[問卦] 現在大學念語言系相關的人在想什麼
隨著AI翻譯或打嘴炮的能力越來越強
請問現在大學部念外文系的同學現在在想什麼
之後越來越難找工作嗎
之後的錄取分數會越來越低嗎
有掛否
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.8.38.196 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: xiikjuy (124.8.38.196 臺灣), 05/28/2023 12:30:41
→
翻譯很容易被取代
→
阿勞翻譯超缺的...其實蠻好找工作 還包
→
看能不能專攻口譯
→
吃住..你說翻譯軟體簡單 去找企鵝妹拍照
→
那些英文還不是哩哩落落 沒人用軟體
推
就說雙語教育不是重點 而是惻隱是非羞惡
→
辭讓
→
雙語教育推展 結果專業2266
→
你怎麼會覺得語言科系畢業的只能當翻譯
→
你的語言系只有中文英文喔= =
推
我台大外文系同學一個當翻譯一個當作家..
→
當初是高中班上第一名考進去的，不知道現
→
在有沒有後悔
36
[閒聊] 現在念外文系的出路好嗎??請問一下，現在台灣的情況或未來的情景 外語人才的待遇和出路，大家覺得如何呢??看好這項專業的前途發展嗎?? 我姊的小孩想要念文藻日間部四技的西班牙文系 因為他說現在西班牙文的使用人口僅次於中文 尤其台灣跟中南美洲的貿易做很多生意11
[討論] 25歲跨領域轉資工/資料科學先說背景 私立醫學院執照系學士畢 醫學中心二年病房經驗 現為112醫學院碩二生，預計1月提早畢業 高中念三類，但生物一蹋糊塗的爛，只有物理是強科9
[閒聊] 翻譯所是很熱門的研究所嗎？小弟外文系畢業，工作至今不少人都建議我去做翻譯，但我自認翻譯 沒有那麼簡單，所以認為翻譯要能夠勝任，至少都要有翻譯所學歷， 因為外文系是沒有完整翻譯教學的，少數以"翻譯系"自稱的大學科系 例外拉。 另外，我也遇過很多國立頂大的同學對翻譯有嚮往，當初看到這些天9
[閒聊] 死神演大學篇會怎麼演主角一護最終章是從事文學翻譯，想必應該是專攻語言系吧，感覺女生會很多 茶渡應該是念體育進修的學校 雨龍可能是醫學系校園生活比較枯燥乏味 井上就不知道會念什麼了，但感覺容易被社團的學長們帶回家 死神如果演大學篇會有什麼樣劇情7
Re: [閒聊] 政大有了不起到可以瞧不起媳婦嗎？^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 所謂台大人 政大人是指大學部的學生 強者我同學他朋友 私立後段科大學歷 工作幾年後念台大在職碩士班 然後從此他一直以台大人自居
Re: [問卦] 太陽花學運的參與學生中，目前誰發展最好說到這個我就有氣，我中文系的路幾乎就被這群覺醒青年玩死了。 當初服務貿易協定有過的話，現在的我可能已經可以順利當一個能 夠賺錢吃飯的翻譯員了。 你考量到對岸十四億人的市場，可以很輕易地推論對於翻譯產業來 說對岸的生意有多麼重要。現在我們似乎只能侷限在繁體中文<->4
[問卦] 請問大學重要還是研究所重要?大家好!! 請問大學重要還是研究所重要? 有八卦嗎? 私立大學考上台大研究所 跟台大大學部直升台大研究所5
[閒聊] 請問台清交大學部家長職業大家好 常說唸書可以翻身 但強者我同學說台清交大學部的爸媽不是高學歷的公務員 不然就是醫生或老師 請問有爸媽8+9或是前科犯等等然後考上台清交大學部的學生嗎??3
[問卦] 有人在馬來西亞念過大學嗎來台念書的大馬人很多 那有台灣人去馬來西亞念大學部的嗎 有的話 那是怎樣的體驗呢 有掛否 --
[尋人] 一樣要去美東念大學部的同學～哈囉大家好 我今年秋天要前往位於紐約州的一所Liberal Arts College（學校小怕被認出就先不說校名 ）就讀大學部。由於學校人不多因此這屆好像只有我一個台灣人，而且身邊也沒什麼同樣要 去美國念大學的人。想說能不能在這邊認識同樣要去或是正在東岸就讀LAC或是一般大學und er的朋友
爆
[問卦] 撞死35人在台灣會被判多重？![[問卦] 撞死35人在台灣會被判多重？](https://i.imgur.com/gLy9w9Xb.jpeg "[問卦] 撞死35人在台灣會被判多重？")
爆
[爆卦] 王鴻薇FB：向感覺不快的女醫師致歉![[爆卦] 王鴻薇FB：向感覺不快的女醫師致歉](https://i.imgur.com/VWeOmJ9b.jpeg "[爆卦] 王鴻薇FB：向感覺不快的女醫師致歉")
爆
[問卦] 鼻子過敏怎麼根治![[問卦] 鼻子過敏怎麼根治](https://i.imgur.com/CZr4Ll5b.png "[問卦] 鼻子過敏怎麼根治")
爆
[爆卦] 巨乳女醫師好像是唐櫻翠醫師![[爆卦] 巨乳女醫師好像是唐櫻翠醫師](https://i.imgur.com/DVpBLQjb.jpeg "[爆卦] 巨乳女醫師好像是唐櫻翠醫師")
95
[問卦] momo出貨是不是爛到被PC家屌打了![[問卦] momo出貨是不是爛到被PC家屌打了](https://i.imgur.com/rSx1lySb.jpg "[問卦] momo出貨是不是爛到被PC家屌打了")
