[爆卦] 香港機場貨機墜海

vic147569az 發表於 2025/10/20 上午6:33:51

看板Gossiping標題[爆卦] 香港機場貨機墜海作者

(億載金城武)時間Oct 20 06:33:51 2025推噓80 推:113 噓:33 →:78

香港國際機場發生航空事故。凌晨3時左右，據報一架由迪拜飛來香港的貨機，於香港機場北跑道降落時，懷疑衝出跑道跌落海面。大批救援人員現正搜救當中。消息稱，事故中有一輛地勤車輪被撞，車上兩人失蹤。至於貨機上4名機組人員則無受傷。飛行服務隊直升機現飛到跑道上空盤旋搜索。

https://i.imgur.com/9HpqMiV.jpeg
https://i.imgur.com/ROY0iOo.jpeg

※註:有電視或媒體有報導者，請勿使用爆卦!，切勿用爆卦張貼新聞

無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月)

未滿30繁體中文字 水桶1個月
未滿20繁體中文字 水桶2個月
未滿10繁體中文字 水桶3個月

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.229.4 (臺灣)

※ PTT 網址

推

qa1122z 10/20 06:34是不是路不熟？（誤

推

StylishTrade 10/20 06:39https://youtu.be/Jo3Yj6TElik

→

StylishTrade 10/20 06:391993.11.04_華航班機在

→

StylishTrade 10/20 06:39香港機場墜海

推

yangweiisi 10/20 06:41樓上，那時候是啟德機場...

推

q123212 10/20 06:41人員無損傷

噓

mclarenjpn 10/20 06:45杜拜，迪你妹

推

kimgordon 10/20 06:46啟德是真的難

推

notanyone 10/20 06:50：您的包裹已墜海

推

YO8BO10 10/20 06:51無人受傷就好

推

happytravell 10/20 06:51現在香港機場跟1993年的已經不是同

→

happytravell 10/20 06:51一個機場了好嗎….

→

twpost 10/20 06:55當年啟德機場難度是SSS級

推

ck517 10/20 06:56三跑降落時撞到車，整個左偏噴到海上

→

ck517 10/20 06:58據報導有一人死亡，一人重傷送北大嶼山醫院

→

ck517 10/20 07:00EK9788 (TC-ACF)

