PTT評價

[問卦] 台灣人演三體葉文潔 中國人:難怪這麼邪惡

看板Gossiping標題[問卦] 台灣人演三體葉文潔 中國人:難怪這麼邪惡作者
Napoleon313
(流到瓜州古渡頭)
時間推噓95 推:116 噓:21 →:160

當中國人發現網飛版三體葉文潔演員是台灣人

中國人:難怪演得這麼邪惡

https://i.imgur.com/WxJGzxZ.png


長得就很潤?

https://i.imgur.com/XyQloZ9.png


騰訊版、網飛版三體 四個葉文潔對比圖

https://i.imgur.com/Kzf8cSh.png


中國人嫌網飛版葉文潔戾氣太重,一臉邪相

當中國人知道是年輕葉文潔是台灣人演的

反應像是「畢竟是台灣人...」、「難怪...」

這是什麼意思?

1. 台灣人故意把中國角色演得邪惡

2. 台灣人長相一臉邪惡不意外

有沒有八卦?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.43.25 (臺灣)
PTT 網址

Dinenger 03/29 03:23QQ演出中國人心中神片本來可以大撈特撈

Dinenger 03/29 03:23現在被黑 以後也沒錢賺了

Eric0605 03/29 03:24Netflix本來就不能在中國播,有什麼好

Eric0605 03/29 03:24黑掉的

Dinenger 03/29 03:25中國人怎麼可能不翻牆看三體==

meatbear 03/29 03:25那是年輕的葉文潔吧 而且他母親還是湖

meatbear 03/29 03:25南人

Dinenger 03/29 03:26三題在中國人心中 是神小說欸…

yellow528 03/29 03:26 https://i.imgur.com/iA4VI7x.jpg

yellow528 03/29 03:27推騰迅的葉文潔,很欣賞這種楚楚可憐

yellow528 03/29 03:27的美

nowitzki0207 03/29 03:28經歷文革,戾氣是標配吧

nowitzki0207 03/29 03:29土味十足才正常,仙女早就被高層弄

nowitzki0207 03/29 03:29到外翻,那是個瘋狂的時代

meatbear 03/29 03:31這片不管怎樣也一定被中共封殺 三體跟

meatbear 03/29 03:31中共老大哥一樣無時無刻監視監聽 反抗

meatbear 03/29 03:31的人民只能低調行事

yellow528 03/29 03:31經歷文革的人,誰會一臉怕別人不知道

yellow528 03/29 03:31自己很生氣?想被找麻煩?其實喜歡三

yellow528 03/29 03:31體的人可以先看Netflix第一集的前五分

yellow528 03/29 03:32鍾,再去看騰訊的

Fezico 03/29 03:32經歷過文革那種情況後生存還沒匪氣反而比

Fezico 03/29 03:32較奇怪

yellow528 03/29 03:34想看土味不會去看紀錄片喔,原著的葉

yellow528 03/29 03:34文潔根本不是這種會把不爽寫在臉上的

yellow528 03/29 03:35

yellow528 03/29 03:37看到Netflix 的程心更氣,那個土味,

yellow528 03/29 03:37有誰會想買一顆星星送給他,原著是冰

yellow528 03/29 03:37山美人

Napoleon313 03/29 03:38樓上這就偏見了吧 威爾就不能喜歡她

Napoleon313 03/29 03:39的聰明才智嗎 解開遊戲的智力擔綱捏

takechance 03/29 03:41文革就是一種三體啊,上面太多太陽在

takechance 03/29 03:41鬥爭,底下人民被拉扯

Napoleon313 03/29 03:41劇裡威爾認為程才華洋溢閃閃發光 自

Napoleon313 03/29 03:42己太平凡一無是處配不上對方XD

clkdtm32 03/29 03:42有人好生氣喔 笑死

shields5566 03/29 03:42原著的程根本就是傻白甜聖母

shields5566 03/29 03:43我覺得N版的程目前改得還不錯

