Re: [問卦] 為什麼中國短視頻都要配中文歌
借文問
抖音什麼的爆紅以後 經常看見"短視頻"
但為了避用支語 又開始看見"短影音"
怎麼看就是為了避用"短視頻"而刻意發明的
可是 明明就有現成的"短片"可用 嫌短片不夠短 "極短片"也可以
就像文學作品有短篇 極短篇一樣 不就好了嗎?
有沒有因為怕支語 而硬發明新詞 卻棄用現成詞彙的八卦?
打了一堆短 看久了都不像短了......
※ 引述《leo86197 (馬場衝擊波)》之銘言：
: 明天颱風假 滑滑短視頻
: 一直有個疑問 為啥中國的短影音都要配難聽的中文歌
: 看個貓貓狗狗的影片 都是難聽的歌
: 不能用點乾淨的BGM嗎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.171.116.201 (美國)
※ PTT 網址
→
五樓短雞雞
→
五樓短懶叫
→
意識形態阿 可憐
噓
五樓懶叫3cm
→
五樓可憐
→
影片就影片 還三小視頻？？？肏
推
五樓自肥
→
對啊 短片正合適
37
[問卦] 台灣抖音化是不是越來越嚴重妳各位支語警察那邊靠邀支語用詞不要用的時候 台灣一堆想拍短影片當網紅的人 已經幾乎都在用中國抖音上的梗跟BGM了 什麼 你這背景太假![[問卦] 台灣抖音化是不是越來越嚴重](https://i.imgur.com/ARtkfM6b.jpg "[問卦] 台灣抖音化是不是越來越嚴重")
3
[問卦] 國高中生受短視頻的影響不知道會不會被桶 阿肥覺得真的蠻嚴重的 最近看一些YouTube頻道 然後都打成「然后」 明明講話講「網路」6
[問卦] 短影片這個詞是不是很低能？中國大陸開啟了抖音時代 全民瘋短視頻 內容越簡單有趣越好 已經取代了傳統的媒體傳播方式 美國看到了其中的利益，還因此找各種理由卡中國脖子，比方說資安9
[問卦] 支語警察最終只會氣死自己吧？大家安安。 雖然大部分的人都不想被中國統一，但與之相比，討厭支語的反而較少。 隨著中國短影片(短視頻)越來越多，連YT都充斥著中國幹片，支語融入台灣社會是遲 早的事情。 最終支語警察是不是只會氣死自己而無實際作用？3
[問卦] 承認吧 其實短視頻真的滿香的各位大家好， 我發現每次我朋友講到抖音或是YouTube short都一定先噴那些不好，腦殘之類的 結果出去玩沒事做的時候 還不是在fb或是ig在那邊看中國來的短片看得很開心， 電影介紹、動漫介紹、幹片劇情什麼都有， 一個接著一個滑著繼續看~~就這樣就過了一小時了，4
[問卦] 短視頻的台灣中文怎說台灣現在已經被支語入侵的超級嚴重 什麼視頻 鼠標 屏幕都快成為日常用語 還有有一說一 yyds 之類的 因tiktok興起的短視頻 英文叫做shorts2
[問卦] 為何台灣不流行短影音?FB影片裡面 很一大部分都是口國抖音搬運過來的短片 不管是用中國口音快速介紹電影 什麼小美小帥大壯 或者是一些很白爛嫌貧愛富之類很鳥的短劇 還有是一些奇怪的開箱評測 還有一些鄉村生活或做料理之類的 總之 好像很多短影音(口國叫短視頻)都是搬運過來的X
[問卦] 看完這個短影片 你還會想要生小孩嗎如題我剛剛看到這個短影片（不是短視頻喔） 3個小朋友玩地產大亨也玩到哭>< 童言童語的吵架 最後姐妹之間互相攻擊 看完這個短影片（不是短視頻喔）
Re: [閒聊] 支語我認識一個朋友，反中反到我都會以為中國人殺了他全家 結果最近短影片盛行，我都會聽到他用「短視頻」、「短影音」這類用詞 我問他知不知道這是中國大陸的專門用法，結果他回：是喔？我只覺得叫起來滿順口的 --
爆
[爆卦] 廣東工業大學發生砍人事件![[爆卦] 廣東工業大學發生砍人事件](https://i.imgur.com/rIzyYDtb.jpg "[爆卦] 廣東工業大學發生砍人事件")
爆
[問卦] 快訊／咖啡廳上錯飲料 新北4煞持球棒猛![[問卦] 快訊／咖啡廳上錯飲料 新北4煞持球棒猛](https://cdn2.ettoday.net/images/7952/e7952799.jpg "[問卦] 快訊／咖啡廳上錯飲料 新北4煞持球棒猛")
爆
[問卦] 台灣連醫療品質都要開始崩了嗎？![[問卦] 台灣連醫療品質都要開始崩了嗎？](https://i.imgur.com/HLRSwfQb.jpeg "[問卦] 台灣連醫療品質都要開始崩了嗎？")
爆
[問卦] 最幹的幹話？![[問卦] 最幹的幹話？](https://img.youtube.com/vi/mxqKFTM_Gq0/mqdefault.jpg "[問卦] 最幹的幹話？")
爆
[問卦] 老人倒在路邊你會去扶嗎？![[問卦] 老人倒在路邊你會去扶嗎？](https://i.imgur.com/XuMloK4b.jpeg "[問卦] 老人倒在路邊你會去扶嗎？")
95