71
Re: [新聞] 柯文哲驚爆性騷擾璩美鳳還叫她「逆天妖67
Re: [爆卦] 王鴻薇fb-陳時中王必勝吃飯有辣妹![Re: [爆卦] 王鴻薇fb-陳時中王必勝吃飯有辣妹](https://i.imgur.com/mgCijRFb.jpeg "Re: [爆卦] 王鴻薇fb-陳時中王必勝吃飯有辣妹")
55
[問卦] 烏龍爆料後道歉為什麼無法爆文？55
[問卦] 為何波波能通過醫生牙醫國考？![[問卦] 為何波波能通過醫生牙醫國考？](https://i.imgur.com/M5JeJYwb.jpeg "[問卦] 為何波波能通過醫生牙醫國考？")
27
[問卦] 為何活不下去要撞一般人？![[問卦] 為何活不下去要撞一般人？](https://i.ytimg.com/vi/ryxVE7Wked8/maxresdefault.jpg "[問卦] 為何活不下去要撞一般人？")
31
[問卦] 12V新手入門衝擊電鑽推哪牌?26
[問卦] 你不靠伊能靜，打的出（伊）嗎37
[問卦] 考上公務員結果遇到爛主管怎辦![[問卦] 考上公務員結果遇到爛主管怎辦](https://i.imgur.com/Y3yyQS5b.jpeg "[問卦] 考上公務員結果遇到爛主管怎辦")
39
Re: [問卦] 德國最近出了啥事？25
[問卦] 為什麼合利他命在日本要管制？17
Re: [新聞] 璩美鳳控柯文哲「摸手性騷」 郭正亮連喊![Re: [新聞] 璩美鳳控柯文哲「摸手性騷」 郭正亮連喊](https://i.imgur.com/hQmGNTqb.jpeg "Re: [新聞] 璩美鳳控柯文哲「摸手性騷」 郭正亮連喊")
77
Re: [新聞] 宣明智兒宣昶有目睹璩美鳳遭性騷！加碼爆![Re: [新聞] 宣明智兒宣昶有目睹璩美鳳遭性騷！加碼爆](https://statics.mnews.tw/assets/images/ckvuvx41z007q10mu3jh5a3sh-desktop.jpeg "Re: [新聞] 宣明智兒宣昶有目睹璩美鳳遭性騷！加碼爆")
39
[爆卦] 珠海市駕車衝撞行人案件驚動習近平！![[爆卦] 珠海市駕車衝撞行人案件驚動習近平！](https://i.imgur.com/0hM6WtEb.jpeg "[爆卦] 珠海市駕車衝撞行人案件驚動習近平！")
19
[問卦] 美鳳姐的光碟有嚇到大家嗎？？？20
[問卦] 問大官摟的女人是誰要道歉什麼![[問卦] 問大官摟的女人是誰要道歉什麼](https://i.imgur.com/YJTPMreb.jpg "[問卦] 問大官摟的女人是誰要道歉什麼")
20
[問卦] 虛心求教 多益700以上要怎麼準備？50
[問卦] 有勇氣上吊為何不把上司一起帶走![[問卦] 有勇氣上吊為何不把上司一起帶走](https://img.youtube.com/vi/S5pfKFje4no/mqdefault.jpg "[問卦] 有勇氣上吊為何不把上司一起帶走")
20
[問卦] 害別人死掉的人怎都一點羞恥心都沒有?20
[問卦] 牙醫比較難考上還是引水人?20
[問卦] 蘇東坡為啥一生都當不了宰相?![[問卦] 蘇東坡為啥一生都當不了宰相?](https://i.imgur.com/Zz8dxBNb.jpg "[問卦] 蘇東坡為啥一生都當不了宰相?")
32
[問卦] 李子柒更新了![[問卦] 李子柒更新了](https://img.youtube.com/vi/IrXjnw8BpM0/mqdefault.jpg "[問卦] 李子柒更新了")
50
[爆卦] 棒協員工放任小孩亂入巨蛋韓國練習![[爆卦] 棒協員工放任小孩亂入巨蛋韓國練習](https://i.imgur.com/d9TTOQNb.jpeg "[爆卦] 棒協員工放任小孩亂入巨蛋韓國練習")
18
[問卦] 哪一泡麵適合‘’煮‘’的方式？![[問卦] 哪一泡麵適合‘’煮‘’的方式？](https://i.imgur.com/wEXSHTYb.png "[問卦] 哪一泡麵適合‘’煮‘’的方式？")
15
[問卦] 現在想想周杰倫運氣超好的有沒有？![[問卦] 現在想想周杰倫運氣超好的有沒有？](https://i.imgur.com/HhTrIU9b.jpg "[問卦] 現在想想周杰倫運氣超好的有沒有？")
17
[問卦] 為什麼川普當選 拜登笑得很爽？![[問卦] 為什麼川普當選 拜登笑得很爽？](https://i.imgur.com/V94RVwGb.jpg "[問卦] 為什麼川普當選 拜登笑得很爽？")
![[問卦] 你不靠伊能靜，打的出（伊）嗎](https://i.imgur.com/lI9CAFEb.jpeg111.82.230.34 "[問卦] 你不靠伊能靜，打的出（伊）嗎")
![[問卦] 害別人死掉的人怎都一點羞恥心都沒有?](https://i.imgur.com/g8aI6T6b.png220.130.168.191 "[問卦] 害別人死掉的人怎都一點羞恥心都沒有?")