shields5566 03/29 03:44騰訊的年輕葉妝容超不像文革時期

yellow528 03/29 03:44並不是,原著裡是因為雲天明覺得程心

Napoleon313 03/29 03:44中國人確實認為程和雲都改得比原作好

yellow528 03/29 03:44理解他內心的脆弱才愛他,而且他喜歡

yellow528 03/29 03:45程心冰美的樣子

yellow528 03/29 03:45 https://i.imgur.com/psgpETC.jpg

yellow528 03/29 03:46比起葉文潔,中國更多的人不爽程心被

yellow528 03/29 03:46魔改吧

Julian9x9x9 03/29 03:47騰訊那個塑膠臉也太不符合時代

yellow528 03/29 03:47 https://i.imgur.com/jDn6E8R.jpg

shields5566 03/29 03:47程應該還好 原本仇恨度就高

takechance 03/29 03:47中國演員塑膠臉很普遍,不能要求太多

webster1112 03/29 03:48誰他媽在乎支那賤畜想什麼 ??

shields5566 03/29 03:48羅改成黑 中國人才崩潰XD

webster1112 03/29 03:48 現在的關鍵 是黨/領導不開心 怎辦??

yellow528 03/29 03:49真的蠻多人覺得騰迅的葉文潔太美,但

yellow528 03/29 03:49不滿的是葉文潔被魔改成那種不爽寫在

yellow528 03/29 03:49臉上的人

meatbear 03/29 03:50網飛的程還算漂亮啊 就面相看應該是閩

meatbear 03/29 03:50粵裔

yellow528 03/29 03:51改編最成功的就是汪淼吧,直接改性別

yellow528 03/29 03:51卻還可以被推…

meatbear 03/29 03:52老葉才比較隱藏情緒 年輕葉情緒外放還

meatbear 03/29 03:52算正常

lime1207 03/29 03:53台灣的看起來比較有味道

lime1207 03/29 03:53中國的也太乾淨 美麗,一點也不滄桑

meatbear 03/29 03:54場景搬到外國 都還是華人比較奇怪

t93683 03/29 03:55騰訊版的年輕跟老年葉文潔都很好!!!

lpsobig 03/29 03:56可悲支畜大便臉在那叫什麼

yellow528 03/29 03:59Netflix的葉文潔有演得像是被感情傷害

yellow528 03/29 03:59,從外表就看得出來內心脆弱、楚楚可

yellow528 03/29 03:59憐的樣子嗎?而且葉文潔是一個外表過

yellow528 03/29 04:00於冷靜的人,你要說大便臉也可以,但

yellow528 03/29 04:00絕對不是憤怒的樣子

yellow528 03/29 04:01所以我才說去看Netflix 的第一集前五

yellow528 03/29 04:01分鍾就好,文革那段真的非常貼近原著

Luciferspear 03/29 04:04歷盡滄桑的臉

takechance 03/29 04:05如果陳桂林找個通緝犯臉來演,還會有

takechance 03/29 04:05人看嗎? 戲劇並非要寫實,而是要有張

takechance 03/29 04:05

sellgd 03/29 04:09很像蔡大小姐

eric61446 03/29 04:12黑人面壁者

pttenjk 03/29 04:13難怪八卦被說是同溫層

yellow528 03/29 04:13葉文潔要的是內斂的情緒,而不是張力

yellow528 03/29 04:13誇張的演技,去看原著吧,不要帶著意

yellow528 03/29 04:13識形態的濾鏡來看三體。你怎麼不說曾

yellow528 03/29 04:14靖的演技太差詮釋不了角色內斂的情緒

yellow528 03/29 04:14,都說第一集前五分鐘很貼近原著,簡

yellow528 03/29 04:14直是一字不改,真的拍的不錯

hunterh01 03/29 04:15在那個年代長的好看又有他爸那個背景..

