Re: [問卦] 為何反對雙語國家的都是英文好的?
想了想還是自己回一篇好了,想讓更多人關注到這個議題:台灣目前的雙語政策走向與本土語言復振發展的衝突
台灣目前的雙語教育走向是極度不利本土語言復振的,它名義上是英語和國語,然而這個國語卻大細漢獨尊華語,本土語言經過政府多年迫害打壓,乃至民間社會的消極保守,恐活不過50年(包括台語),如果強勢語言從一個華語變成一華一英,本土語言將更加邊緣化
2019《國家語言發展法》通過,台客原馬華手皆應為官方語言,現在無魚蝦嘛好,有較贏無的折衷實際作法,可改成多語政策,讓英語與台灣語言並行
但其實經過長期的華語霸權,如果將華語的獨尊超高比例降低來補助危機在即的本土語言,華語本身有環境不會衰退,本土語言也能更快速更健康地恢復成正常的語言,這才是更符合人道的更優解
語言不只是溝通而已,是儲存文化的載體, 是文化的根基,政府不應繼續糊塗執意,棄養自滅了,應該要動起來,失去了,就再也回不來了,新加坡就是追求英語到本土語言滅亡的例子, 他們政府現在再努力挽回,也已風中殘燭,大勢已去了
----
阮老師為著這層代誌,去台北揣過tualang講幾na7斗,結果對方老故障,執死訣
煩惱啊,煩惱啊,阮煩惱將來上大的敵人毋但au3-lan7-tsiau2,閣一个來司公仔象桮,共阮的向望絞死佇半路
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
官方語言代表所有官方文件與網站都要有對應
的文字版本, 現在有國際通用的台/客/原民文
字流通使用? 沒有的話列官方語言就假議題
新加坡可以說中文消失是必然,他們50歲以下已
無法讀中文文章, 只能了解部分意思,就像我們
一般人英文程度大概也看不懂BBC專題報導
新加坡年輕一輩2x以下有的連中文都不太會說
不會有衝突 多語國家多的是
人均GDP最高的國家盧森堡就是個多語國家
基本上無法讀寫不管是繁簡中都不能說會中文
一樓對官方語言的理解錯誤
列入官方語言能夠作為法律背書,讓對本土
語言不友善者減少,但目前發現的問題是:
沒有強制性,也就是不照這套走,我們目前
也很難拿他們怎樣,但最少最少算是政府對
本土語言重視的一點點小起頭
雖然目前官方文件鮮少或沒有本土語言書寫
文件,因為要想有文件,就要有規範的用字
語法,所以需要發展字辭典
以台語為例,現在至少有四大漢字派系、多
種拼音派系等,各家爭鳴,為了使語言正常
化,教育部推薦用字逐步成形,雖然伴隨著
相當多不滿和不恰當,但台語的滅亡迫在眉
睫,還是需要一套「大眾能接受」的整合文
字體系,於是開始編辭典,
這算是起頭吧,能不能看到官方本土語言文
書的那天
需要透過英文字母拼音作為載體的文化?
以POJ白話字為例,羅馬字既是拼音,也是
文字,而且相對傳統十五音三字切音(?)方
便,天的白讀:他一更=th+1+inn=thinn1
一樓,你知道手語是紐西蘭的官方語
言嗎?誰說官方語言一定要有文字
臺灣本土語言大半也是外來語 沒競爭力
就會被淘汰
愚蠢台羅 無縫接軌簡體拼音
要拿極端例子來講我也沒辦法,有多少國家官方
語言連文字都沒有? 那美國沒有聯邦層級的官
台羅跟漢語拼音又不同怎麼無縫接軌?現在
的客語拼音還比較接近
方語言, 我也可以說官方語言沒必要嗎
至今賴功德的雙語國家僅一語英語固定
沒官方語言喔?台灣到現在都是呀!因為
如果拋棄漢字本位思考,其實羅馬字拼出來
的字詞就像英文單字,只是我們又有專門的
漢字來區分這些同音。當然漢字之於台語有
著一定獨特地位,我個人支持漢羅相濫(han
3-lo5-sio1-lam7),各自補足漢字和拼音字
的短板
賴功德動不了憲法只好靠雙語國家惹
對了,連臺灣閩南語都有人在弄西里爾拼音
喊喊口號就是雙語國家?
