PTT評價

Re: [問卦] 周幽王烽火戲諸侯的八卦

看板Gossiping標題Re: [問卦] 周幽王烽火戲諸侯的八卦作者
Eijidate
(燙1鍋蛋你會想汽水)
時間推噓 4 推:10 噓:6 →:14

※ 引述《jackthegreat (高雄梁朝偉)》之銘言:
: 周幽王,西周最後一位君主,最著名的事蹟是「烽火戲諸侯」博取愛妃褒姒一笑,三不五時大賣周朝芒果乾,讓各地諸侯大舉動員卻總是無功而返。
: 後來外族犬戎入侵,攻破了周王室的首都,周幽王自殺,西周滅亡,過程竟然沒有一個諸侯來勤王救駕。
: 小時候看這個故事總覺得很荒謬,怎麼會有這麼離譜的事?總覺得故事背後還另有真相,有沒有周幽王烽火戲諸侯八卦?
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone

大陸河南省的三門峽市,近日挖
掘出多片刻有甲骨文的獸骨,其中一
片獸骨上的文字,為爭議已久的史記
上周幽王烽火戲諸侯的故事,帶來了
最新的佐證。

考古專家指出,此篇甲骨文經過
破譯,為一首古詩,內容如下:

夕夏景塔
氣逼人月
為狼煙城
誰烽火戲

據考證此篇文可能是看到狼煙趕
來的援軍中,一名無奈的小兵所寫。

白話文翻譯如下:

感嘆啊夏天的夕陽和夏天的景色,
烽火塔上都長出了綠色的苔斑。
在暑氣熱死人的晚上,月色的美
麗卻更攀上了高峰。
我為了狼煙千里迢迢地趕到了周
天子的城下一聚,準備對抗戎狄。
卻不知是招誰惹誰,誰點燃了烽
火騙我們? 只看到火光之中,城上載
歌載舞,蜂擁的群眾把戲台都壓彎壓
凹陷了。



--

煙籠寒水月籠沙 夜泊秦淮進酒家

停車做愛楓林晚 雙靨紅於二月花




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.30.125.78 (臺灣)
PTT 網址

sagarain 01/11 09:03周朝會寫絕句喔

pnsboy 01/11 09:04可能有人從唐朝穿越去教的

tom80134 01/11 09:05你這什麼老人群組的難笑笑話

firemothra 01/11 09:05有可能是唐朝人幫周朝寫絕句啊

chinaeatshit 01/11 09:05108課綱仔看到你這篇會崩潰

VVizZ 01/11 09:05戰國策還會吟詩

gay7788 01/11 09:06改編我姓石年輕人比較懂

A80211ab 01/11 09:06甲骨文是商人寫的

miliq 01/11 09:09先補血 下架民進党 一票都不能給綠圾

pf775 01/11 09:10

gzliu 01/11 09:12好詩呀好詩

forwhatZ 01/11 09:14三軍統帥前天不就玩一次了!

liuhan 01/11 09:14藏頭 我先給讚 綠色下台

justin521 01/11 09:18周朝寫絕句?歷史先學好再來嘴砲

故意寫甲骨文和絕句來營造落差感~ 留給你們吐槽用的~ 謝謝各位這麼認真啊!

aa1052026 01/11 09:21烽火台目前為止都沒有周朝時出現的佐證

aa1052026 01/11 09:21,反而是漢朝才出現的佐證一堆

skylin 01/11 09:28夏暑我惹 綠色下台 推雙藏頭詩

airmike 01/11 09:52厲害 周朝人用甲骨文寫出七言絕句

mars3 01/11 09:55好濕 好濕

adiemusxyz 01/11 10:44可憐哦 印證白粉都是書只念一半

adiemusxyz 01/11 10:46西周前期不好說 晚期已經開始使用大篆

adiemusxyz 01/11 10:46 還甲骨文勒 要寫小說也做點功課 估

adiemusxyz 01/11 10:47狗很難嗎

哇你們對一篇假的創作文這麼考究, 卻對國家級的假警報這麼無視呢~ 哈哈 嚇鼠偶惹~

derrick1220 01/11 11:10同樓上 西周前期以蝌蚪篆為主流書寫

derrick1220 01/11 11:11文字 但中期便以大篆書寫 這篇實在

derrick1220 01/11 11:11太瞎

derrick1220 01/11 11:11 https://i.imgur.com/p536tJQ.jpg

derrick1220 01/11 11:11

derrick1220 01/11 11:14有空去看1下故宮的西周毛公鼎 上面

derrick1220 01/11 11:15銘文便以大篆寫成

※ 編輯: Eijidate (163.30.125.78 臺灣), 01/11/2024 12:03:44