shields5566 03/29 04:16你用原著粉的角度 N當然是不及格

shields5566 03/29 04:16但是N版第二集就要按按鈕 沒時間要內

shields5566 03/29 04:17斂老半天 導演也有提到他們花了心力

hunterh01 03/29 04:17.....你覺得她還有機會按到按鈕嗎????

shields5566 03/29 04:17讓觀眾可以感同身受葉的情緒

yellow528 03/29 04:23為什麼沒有?如果不魔改,少了羅輯、

yellow528 03/29 04:23程心、雲天明等人在原著小說第二、第

yellow528 03/29 04:23三部小說才會出現的人,兩集至少有90

yellow528 03/29 04:23分鐘了,都可以演一部電影了,這還不

yellow528 03/29 04:23夠讓觀眾瞭解葉文潔的情緒嗎?一定要

yellow528 03/29 04:23這麼憤怒?雖然我覺得只是演員無法詮

yellow528 03/29 04:23釋角色而已

mamamiya00 03/29 04:26老杯在眼前被紅衛兵虐死 你怎麼說

allenatptt 03/29 04:26經過文革有點良知的應該都被殺光了

lpsobig 03/29 04:27支畜真的都是垃圾 可憐

allenatptt 03/29 04:27只剩下恬不知恥顛倒是非的基因

chris4810 03/29 04:32我覺得他演得很好啊...不過有點像蔡EE

sellgd 03/29 04:37https://tinyurl.com/2d25sg46

diyaworld 03/29 04:39https://i.imgur.com/LqgAyqT.jpg

diyaworld 03/29 04:39現在台灣人又變不是中國人了?嘻嘻

AUwalker 03/29 04:43這時候就不加中國了

bicedb 03/29 04:44支那人就應該長得像江青

twpost 03/29 04:47就不夠正

ImBBCALL 03/29 04:50長得比較醜的意思

jakcycoco 03/29 04:54支那人 用塑膠 吃塑膠 看塑膠 意外嗎?

lindywell 03/29 05:04誰在乎支那賤畜的想法==?

forink 03/29 05:08沒人在乎支那賤畜小粉紅的想法

Barry911 03/29 05:11https://i.imgur.com/XFNfJH2.jpg

shihyun 03/29 05:13對岸跟韓國片不管演什麼都大濃妝好出戲

ric3 03/29 05:14幾個網友(搞不好還是假的,故意來製造話題

ric3 03/29 05:14的)的意見你就可以拿來做文章了 挑撥離間

ric3 03/29 05:14 製造仇恨一條龍?

ric3 03/29 05:17A了一下作者不意外

newwu 03/29 05:20這選角比中國版的合理多了 最好葉文潔長騰

newwu 03/29 05:21訊版那樣啦 不要騙我

BBQ2591 03/29 05:21口厄... 台灣那什麼臉啊

yellow528 03/29 05:30Netflix的三體就是魔改版,到底在合理

yellow528 03/29 05:30什麼?汪淼被改成女的,這樣合不合理

yellow528 03/29 05:30

newwu 03/29 05:32文革時代被勞改的女物理學家長9樓那張圖,

ajeoirgh 03/29 05:32對某些人來說,只要關於中國人仇恨台灣

newwu 03/29 05:32這比奧姬還要出戲好嗎

ajeoirgh 03/29 05:32人的消息全都是假的,但凡上過b站都不會

ajeoirgh 03/29 05:32講這種洨話

Dickdontlie 03/29 05:33小粉紅乖乖去吸維尼懶教 少那邊廢話

marquelin 03/29 05:34沒人在乎

marquelin 03/29 05:34看盜版的在那恬不知恥

joeliu1015 03/29 05:35文革時代長那個樣子才見鬼吧

yellow528 03/29 05:36不會去看紀錄片喔?

yellow528 03/29 05:36https://imgus.cc/MPLGp

lucien0410 03/29 05:42好!