[問卦] 今天沒人要搶7嗎？76
[問卦] 中國有死刑 為什麼一堆無差別殺人？爆
Re: [問卦] 老爸被診斷出食道癌![Re: [問卦] 老爸被診斷出食道癌](https://img.youtube.com/vi/yC5Hgm5tJ0U/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 老爸被診斷出食道癌")
62
[問卦] 台灣已經這麼多人 為何還要引進移工？63
[問卦] 爸爸一個月給60萬零用錢 但要禿頭![[問卦] 爸爸一個月給60萬零用錢 但要禿頭](https://i.imgur.com/q9yrsgvb.jpeg "[問卦] 爸爸一個月給60萬零用錢 但要禿頭")
60
[問卦] 台劇現在都直接教育觀眾左膠觀念了？![[問卦] 台劇現在都直接教育觀眾左膠觀念了？](https://i.imgur.com/hbtEBHHb.jpeg "[問卦] 台劇現在都直接教育觀眾左膠觀念了？")
62
[問卦] 三體人如果降落在台灣，第一句話會說什麼![[問卦] 三體人如果降落在台灣，第一句話會說什麼](https://i.imgur.com/RE5eGvEb.jpeg "[問卦] 三體人如果降落在台灣，第一句話會說什麼")
爆
[問卦] 歷史系被嗆怒懟回去，全網高潮？![[問卦] 歷史系被嗆怒懟回去，全網高潮？](https://i.imgur.com/9vFhTmcb.jpeg "[問卦] 歷史系被嗆怒懟回去，全網高潮？")
61
[問卦] 晚上打澳洲要吃什麼![[問卦] 晚上打澳洲要吃什麼](https://img.youtube.com/vi/fP3LmC-3sHs/mqdefault.jpg "[問卦] 晚上打澳洲要吃什麼")
51
[問卦] 為什麼好萊塢明星無法讓賀錦麗贏![[問卦] 為什麼好萊塢明星無法讓賀錦麗贏](https://i.imgur.com/WXKOrGXb.jpeg "[問卦] 為什麼好萊塢明星無法讓賀錦麗贏")
47
[問卦] 姓薄要怎麼取名？38
[問卦] 台北公車追撞駕駛女司機失憶了![[問卦] 台北公車追撞駕駛女司機失憶了](https://img.youtube.com/vi/nhvW-bHQnkI/mqdefault.jpg "[問卦] 台北公車追撞駕駛女司機失憶了")
76
Re: [新聞] 俄烏續交戰 澤倫斯基：盡力用外交手段![Re: [新聞] 俄烏續交戰 澤倫斯基：盡力用外交手段](https://i.imgur.com/RRUg3O0b.jpeg "Re: [新聞] 俄烏續交戰 澤倫斯基：盡力用外交手段")
33
[問卦] 請問有什麼自己一個人也能快樂的方法?![[問卦] 請問有什麼自己一個人也能快樂的方法?](https://i.imgur.com/NNcZBZBb.jpeg "[問卦] 請問有什麼自己一個人也能快樂的方法?")
29
[問卦] 中國最近怎麼這麼多隨機殺人？？？![[問卦] 中國最近怎麼這麼多隨機殺人？？？](https://i.imgur.com/JrD8lrNb.jpeg "[問卦] 中國最近怎麼這麼多隨機殺人？？？")
55
[問卦] 面試官：採購鬆餅粉多打了一個0怎麼辦?28
Re: [新聞] 神明一大早叫人起床！宮廟遶境敲鑼打鼓惹![Re: [新聞] 神明一大早叫人起床！宮廟遶境敲鑼打鼓惹](https://i.imgur.com/IJZRxEib.jpeg "Re: [新聞] 神明一大早叫人起床！宮廟遶境敲鑼打鼓惹")
25
[問卦] 日本失落30年 為何體育在世界仍是一流？30
[問卦] 關羽張飛帶兵打仗和單挑是天生的嗎26
[問卦] 為什麼醫生國考篩不掉全部波波？![[問卦] 為什麼醫生國考篩不掉全部波波？](https://i.imgur.com/F66AC70b.jpg "[問卦] 為什麼醫生國考篩不掉全部波波？")
28
[問卦] 認真問 在中華民國要做什麼才會被判死刑23
[問卦] 雙11 京東 物流要卡多久21
[問卦] 中國隨機砍人殺死8人在台灣會判多重？![[問卦] 中國隨機砍人殺死8人在台灣會判多重？](https://i.imgur.com/flZcDEab.jpeg "[問卦] 中國隨機砍人殺死8人在台灣會判多重？")
24
[問卦] 台鐵跟郵局是不是錯過了物流時代???![[問卦] 台鐵跟郵局是不是錯過了物流時代???](https://i.imgur.com/VtrFDP3b.jpeg "[問卦] 台鐵跟郵局是不是錯過了物流時代???")
22
[問卦] 川普任命華裔為白宮高級助理![[問卦] 川普任命華裔為白宮高級助理](https://i.imgur.com/Ws4GAsQb.jpeg "[問卦] 川普任命華裔為白宮高級助理")