閩客 不是台客
快死掉的文字就讓它活在專門科系裡啦
被時代淘汰掉的語言就乖乖認命
隨便 台語死了又沒差 語言是用來溝通的
不是拿來教學的 你要這樣搞可以去學拉丁
文啊 怎麼不去學 還可以看得懂哲學書籍
不是更有用?
該淘汰就淘汰,弱勢的垂死掙扎真可悲
這種思維就像是你砍了有錢人 窮人就會
變有錢一樣
民進黨這樣玩 這樣更方便舔美國啊
最好是把美國的文化 移植到台灣
台語很好我工作薪水也不會變高 英語
才有可能讓我買得起房子
沒競爭力的土人繼續反對雙語
你好意思說新加坡
阿不就很危險?危險到都出現優越感了
學習是要成本的 投資在沒用的地方違反人性
這麼喜歡文化載體...沒落的東西就是給
個入門,有興趣去學就好
而不是花一大堆滿足自我感覺
我也會說台語,但真的環境比較重要
台語死透沒差啦,反正也是從閩南語偷來
的,剛好跟大陸劃分清楚
我家就没人說閩南語,母語My axs.
哩係勒供殺小
儲存文化的載體?啥鬼啊,羅馬拼音什麼
時候變成臺灣文化的載體了
教個臺灣教得不倫不類的
台羅就是腦x
語言沒你想得重要,別人的人生不是政
客或學者滿足成就感的道具
哈哈 北部上班 誰在說台語 出國更用不
到 浪費時間
誰跟你文化載體,日常溝通都做不到的
語言早就死路一條了,再說閩客華與都
中國來的,跟原住民爭什麼本土
還好我從小是學中文跟英文,全球幾乎
都可以通,到西方國家還能教中文,台
語就去土裡待著不要出來害人
別殘害未來小孩
房價物價都這麼高了,年輕人學讓自己活下
來的語言比較重要
7
首Po雙語國家會不會成功我不知道,但我發現,身邊反對雙語國家的人,都是英文好的人。 他們都說:在世界立足,學母語(台語)比較重要,所以反對雙語國家政策blablabla。 他們自己英文都很好,從小上兒童美語、出國交換,享受英文帶來的優勢。 為什麼反對雙語國家的,盡是些英文好的人啊? --爆
我還風中蟾蜍勒 我女兒國小一年級 學校就他媽的要學啥小閩南語 你說帶小朋友唱唱跳就算了 幹您娘X
這個心有戚戚焉 衷心建議 如果是日常就沒有使用台語的閩南家庭 真的不要讓小孩去學閩南語(台語) 因為台語講得好的人很多 一比就會被比下去 小孩學習也會很有挫折感X
其實最大的問題是啥? 如果以保存的角度而言 現在的推行的方式 完全就是在進行一種語言抹殺 就好像你說的所謂華語霸權X
我覺得強調台語為主的也是很奇怪 國語=北京話=中國北方方言 台語=閩南話=中國南部方言 要真的做到去中國化 我們該做的是國語台語都禁止X
小孩小一ㄅㄆㄇ還不熟怪我囉? 我小孩跟著我外派到國外今年才六歲注音就很熟了,你平常有沒有陪讀的習慣?有沒有找資源給小孩學注音?所以那些都不是理由,我現在也要開始跟我小孩講台語了,英文就交給學校專業的。 以我住曼谷看到的,現在曼谷的家長從小孩幼稚園已經在家裡跟他們講英文了,我也是覺得莫名其妙,自己母語都還沒發展起來就硬要雙語環境,更何況那些家長英文程度也沒好到哪裏去,真的不怕愈講愈走鐘嗎?我這年代的小孩小六才開始學英文我並不會覺得我們英文有多差啊…硬要創造雙語環境反而忽視母語發展才本末倒置好嗎? ※ 引述《uiorefd (小魯)》之銘言: : ※ 引述《Obrinto (宇智波帶土)》之銘言:
20
Re: [寶寶] 兒子快兩歲不願意說話會回這篇是因為國台語交雜被誤解的情況太嚴重,在回覆之前推薦大家先看語言治療師對 雙語家庭的QA 以下國語我會改稱華語,因為台灣的國家語言不是只有華語,台灣也沒有法定官方語言 為什麼說華台語(或任一本土語言)交雜的情況被誤解很嚴重呢?22
Re: [新聞] 國家推雙語政策2年!他提民調揭露真相:7這個莫名其妙跑出來的雙語國家政策,就是賴功德獨裁專斷的政策。 就連教育部長潘文忠事前都沒有相關的規劃,卻很死忠的力挺賴神。 原本賴神的規劃是在2019年,台灣就要全面性的變成雙語國家, 後來在朝野各方大力反對之下,才改成2030年要變成雙語國家。15