numoon 03/29 05:45主角是黑人就不用看了= =

una283 03/29 05:49故意生爭議的 我推網飛葉文潔演得很好

moy5566 03/29 06:05台灣省醜女太多了 道歉祖國

david77321 03/29 06:06王子文演葉很好看啊

yameide 03/29 06:14沒人在意26看法

※ 編輯: Napoleon313 (114.40.50.159 臺灣), 03/29/2024 06:19:33

HappyKH 03/29 06:23真的有夠玻璃心的

Warheart 03/29 06:23很有小S那味==

HappyKH 03/29 06:24網飛版的葉選角演出都非常棒

tasy4n 03/29 06:33畢竟是台灣人

playerd 03/29 06:42有人很氣

alexliao2027 03/29 06:48紅衛兵在面前把你爸鞭死能和善哪去

DDJwolf 03/29 06:50阿不然26覺得文潔很善良??!!

syntax123 03/29 06:55不錯啊 開頭文革戲會讓人想看下去

guns5150 03/29 06:57唐紅靜(中國人蘭西雅演的)打死葉文潔

guns5150 03/29 06:57的爸爸,才會讓她對人類絕望

xpage 03/29 07:03笑死,不敢面對自己的歷史開始扯演員

amury 03/29 07:04反而覺得葉文潔要有恨才對,恨中國,恨人

amury 03/29 07:04類,恨這個世界…

coffee77 03/29 07:07文革 六四 是人類的痛 中國人還是要面對

iLeyaSin365 03/29 07:08邪跟邪惡意義不太一樣吧 你曲解了吧

iLeyaSin365 03/29 07:08

arafinwe 03/29 07:08不錯啊 怨婦特質有演出來

iLeyaSin365 03/29 07:09閩南如果正,怎麼會是詐騙王國呢

AnpingTW 03/29 07:09程心傻白甜

Rainbow5566 03/29 07:20不敢面對 文革 只敢左右言他

parkerlived 03/29 07:23那個斷手紅衛兵比較邪惡吧

yellow528 03/29 07:23程心就是傻白甜、綠茶啊,除了莊顏,

yellow528 03/29 07:24記得他是被作者描寫最多美貌的冰山美

yellow528 03/29 07:24人,卻被魔改成閩粵裔(?)的黃臉婆……

artwu 03/29 07:24中國的演員都只要好看就行 根本沒料

leo125160909 03/29 07:25大陸女人戾氣多重各位看過嗎

parkerlived 03/29 07:36文革跟六四天安門也是台灣?

syensyens 03/29 07:42中國

sheepbear 03/29 07:43祝福講這種話的人 生生世世都做中國人

KOIBU 03/29 07:44網飛拍得不錯啊

KimWexler 03/29 07:50Netflix版讓中國人超崩潰 超好笑

otld 03/29 07:56這個時候台灣人又不是中國人了

lucifa38 03/29 07:58葉文潔長太美就被抓去當文工團了吧

koae50 03/29 07:59三休

idontknowhow 03/29 07:59曾靖演的很好啊 眼神讓人毛骨悚然(

idontknowhow 03/29 07:59稱讚)

ajim36 03/29 07:59台灣藝人演員去對面撈錢之後的嘴臉,你覺

ajim36 03/29 07:59得不邪惡嗎

lavine0639 03/29 07:59網飛瞎雞巴亂演一通 一點都不尊重原

lavine0639 03/29 08:00作 還故意找台灣人演 有夠噁心

s860703 03/29 08:00所以騰訊版推薦看嗎

dazzzlee 03/29 08:02重點是網飛版的醜爆 毀人三觀喔這麼醜

lavine0639 03/29 08:03看騰訊就可以了 網飛亂演 豆瓣分數低

ericthree 03/29 08:03騰訊版的太漂亮了吧

lavine0639 03/29 08:03的可憐

GYda 03/29 08:03對他們來說,台灣人也是中國人不是嗎?

