Re: [問卦] 囝,囡不分?

好像有改過

Google查到的

由教育部和公共電視共同製作的國中小校園特色節目《台灣囡仔，讚！》，邁入第13季，今天(15日)舉辦宣傳活動，除了揭曉20所受訪的學校，也特別依據台灣閩南語常用詞辭典，更改節目名字當中的一個字，將原本「囝仔」裡面的「子」，改為「女」，才會泛指所有孩子。

主持人亞里在宣傳活動中，特別拿出一塊板子，說明節目名字《台灣囡仔，讚！》，已將原先「囝仔」裡面的「子」，正名為「女」，讀音都一樣。亞里：『(原音)為什麼要這樣說呢？是因為其實如果是一個子的這個「囝」，它的意思是指男孩子的意思，如果改成是這個女的話「囡」，它就是泛指所有的小孩，包括小男生跟小女生，所以一改成這個女有沒有，馬上人數多了1倍，男生加女生加起來。』

給你參考

※ 引述《bota (llll)》之銘言：
: 奇怪
: 象形字, 一看也知道 "囝"是 boy
: "囡"是 girl
: 為什麼現在一堆記者(對男運動員)寫: 台灣囡仔勇奪金牌
: 阿不是說漢字辨識度很高
: 所以是怎麼一回事??
: 有沒有八卦? 記者不是文組的媽?

--