→

boinslime 10/20 07:06怎麼會有車

→

fujimoto 10/20 07:08本來就有車地勤車沒看過嗎

推

jack30338 10/20 07:22跟飛機撞的車真的不常見啊

推

akpw6666 10/20 07:23機組沒事吧

→

twpost 10/20 07:24計程車被飛機撞到才叫慘

推

suifong 10/20 07:25迪拜是哪裡？

推

wadeedaw 10/20 07:27就是杜拜翻譯不同而已

→

photomac 10/20 07:29阿彌陀佛

→

ak1117 10/20 07:31八個推就上熱門好狠希望不要更多傷亡

推

meowchen 10/20 07:38空運變成水貨了

→

chingyiing 10/20 07:39還好台灣也發生過飛機跟計程車的車禍

→

chingyiing 10/20 07:39，沒有輸（誤

推

jay57 10/20 07:40香港那麼小機場降落都是地獄級的吧= = 能

噓

hegemon 10/20 07:40台灣人都叫杜拜，什麼時候變迪拜了

→

jay57 10/20 07:40安穩過的都可以去開戰鬥機了(亂講的

推

Jefferay 10/20 07:41支語警察又崩潰了，笑死

推

askl817 10/20 07:42dubai你想怎麼翻都可以真他媽受不了支語

→

askl817 10/20 07:42警察

→

Forcast 10/20 07:42ci什麼的

推

billion512 10/20 07:44迪迦

推

herro760920 10/20 07:45迪拜就香港翻譯，應該是粵語發音，支

→

herro760920 10/20 07:45語警察笑死

推

Valter 10/20 07:45在台灣就用大家懂的講法很正常吧扯什麼警

→

Valter 10/20 07:45察

推

HC683150 10/20 07:45香港機場比桃機大

推

Jyery 10/20 07:46你前面有車

推

idxxxx 10/20 07:47好的迪拜

推

child1991 10/20 07:4939樓問題這就不是發生在台灣啊

推

keroro01 10/20 07:50好迪拜

推

lupolewis 10/20 07:51好迪拜

推

GhostGod 10/20 07:52好啦好啦世界上只有台灣人可以用中文可

→

GhostGod 10/20 07:52以了吧？

推

suckmydick 10/20 07:55迪拜讚

→

arnbition 10/20 07:56香港機場比桃機大超多

推

s77329 10/20 07:56希望平安

推

yycbr 10/20 07:57方向沒對?跟韓國那次不一樣

推

ridecule 10/20 08:00http://i.imgur.com/enObcrO.jpg

推

swimbert 10/20 08:00應該高機率存活

推

TISH12311 10/20 08:01747-1

推

PiscesG 10/20 08:01支語警察出動

推

Yoimiya 10/20 08:02華航是妳？

噓

bmwx6 10/20 08:03杜拜啦，哪一國人

推

tin989 10/20 08:06南無阿彌陀佛，希望平安

推

kennyzyk 10/20 08:07阿彌陀佛希望沒傷亡

推

edwinrw 10/20 08:09士多啤梨

推

simon80247 10/20 08:09好的迪拜

→

HuntBear 10/20 08:10迪拜在哪？

推

jjsobig 10/20 08:12爽啦迪拜管好你自己

推

decous5566 10/20 08:14迪拜迪拜迪拜迪拜迪拜

噓

assa123143 10/20 08:17迪拜超好笑

推

azcooper 10/20 08:18悉尼

噓

WindSucker 10/20 08:20支語

推

Hasanieer 10/20 08:23迪拜會悉尼新西蘭

噓

brad001 10/20 08:23迪拜是啥哪一座城市？

推

chcony 10/20 08:255202年了，竟然還有這麼多井蛙看不懂海外

→

chcony 10/20 08:25譯名？新西蘭、沙特、帕勞、迪拜都是基本

→

chcony 10/20 08:25款吧

推

littlesss 10/20 08:26有拜有保佑啦

推

kobaryo 10/20 08:26氣到罵髒話有夠沒水準

噓

mclarenjpn 10/20 08:27欠噓，連道統也不堅守

推

fallennrise 10/20 08:28太多支語警察了吧

推

sellgd 10/20 08:29波音嗎?