yellow528 03/29 08:03可以先看Netflix第一集的前五分鐘再去

yellow528 03/29 08:03看騰訊,但我覺得三十集真的太多,直

yellow528 03/29 08:03接看小說最好

direct 03/29 08:04騰訊版那妝容才不可能,有夠假

Demia 03/29 08:04沒辦法,台灣演員演技比較好啊,哪像中國

Demia 03/29 08:04演員跟殭屍一樣

parkerlived 03/29 08:05這下子又不是中國台灣了你搞的我好亂

covenant 03/29 08:05中國的狗屁小事有比台灣的事件重要?

jimmy1688 03/29 08:06中國五毛死全家

billywei 03/29 08:09同文同種看不出差在哪

yzkeroro 03/29 08:10好好笑

logitech2004 03/29 08:11演得很好在哪說啥

lavine0639 03/29 08:12一堆被意識形態綁架的人 真可怕 製造

lavine0639 03/29 08:12兩岸仇恨

sugata 03/29 08:13三體的書也很難看zzzzz

crtzeng 03/29 08:15三體就是一部勾結境外勢力救國的預言故事

crtzeng 03/29 08:15

iamnotme 03/29 08:18葉不善良啊 代表演得好

andyping 03/29 08:23https://reurl.cc/WR5Yy9

andyping 03/29 08:23這種文革期間帶頭批鬥老師的 最後

andyping 03/29 08:23移民美國 面對當時的受害者還道歉

andyping 03/29 08:23的這麼不乾脆 沒以死謝罪就算了 還

andyping 03/29 08:23要以中共史觀來看待世界 我就是不

andyping 03/29 08:23爽一個沾滿鮮血的政權一直自詡偉大

andyping 03/29 08:23光榮正確

lindviorair 03/29 08:25你還是去看家家酒的幼稚片吧

lindviorair 03/29 08:25文革還化妝搞的那麼漂亮 一點真實感

lindviorair 03/29 08:25都沒有

krsone 03/29 08:25色違小粉綠

ziso 03/29 08:27各種地方都有酸民 有啥好問的

xu6d9528 03/29 08:31他原來是台灣人?口音演繹超像中國人耶

jeremytsai 03/29 08:35口音完全中國人 演得也太厲害

poolknight 03/29 08:36找個外國人演中國人,過份

WindSucker 03/29 08:37辱華

kilu 03/29 08:45中國現在離了大濃妝塑膠臉不能演戲?

allenz78 03/29 08:45中國看盜版仔 意見倒是挺多的

immike 03/29 08:47年輕葉長騰訊那種應該已經是官夫人了

isaa 03/29 08:47原著哪有說程心是冰山美人,比較像有親和力

isaa 03/29 08:47的漂亮聖母。裡面最漂亮的應該是羅輯老婆

felixD 03/29 08:48中國又不能看Netflix 在那叫什麼?

tb411150 03/29 08:57還敢翻牆啊

bacteria2014 03/29 08:57隨便一個鬼論壇就代表中國喔

isaa 03/29 08:57有看原作,覺得N在有限的集數改的還不錯,

isaa 03/29 08:57但最可惜是去掉葉謀殺親夫,這是一個心境轉

isaa 03/29 08:57折。騰訊版跟N都去掉葉妹也挺可惜

ass812882 03/29 09:17嗯?這也可以扯

snas 03/29 09:18我覺得網飛版改得蠻好的,感覺那個時代應該

snas 03/29 09:18很難這麼白淨,還要下鄉做工欸....

tobashi 03/29 09:25八卦版果然一堆挺中言論

bart102617 03/29 09:26難怪一臉大腸花樣

libur 03/29 09:26畢竟是中國人,也只能這樣了

vtssaxo1998 03/29 09:35演得很好

deadair 03/29 09:45哈哈 感覺就是說不出人家表演不好的地方

deadair 03/29 09:45只能拿這個來說嘴

rrgfe 03/29 09:50中國女星現在都一堆塑膠臉,我都認不出來了

aggressorX 03/29 09:56笑死曾靖還演技差 她演得完全符合當

aggressorX 03/29 09:56下時空背景的情緒

LaoDa5815566 03/29 09:57分什麼台灣人 不都是中國人XD

kpfing644 03/29 09:59某樓照片我快笑死

utuyuy 03/29 10:05網飛程心選角真的不妥 那個臉一出現就想

utuyuy 03/29 10:05喝杯水上廁所 美女眼帶仇恨還是美女 丑女

utuyuy 03/29 10:06眼帶仇恨就..