[心得] 母語學習的成本與收益 講座心得是否因發佈心得而有優惠: NO 優惠內容:(若無免填) 心得內容:商業相關心得務必提供照片 跟孩子講台語可以幫助孩子腦袋發展,而且還可能可以省下150萬?分享今天聽講座的心 得9
[問卦] 為啥台灣語言政策那麼爛如題,台灣(中華民國戰敗政府)對於語言、民族多樣性,以完全漢化為主,美其名推廣國語,消滅文盲,卻禁止閩南人說方言、原住民說族語,導致語者在三十年快速萎縮,直到成立原民會和教育部本土語言部門才止住這趨勢,但方言缺少了現代詞彙造成中閩夾雜、原華混雜的情況。 反觀對岸,對於少數民族,採取語言文化保留政策,東北朝鮮族、雲南苗族都學習方言,考試漢語只佔部分,方言備受重視,前國民黨政府卻強制他們漢化,認為不講國語就是文盲,導致不少少數民族大幅反彈,而現中國政府避免此情形,更名普通話,也就是共同語,語言方言一樣尊貴。(新疆西藏等除外,中共對於這兩區採高壓統治) 現今台灣政府又要雙語國家,請問一下,政策又有本土語言,到底要實用取向學英語,還是要保留文化學本土語言,難道就是類本土雙語國家? --
90
[問卦] 統神:當初協議我減到100kg以下 拿16oz打爆
[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了67
[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨?51
[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水!?32
[問卦]館長評論統蹦:價碼早就談好了 演的啦43
Re: [新聞] 藍白強行通過3法 台中罷免不適任立委人34
[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看?76
[問卦] 統神直播說明有關體重、拳套(懶人包)爆
[問卦] 為什麼身份證拿出來國家會滅亡?36
[問卦] 板橋車站周遭蓋一堆豪宅超可惜的八卦???30
[問卦] 統神:我打算明年打館長,後年打toyz34
Re: [問卦] 被台派出征的那個梅花糕 有人吃過嗎31
[問卦] 看過夢幻遊戲都幾歲了??69
[問卦] threads上面因為建中放女學生立牌吵翻了25
[問卦] 林夕 黃偉文 李焯雄 方文山 誰是詞神?55
[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都24
[問卦] 33K透天無貸和74K無房哪個有安全感24
[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧23
[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸?17
[問卦] 筆電用八年了,還可以再戰多久?29
[問卦] 吃過最難吃的名店是哪一家?17
[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑18
[問卦] 滷味是怎麼取代關東煮的?26
[問卦] Tilda 在台灣的照片大家還有臉嗎?37
[問卦] 小鍾:請統粉不要公布我的個資69
Re: [新聞] 民眾黨版財劃法遭藍營丟包 黃國昌喊可接14
[問卦] 台中怎麼一堆人去撞 行人庇護島16
[問卦] 驚!豬油不飽合脂肪有44%13
[問卦] 賣香煙要核准你真的ok嗎15
[問卦] 為什麼8+9都瘦瘦吃不胖的八卦?