→

sellgd 10/20 08:30波音747-481（BDSF）

推

NCKZ 10/20 08:30笑死，支語警察網軍上線囉，如果是某黨付錢

→

NCKZ 10/20 08:30請的，全家死光光

推

yj860318 10/20 08:31支語警察超低能笑死好的迪拜

推

silver5566 10/20 08:32好的，支語警察，迪拜。

噓

mclarenjpn 10/20 08:32大家轉去新貼文，正確用字遣詞

推

gentryX 10/20 08:33阿彌陀佛

推

Cedef 10/20 08:34看不下去警察

推

YAUN 10/20 08:36這裡好多支語舔狗

推

mclarenjpn 10/20 08:38#1ezOB8xy(Gossiping

噓

mclarenjpn 10/20 08:39補噓

推

nono5938 10/20 08:40怎麼好像很怪是視線不佳嗎

推

brolli 10/20 08:40外國新聞，你臺灣是世界老大膩？

噓

HOWyun2648 10/20 08:41專有名詞是看地域使用，這時候我支持

推

XiJun 10/20 08:41迪邦是中國翻譯，本來港澳都用杜拜，後來有

→

HOWyun2648 10/20 08:41支語警察，要不然米高佐敦也可以

推

Amed21 10/20 08:43You can't park there

噓

Satomisan 10/20 08:43他國事務

噓

alex01 10/20 08:44不會改內文喔，杜拜啦

噓

aitela 10/20 08:45支那仔連個翻譯都要爭

推

cool10528 10/20 08:45我都念賭敗

推

presidentbbb 10/20 08:46好的迪拜

推

keroro01 10/20 08:48好的迪拜

推

zxzx443 10/20 08:48希望支語仔也會去日本爆破店家的繁體中文

→

zxzx443 10/20 08:48獲台灣語翻譯

推

FJHS 10/20 08:50超扯超

→

FJHS 10/20 08:51扯

推

bgrich 10/20 08:52晚上看大佬分析了

推

eric6616 10/20 08:56音譯的用什麼都可以綠觸真是沒救了

推

jesiuty 10/20 08:56香港：迪拜怎麼了？幹你娘

推

giantds321 10/20 08:57新加坡也是講迪拜，噓的人去那邊也會

→

giantds321 10/20 08:57糾正人嗎

→

jesiuty 10/20 08:58香港的事情鶄障也要管人家怎麼講話果然

→

jesiuty 10/20 08:58是世界大統領

→

kimura0701 10/20 08:58真頑皮

推

lt5114 10/20 08:59一直糾正人家是支語要不要也停止講中文

→

lt5114 10/20 08:59啊

推

ClownT 10/20 09:01一直都是翻杜拜……

推

wilson31507 10/20 09:02推迪拜

推

aimlsa 10/20 09:04翻譯的東西台灣翻譯才好笑吧，什麼都要美

→

aimlsa 10/20 09:04化譯文

推

jesiuty 10/20 09:05https://i.imgur.com/FCXJTc6.jpeg

→

aimlsa 10/20 09:05電影什麼都要神鬼xx 笑死

噓

verycold 10/20 09:08虛報妳

推

hygen 10/20 09:08地勤車被撞，人消失？這太詭異了點

推

freedom80017 10/20 09:10怎麼ㄧ大清早又有憨鳥發瘋啦？杜拜

→

freedom80017 10/20 09:10=迪拜、青鳥=智障還不都一樣

→

jeffery0858 10/20 09:11地勤已確定兩死

推

moneywinner2 10/20 09:11就是迪拜啊安怎

推

YoGlolz 10/20 09:14香港：啊我們就翻迪拜啊怎樣你台灣翻杜

→

YoGlolz 10/20 09:14拜了不起喔

推

Ron51320 10/20 09:16迪拜很正常,支語警察通常沒國際觀

推

kodo555 10/20 09:21雞掰

推

YuSeaFood 10/20 09:24你的貨物正在打撈

推

housecat 10/20 09:25好的迪拜

推

gsade 10/20 09:29發生在香港的案件支語警察還要去出征對方

推

HellFly 10/20 09:29音譯只要音有像怎麼翻根本沒差，普丁普

→

gsade 10/20 09:29跟小粉紅87%像

→

HellFly 10/20 09:29亭布丁不都有人講==

推

jf7642 10/20 09:33支那新聞支語警察好生氣

推

TobyH4cker 10/20 09:34好的賭嘛買

推

gg86300 10/20 09:36改內文要不要順便改新聞？讓飛機沒

→

gg86300 10/20 09:36有墜毀

噓

bacheon 10/20 09:37迪沙毀啦你講哪國語言啦

→

sellgd 10/20 09:51重點又是波音青鳥故意帶譯法不同

推

a12678922 10/20 09:53好的迪拜

推

A0091127 10/20 09:55你的R20已泡海水

推

kenndy 10/20 09:59迪拜朱古力芝士牛扒

噓

Totoro0802 10/20 10:01迪拜在哪？

推

zsp8084 10/20 10:03香港就是翻成迪拜支語警察先去罵香港吧

推

jacky6374 10/20 10:06跟警察沒關係吧在台灣就講台灣常講的

→

jacky6374 10/20 10:06語言啊

噓

ericda 10/20 10:13外國小事故新聞也要爆掛，無聊

推

charmingpink 10/20 10:17賠大了

噓

anetoboin 10/20 10:22在台灣用台灣翻譯很難？迪拜是三小？

噓

r40491101 10/20 10:25迪拜是啥小炒了這翻譯吧亂翻

推

