[問卦] no rain, no flowers?有神翻譯嗎?

emperor 07/19 18:21雨後春筍

hunt5566 07/19 18:21不精 菊花不開

kevin31a2 07/19 18:22threads會越看越弱智

adamlovedogc 07/19 18:22不經一番肛徹眼 焉得洨味撲鼻香?

horseorange 07/19 18:22其他人亂翻啥瑞恩的留言比較好笑

venomsoul 07/19 18:22No gay, no M痘

dlam002 07/19 18:23如果有一天小雨不見了河水枯乾了花兒凋謝

dlam002 07/19 18:23了

dean1990 07/19 18:24這句話本身就錯了，沒有翻譯的必要

alice1967 07/19 18:24抗中保台

yoyodiy 07/19 18:24下雨 割韭菜囉

TexasFlood 07/19 18:25No pay, no gay.

Falcona 07/19 18:25沒有懶 沒有扶...

whitenoise 07/19 18:25為啥一定要翻中文

alice1967 07/19 18:27我認真回啦！那些年輕人不是很排斥中國

alice1967 07/19 18:27人嗎？用蝦米文言文？笑死！要用日文才

alice1967 07/19 18:27對吧？

alice1967 07/19 18:28用文言文不就是中共同路人？

rotusea 07/19 18:32怎麼不是no rain no birds? 這次的圖騰

rotusea 07/19 18:32不是青鳥嗎

Takhisis 07/19 18:33大旱

MrSherlock 07/19 18:34不是no pain,no gain嗎？= =

CannedHamEgg 07/19 18:35蒔かぬ種は生えぬ

CannedHamEgg 07/19 18:36虎穴に入らずんば虎児を得ず

whitenoise 07/19 18:36不懂這種英文有啥翻譯價值

SpectreMan 07/19 18:41穿過雷雨風暴，迎來滿園花開

RWT512 07/19 18:42沒有民進黨 沒有民主

finhisky 07/19 18:46不下黃金雨 不用扶老二

NotUniqueSol 07/19 18:46挪戀，諾扶老二死

dreamnook2 07/19 18:46腦補度10分

Beetch 07/19 18:48No DPP, no lies.

sniperxii 07/19 18:48無雨無花

nher 07/19 19:14花若盛開蝴蝶自來 狼若回頭 報恩報仇

ip116 07/19 19:22不 雨，

ip116 07/19 19:22不 花（複數）

holybless 07/19 19:25怯的不花

pttouch 07/19 19:26雨後春筍、雨過天晴、雨夜花

idxxxx 07/19 19:45無雨之地不開花

court 07/19 20:05Raining cats and dog

windydancer 07/19 20:35有奶便是娘

windydancer 07/19 20:41旱地無花

windydancer 07/19 20:55應該是無水不成花，但沒有意義。英

windydancer 07/19 20:55語兩分經過

windydancer 07/19 20:5931樓 神複製

xixixxiixxii 07/19 21:46不經一番扭腰努力，怎麼爽爽射出

xm32 07/19 22:18沒吃飯沒力氣

KuRaZuHa 07/19 23:45blue who say and whoes