地精

b00668880 06/24 00:09原文是寫Goblin沒錯喔

zeumax 06/24 00:12這裡白色的是守財奴,其實還挺貼切的

zeumax 06/24 00:15小說把地精形象也融合進去,他們同時也是

zeumax 06/24 00:15鑄造寶物的工匠,同時對財富十分重視。實

zeumax 06/24 00:15際上從猶太人形象轉換而成,因為地位不如

zeumax 06/24 00:15巫師人類

zaggoo 06/24 01:32Green閣