Tomince 03/29 10:07可是她樣子很中國...

aggressorX 03/29 10:11爸爸台灣人 媽媽中國人

janptt124 03/29 10:19哪有物理博士年輕又冰雪美人

bacteria2014 03/29 10:30網飛的葉文潔我不覺演技哪裡差了,

bacteria2014 03/29 10:30她戲份又不多,沒時間像原版那樣慢

bacteria2014 03/29 10:30慢鋪陳

mercedeces 03/29 10:35一半中國血統,別牽拖

Zechen89 03/29 10:39這選角怎麼有種亞洲刻板印象

solarem 03/29 10:41這也可以74推

ll6a 03/29 10:49沒差都是中國人

GyroZep 03/29 11:16騰訊全是塑膠臉,連老的也超假

User0 03/29 11:39原來台灣人全都長的戾氣邪惡XD

nike30376 03/29 12:10這時候就會說台灣人 不是中國人了

chysh 03/29 12:18敢明著台獨真不簡單

chysh 03/29 12:20yellow是不是五毛啊?

icq696969 03/29 12:313.中國人選角不能選太醜的,不然就是..

FromD 03/29 12:43台巴子本性

hsnujuju 03/29 12:54糞作關我屁事

Pihaksing 03/29 12:55以中國人的角度,台灣人也是中國人啊

eas06u4 03/29 13:16考慮到他的成長背景 角色心中有戾氣那也

eas06u4 03/29 13:16沒什麼 反倒是演員演得好吧

aprilsugar 03/29 13:55台灣中國,一邊一國

YuzanJhang 03/29 14:19這時又會分中國人台灣人了

bluetory99 03/29 14:24土味十足才對味啊那個時候就是土共

bluetory99 03/29 14:25而且葉文潔爸爸被打死自己又不受待見

bluetory99 03/29 14:25怎麼可能還會表現的楚楚可憐

forAver 03/29 14:58翻牆出來批評外國片 是什麼腦迴路

gn02218236 03/29 15:29哪像支那人一臉賤畜樣 能見人嗎

winner10936 03/29 15:41老爸在面前被屁孩打死戾氣重很正常吧

leterg 03/29 15:43我看原著才看N,N哪有憤怒感?只有絕望

leterg 03/29 15:46騰版伐木勞改那邊太白白淨淨,虛擬實境遊

leterg 03/29 15:46戲的CGI比我20年前玩的3D遊戲還不舒服

leterg 03/29 15:48絕望+堅毅+相信,她不是要復仇,中國人整

leterg 03/29 15:48天在想復仇

leterg 03/29 15:55葉文潔本來就是一個冷靜的人,最後她都拿

leterg 03/29 15:55出博弈論那本書了,不冷靜也不會讓他老公

leterg 03/29 15:55掉下懸崖,那就是博弈論,沒學過賽局理論

leterg 03/29 15:55的不知道那種數學算法....N版是牛津大學物

leterg 03/29 15:55理系指導的,還是乖乖去看騰訊版吧!

leterg 03/29 16:07這小說概念就是茱蒂佛斯特的contact那部電

leterg 03/29 16:07影延續

leterg 03/29 16:11對比就歸來電影中鞏俐有表現的楚楚可憐嗎

leterg 03/29 16:11

pkcs5656 03/29 17:29演的很好! 支持一下自己人

kevin8290 03/29 19:11雀食,你看本土政黨哪個不邪惡?