Re: [問卦] 為何反對雙語國家的都是英文好的?
※ 引述《Obrinto (宇智波帶土)》之銘言:
: 想了想還是自己回一篇好了,想讓更多人關注到這個議題:台灣目前的雙語政策走向與本土語言復振發展的衝突
: 台灣目前的雙語教育走向是極度不利本土語言復振的,它名義上是英語和國語,然而這個國語卻大細漢獨尊華語,本土語言經過政府多年迫害打壓,乃至民間社會的消極保守,恐活不過50年(包括台語),如果強勢語言從一個華語變成一華一英,本土語言將更加邊緣化
: 2019《國家語言發展法》通過,台客原馬華手皆應為官方語言,現在無魚蝦嘛好,有較贏無的折衷實際作法,可改成多語政策,讓英語與台灣語言並行
: 但其實經過長期的華語霸權,如果將華語的獨尊超高比例降低來補助危機在即的本土語言,華語本身有環境不會衰退,本土語言也能更快速更健康地恢復成正常的語言,這才是更符合人道的更優解
: 語言不只是溝通而已,是儲存文化的載體, 是文化的根基,政府不應繼續糊塗執意,棄養自滅了,應該要動起來,失去了,就再也回不來了,新加坡就是追求英語到本土語言滅亡的例子, 他們政府現在再努力挽回,也已風中殘燭,大勢已去了
: ----
: 阮老師為著這層代誌,去台北揣過tualang講幾na7斗,結果對方老故障,執死訣
: 煩惱啊,煩惱啊,阮煩惱將來上大的敵人毋但au3-lan7-tsiau2,閣一个來司公仔象桮,共阮的向望絞死佇半路
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
其實最大的問題是啥?
如果以保存的角度而言
現在的推行的方式
完全就是在進行一種語言抹殺
就好像你說的所謂華語霸權
請問一下
台灣閩語教學是以哪個腔調為主?
鹿港腔?海口腔?宜蘭腔?
因為現實的考慮
不可能採取小眾使用的腔調
那好
請問小眾使用的腔調
要不要保存?
該不該保存?
是不是母語?
是不是所謂文化載體?
上述問題答案都是正確
那你學校該怎麼教?
一次全教?
明顯不現實
給學生自己選擇腔調?
明顯不現實
在哪個地區就教那個地區的分片?
好像現實一點
但也只有一點
因為編撰印刷成本大幅提高
師資成本大幅提高
所以應該怎麼做?
用最多人使用的腔調來進行教學
少數人使用
請回家由親長自行教學
然後小孩興沖沖的跑去跟爺爺奶奶講台語
結果發現爺爺奶奶跟他講的不同
跟爺爺奶奶說,你們發音不對
......
理想是很豐滿的
現實卻是很骨感
拿著保存母語作大旗
實際上很多時候
卻迫於現實而不得不屈從
屈從的結果
卻是直接扼殺你們口中要保存的母語
諷刺嗎?
更別提
說要搞文化保存語言保存
我就問你
政府花多少錢進行縣志地方志的編撰?
一個地方發生甚麼事情
有甚麼風土人情
古代就是靠地方志的編撰來保存
其中有個章節正是方言志
按理說裡面會有該地方方言的介紹
並且將老中青三代口音
用錄音及語言學的方式記錄下來
後代人要作研究
也可從中看到語言的流變
你自己去查各地方縣志市志
很多根本就直接沒有這個方言志章節
你告訴我這個政府要保存母語?
語言的優勝劣汰是必然
強以政治力去操作
也不過就是複製當年日本人幹過一次的事情
國民黨幹過一次的事情
只是徒增學童幼子的壓力罷了
--
說到台語我就氣,小孩從學校帶台語課本回
來,我照著標音唸怎麼唸都不對,我的小孩
不是我的小孩學一堆不是我們本家的氣口
小孩學校學母語 回家說媽媽你講錯了
台羅就是用來標注各地腔調的阿
假議題,實際上各地老師本來就是按當地腔
教學
無論教台語客語原民語什麼腔都不會都比獨
尊華北話對台灣閩客原母語的傷害更大
7
首Po雙語國家會不會成功我不知道,但我發現,身邊反對雙語國家的人,都是英文好的人。 他們都說:在世界立足,學母語(台語)比較重要,所以反對雙語國家政策blablabla。 他們自己英文都很好,從小上兒童美語、出國交換,享受英文帶來的優勢。 為什麼反對雙語國家的,盡是些英文好的人啊? --1
想了想還是自己回一篇好了,想讓更多人關注到這個議題:台灣目前的雙語政策走向與本土語言復振發展的衝突 台灣目前的雙語教育走向是極度不利本土語言復振的,它名義上是英語和國語,然而這個國語卻大細漢獨尊華語,本土語言經過政府多年迫害打壓,乃至民間社會的消極保守,恐活不過50年(包括台語),如果強勢語言從一個華語變成一華一英,本土語言將更加邊緣化 2019《國家語言發展法》通過,台客原馬華手皆應為官方語言,現在無魚蝦嘛好,有較贏無的折衷實際作法,可改成多語政策,讓英語與台灣語言並行 但其實經過長期的華語霸權,如果將華語的獨尊超高比例降低來補助危機在即的本土語言,華語本身有環境不會衰退,本土語言也能更快速更健康地恢復成正常的語言,這才是更符合人道的更優解 語言不只是溝通而已,是儲存文化的載體, 是文化的根基,政府不應繼續糊塗執意,棄養自滅了,應該要動起來,失去了,就再也回不來了,新加坡就是追求英語到本土語言滅亡的例子, 他們政府現在再努力挽回,也已風中殘燭,大勢已去了爆
我還風中蟾蜍勒 我女兒國小一年級 學校就他媽的要學啥小閩南語 你說帶小朋友唱唱跳就算了 幹您娘X
這個心有戚戚焉 衷心建議 如果是日常就沒有使用台語的閩南家庭 真的不要讓小孩去學閩南語(台語) 因為台語講得好的人很多 一比就會被比下去 小孩學習也會很有挫折感X
我覺得強調台語為主的也是很奇怪 國語=北京話=中國北方方言 台語=閩南話=中國南部方言 要真的做到去中國化 我們該做的是國語台語都禁止X
