[問卦] 熱炒的台語怎麼唸?
如果熱炒直接照著字唸 就是ㄌㄨㄚˋ ㄘㄚˋ
有ㄌㄨㄚˋ又有ㄘㄚˋ
很明顯 白飯事件就是有心人在搞
所以熱炒台語到底怎麼唸? 有沒有卦
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A7050
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.27.90 (臺灣)
※ PTT 網址
→
修幹
推
修插
噓
ㄌㄨㄚˋ ㄘㄨㄚˋ
→
北奔
→
夭巴插
→
賴蔡
→
修啪
→
不會台語可以不用硬翻
→
天氣熱和熱炒的台語是不一樣的唸法
推
燒炒(台語)
→
也可以炒燒菜直翻
→
香港來的香很香,你怎麼翻?
→
直接說海產攤吧
推
一般會說 海產攤(台語)
爆
[問卦]「 拿」的台語怎麼唸?在線等!!早安 我從小到大「拿」的台語都唸ㄎㄟ, 但剛剛竟然被同事糾正是ㄊㄟ!!? 問了一輪竟然只有一個同事跟我一樣唸ㄎㄟ, 有卦ㄇ49
[閒聊] "備用"的台語 女生都怎麼唸?大家安安 "備用"的台語有兩種唸法 1. yo ㄅ一 2. U ㄅ一 大家都是唸那一種阿?35
[問卦] 智障的台語怎唸比較正確啊如題 很像很少人會罵智障 我會聽到的是北七比較多 智障 ㄐㄧ ㄐㄩㄥ 但語調呢35
[問卦] 你熱炒是白飯派還是炒麵炒飯派的?白飯事件吵了一整個晚上 突然想到 跟朋友同事聚餐吃熱炒的時候 我們都是直接炒麵炒飯各一份 沒有在叫白飯的耶…16
[問卦] 進去的台語怎麼唸如題 一直以來進去的台語我都唸「哩v」 為什麼有的人「V哩」 有分地區的唸法嗎?還是是我唸錯啦? 有卦?15
[問卦]恒的台語怎麼唸「恒」是「恆」的俗字。 俗字相對於正字而言,乃流行於世俗的字體 恆春台語唸hîng tshun 寬恒一直到唸"寬紅" 海口音大家公認的一點就是:腔調比較重、鼻音明顯, 聽說海口腔最明顯的特徵就是語調 跟尾音會上揚11
[問卦] 「靈骨塔」的台語要怎麼唸?小弟雖然精通台語 但是靈骨塔這個詞難度有點高 普遍聽到的唸法是有點國語直接翻唸成「領估踏」 聽到最炫最多老人唸的是「尻阿老」 到達靈骨塔正確的台語要怎麼唸啊?9
[閒聊] 知道口罩的台語怎麼唸嗎?如題 想問問 這邊有人知道口罩的台語怎麼唸嗎? 我昨天晚上跟我媽聊到這個 我媽說唸9
[問卦] 禍福相倚的台語怎麼念請問版上各位台語高手, 最近看到『福禍相依』這個成語 好奇的問一下如果要用台語唸的話 是怎麼唸呢? 有掛嗎?- 別以為什麼都能國台對應 '%E7%99%AE%E9%A0%AD 不然我反問你,這個你國語要怎麼唸? 國台語因為能直接對應的字很多,讓人以為只是發音不同 但台語不能直接對應於國語的部份,就是原生於台語
爆
[問卦] 什麼東西漲了後就真的沒吃過了?85
[問卦] 伍佰最頂的是哪一首?93
[爆卦] 賀錦麗初戰告捷 贏下關島!!31
[地震] 地震40
[問卦]美國民主先驅,為什麼投票這麼蠢28
[問卦] 70元預算你會吃什麼28
[問卦] 你人生裡缺什麼21
[問卦] 美國追殺戀童癖 台灣卻保護這些垃圾?14
[問卦] 川普整天要收保護費 你們在爽啥?20
[問卦] 華神到底有沒有負面的新聞18
[問卦] 備一星期的食材後,這樣冷藏沒問題?17
[問卦] 郝劭文長大以後反而無法在電影混16
Re: [新聞] 印度移工真要來台灣了!首波1000人擬挹注15
Re: [新聞] 印度移工真要來台灣了!首波1000人擬挹注14
[問卦] 各位推哪一種螞蟻藥?15
[問卦] 2隻電鰻可以養在一起嗎?29
[問卦] 電腦為什麼沒有音效卡?21
[問卦] 沒人發現王力宏莫名其妙就失去舞台了嗎!12
[問卦] 台女:台灣草食男算多嗎……14
[問卦] (G)-idle 田小娟不續約?5
[問卦] 油車現在續航也沒比電車高嘛8
Re: [爆卦] 賀錦麗初戰告捷 贏下關島!!12
[問卦] 美國電視新聞台 都有買直升機喔?67
[問卦] 支撐宏匯廣場營運的主力是新莊當地土豪嗎12
[問卦] 有無骨髓水腫的卦? 膝蓋莫名疼痛無解9
Re: [問卦]美國民主先驅,為什麼投票這麼蠢9
[問卦] ai影片爛跟屎一樣 有啥好吹的?39
[問卦] 為什麼台灣要保護強暴犯 虐童者8
[問卦] 我對川普很熟,有問題儘管問24
Re: [新聞] 布丁三姊弟么弟爆染毒「淪詐團車手」!