[問卦] 原來越南人跟泰國人語言能通噢

charlie01 03/15 15:43不能通啊 在說啥...

onion10021 03/15 15:44他們用台語溝通啦

Yan964 03/15 15:44是他們各聽的懂對方講的吧

derrick1220 03/15 15:44轟轟？

Upswing 03/15 15:45可能他們是講英文你聽不懂?

mikasamikoto 03/15 15:48連語系都不一樣了怎麼可能

marktak 03/15 15:48撒挖低咖

hantulee 03/15 15:53菲律賓和印尼也能溝通，菲律賓英文語系

hantulee 03/15 15:53國家，學ABC組成的另一語言很快學會

mikasamikoto 03/15 15:57菲印尼語言相近啊

wmud 03/15 16:01用台語或中文英文（如果他們會的話）有很難

wmud 03/15 16:01理解嗎？

wmud 03/15 16:02之前老家附近的工廠同時有印尼人跟泰國人就

wmud 03/15 16:02是用台語在交談

AllenHuang 03/15 16:07可能是因為你聽不懂英文吧

AllenHuang 03/15 16:08聽不懂英文的話 對你來說都沒差別

wmud 03/15 16:10本身語系是不可能互通的，拿印尼菲律賓根本

wmud 03/15 16:10懶趴比雞腿；泰國是壯侗語系還受梵語跟高棉

wmud 03/15 16:10語影響，東南半島上只有寮國跟泰國相近；越

wmud 03/15 16:11南是汎南亞語系但是受中文影響很大，自成一

wmud 03/15 16:11格，其實仔細聽有一些越南詞發音跟中文很像

XDDDpupu5566 03/15 16:11阿逸達ㄈ

jiabao0508 03/15 16:13越南境內也是有少數民族泰族

jiabao0508 03/15 16:13相關聚落多落在越南寮國邊境

jiabao0508 03/15 16:13https://reurl.cc/M4KNLp

AllenHuang 03/15 16:16你都分不出泰語跟越語了

AllenHuang 03/15 16:16怎麼那麼肯定一人講泰語一人講越語

AllenHuang 03/15 16:17正常人都會想其中一人會對方的語言

AllenHuang 03/15 16:18更有甚者，兩人都會一些對方的語言。

wmud 03/15 16:20高棉王朝是8-14世紀東南半島上最大的國家甚

wmud 03/15 16:20至涵蓋現在中國雲南的部分，所以都有高棉語

wmud 03/15 16:20的痕跡很正常，但是越南後來受中國官話影響

wmud 03/15 16:21太大了；泰國跟寮國則是發展到另一個派系（

wmud 03/15 16:21廣西壯族也是這個語系）

wmud 03/15 16:22至於輝煌的高棉現在變成東南半島最鳥的黑暗

wmud 03/15 16:22柬埔寨又是另一個故事了

iLeyaSin365 03/15 16:24誰說的 不行吧

EEzionT 03/15 17:57搞不好他是越南裡面的某個族 語言跟泰國

EEzionT 03/15 17:57很像的 以前寮國也是跟越南一樣都法屬印

EEzionT 03/15 17:57度支那的 搞不好他祖先是寮國人跟泰語很

EEzionT 03/15 17:58像的

jksen 03/15 21:32泰國國內有越語支語言民族，越南也有台語支

jksen 03/15 21:33(泰語所屬)語言的民族，兩者互通是有可能的

RanpoGin 03/16 13:39說菲律賓跟印尼互通那個唬爛不打草稿

liaon98 03/17 20:52越語是南亞語系 泰語是侗傣語系

liaon98 03/17 20:52從最上層分類就不同了 表示差超遠的