小孩小一ㄅㄆㄇ還不熟怪我囉? 我小孩跟著我外派到國外今年才六歲注音就很熟了,你平常有沒有陪讀的習慣?有沒有找資源給小孩學注音?所以那些都不是理由,我現在也要開始跟我小孩講台語了,英文就交給學校專業的。 以我住曼谷看到的,現在曼谷的家長從小孩幼稚園已經在家裡跟他們講英文了,我也是覺得莫名其妙,自己母語都還沒發展起來就硬要雙語環境,更何況那些家長英文程度也沒好到哪裏去,真的不怕愈講愈走鐘嗎?我這年代的小孩小六才開始學英文我並不會覺得我們英文有多差啊…硬要創造雙語環境反而忽視母語發展才本末倒置好嗎? ※ 引述《uiorefd (小魯)》之銘言: : ※ 引述《Obrinto (宇智波帶土)》之銘言:
70
Re: [心情] 感動!一對年輕夫婦跟小孩講台語看某些推文只能說, 台語等於低俗、不入流果然深植於台灣人心中, 我們有一群滿大群的雙北台語家長, 是沒有一一過問別人的學經歷啦, 但是絕對不是8+9,大家都是普通人家,45
Re: [閒聊] 讓孩子練習台語其實不太想回,不過從文章到回推文,有種越來越偏離現實的狀況, 覺得還是提供另一種意見給大家參考。 ※ 引述《nlevta (生活大變動中...)》之銘言: : 說到台語環境,其實很有感.... : 很久以前還在台北上班時,日常用語就是國語,7
Re: [請益] 誰是被害者第八集的疑問這是整部戲非常有意思的安排。容我腦補一下 從人設來說,母語為粵語的印尼華僑一點都不奇怪。 因此李至少會粵語(母語)和華語,兩種語言。 如版友所指,令人感到突兀的地方在於,警偵那段帶有北京腔的華語。 可能很多人沒察覺,但其實不少人在較正式或嚴肅場合,X
Re: [問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????其實在臺灣,官方文件上的正式說法是臺灣閩南語。 所以,台語是臺灣閩南語的簡稱,而不是臺灣語的簡稱。 祇不過有些人是裝糊塗,有些人是真糊塗。故意混淆兩者的概念。 至於為什麼臺灣閩南語簡稱台語,而臺灣客家語不簡稱台語。那就得問故意催生台語概 念的日本殖民者,以及占臺灣大多數的福建閩南人後裔了。4
Re: [討論] 很多客家父母不想教小孩客家話如果是重小(最好是嬰兒)就放在多語言的環境中 長大後對學語言當然有幫助 主要是讓不同的發音、音調去刺激小孩的腦 去活化語言的區塊,長大後腦對不同的語言會比較敏感 學起來會比較快(當然還要後天努力)X
[問卦] 推全英文教育是在扼殺母語嗎?如題,據說台灣打算要搞雙語國家政策 學新加坡立英語為台灣的官方語言之一以利與國際接軌 政策內容其中一樣是學校學科將要以全英文授課 結果在學界引起許多教職人員的不滿,連外文系教授們也紛紛跳出來說這政策不可行 小弟我就在想了啊X
Re: [問卦] 有沒有對岸覺得閩南語是最難的方言的卦?台灣目前偏漳州腔,海線之海口腔鹿港、梧棲、清水是泉州腔 口音差異甚大 但方言這種東西整個大陸神州分布了成千上萬種,也沒有說哪一種難, 但還是希望各地的方言各自保留下來,不要像台灣一樣,明明有自己的台語,
爆
Re: [問卦] 幹你娘電費8千多爆
[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓89
Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿98
[問卦] 代孕費100萬是便宜還是貴?97
[問卦] 生在小S家裡大概PR多少?83
Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上!財部報告最快今出爐79
[問卦] 女生說「愛旅遊」是什麼意思74
[問卦] 央視:台灣人在劉德華演唱會大合唱中國人爆
[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案!?54
[問卦] 美國大選 Dixville Notch結果出爐爆
[問卦] 一個人講出一個比貪汙11億還壞的事好不好48
[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎?46
[問卦] 認真問台灣經濟到底好不好?45
[問卦] 有推薦打手槍的潤滑劑嗎?42
[問卦] 高雄為什麼叫高雄爆
[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??86
[問卦] 「獵人」與「幽遊白書」哪部好看?32
Re: [新聞] 在便條紙留下密令被破解!柯文哲認了「23
[問卦] 五權分立根本是拉基制度吧26
[問卦] 屁啦,西班牙是中國膩,淹死200太扯了吧25
[問卦] 有電怎麼放進去X
Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上!財部報告最快今出爐24
[問卦] 想在林口買房要注意啥?33
[問卦] 幹,油條一條20了!!??25
[問卦] 川普上任後該怎麼處理民主黨24
[問卦] 周董的那一首歌是你拿手唱的23
[問卦] 綠鬣蜥可以做成佳餚拿來吃嗎?54
[問卦] 得了糖尿病該怎麼調適心情23
Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿爆
[問卦] #脆 想找人跟我養前男友的孩子