bon362 10/20 10:35跟開到田裡一樣

推

tntbear 10/20 10:40迪拜杜拜都沒差好嗎？知道在講哪就好

推

ted01234567 10/20 10:40好的。迪拜

推

jack5228 10/20 10:45民進黨出來面對！

噓

yannwei 10/20 10:45看到香港就想噓，香港人臭雞掰

推

Galm 10/20 10:54http://i.imgur.com/IOPwxmx.jpg

推

aa89028500 10/20 11:08支語警總又出動了喔

噓

koes2005 10/20 11:11這裡是台灣迪拜三小怎麼不乾脆用簡體

→

koes2005 10/20 11:11字

噓

frankexs 10/20 11:33我不知道迪拜是什麼

→

frankexs 10/20 11:33就從來沒聽過，什麼支語警察

→

your0207 10/20 11:38迪拜看起來就比杜拜低等

→

your0207 10/20 11:39我國的音譯就是比較自然好聽，對面的跟

→

your0207 10/20 11:39片假名差不多

噓

not5566 10/20 11:39迪

推

inshimmer 10/20 11:41杜拜翻比較好，但像雪梨就比悉尼爛，

→

inshimmer 10/20 11:41台灣人用粵語由來的翻譯幹嘛

推

maryma 10/20 11:42我記得香港應該也是翻杜拜的

推

asidy 10/20 11:44支語警察：忠誠！！！

噓

hjgx 10/20 11:52不管是不是啟德反正香港就是賽

推

encoreb00124 10/20 12:00迪拜迪拜迪拜迪拜迪拜迪拜迪拜迪拜

噓

chenstar1234 10/20 12:03迪你媽

→

goodboy98 10/20 12:04彎不過就是填海

→

tw00168185 10/20 12:12皮卡超

推

jesiuty 10/20 12:15這個一看就貼香港新聞的香港：迪拜也要

→

jesiuty 10/20 12:15被地上爬蟑螂哭幹你娘講廣東話不行？

推

jesiuty 10/20 12:17https://i.imgur.com/bhwYVSc.jpeg

→

your0207 10/20 12:25如果是新聞不就違反規定用爆卦了

噓

oiukjyhntgb 10/20 12:26講大部分人聽不懂的迪拜還沾沾自喜…

→

oiukjyhntgb 10/20 12:26不是警不警察的問題好嗎

→

your0207 10/20 12:27https://bit.ly/43n9dc3

→

your0207 10/20 12:28隨便找應該是香港的新聞，人家就是杜拜

→

BurgessFu 10/20 12:33你累了嗎？轉錯彎？

推

jesiuty 10/20 12:38https://i.imgur.com/zKx0jVE.jpeg

→

jesiuty 10/20 12:38https://i.imgur.com/FCXJTc6.jpeg

→

jesiuty 10/20 12:39會講迪拜就廣東話來的沒知識也要常出國

→

jesiuty 10/20 12:40我建議不要用中文這個支那來的語言早該

→

jesiuty 10/20 12:40廢了

噓

elantree 10/20 12:41支那玻璃心又來亂了

推

jesiuty 10/20 12:43我建議這批鶄障要全部換掉程度太低拿錢

→

jesiuty 10/20 12:43敗票不可取

噓

AkiHimeTMT 10/20 12:48開口台灣人閉口台灣人青鳥就跟紅狗

→

AkiHimeTMT 10/20 12:49整天我們中國人我們中國人一樣既自卑

→

AkiHimeTMT 10/20 12:49下賤又情緒難控

→

your0207 10/20 12:55https://bit.ly/42RO6P8

推

tobias114 10/20 12:55我港仔香港就是叫杜拜的只有新香港人

→

tobias114 10/20 12:55才會叫迪拜

→

your0207 10/20 12:55不要自動忽略用杜拜的香港新聞好嗎

噓

jesiuty 10/20 13:02香港杜拜迪拜都有講因為廣東話發音就這

→

jesiuty 10/20 13:03樣不要自動忽略新聞好嗎？這內容一看就

→

jesiuty 10/20 13:03新聞就複製貼上的也要崩潰就你們這些打

→

jesiuty 10/20 13:03工仔在敗壞鶄名聲

→

your0207 10/20 13:03https://i.imgur.com/7cCqyBJ.png

→

your0207 10/20 13:03人家機場就是杜拜，然後誰在打工笑死

→

jesiuty 10/20 13:04反而中國YT都說杜拜

→

your0207 10/20 13:05所以中國YT追隨我國很好啊

推

justme0316 10/20 13:18大家好我是大佬啊關於今天凌晨香港

→

justme0316 10/20 13:18機場的事故我鐵口直斷事故的原因就是

推

ryan999fish 10/20 13:50在台灣就用台灣翻譯啊

噓

fujimoto 10/20 14:45杜拜在台灣就叫杜拜又不是像卷這種沒

→

fujimoto 10/20 14:45有同義詞的

推

alu2904 10/20 14:47迪拜新西蘭哈薩克斯坦

推

idxxxx 10/20 15:11看鶄崩潰真療癒

噓

jhkujhku 10/20 15:29迪你妹

噓

jhkujhku 10/20 15:36杜拜

→

jhkujhku 10/20 15:37不要用華人這種蠻族的低賤語言

→

JBLs 10/20 15:52哪部

推

hoo911ver25 10/20 20:36迪拜

推

keith780902 10/20 20:43地勤風險也太高

噓

wz70403 10/21 06:28迪三小

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關