PTT評價

Re: [問卦] 為什麼德國是Germany

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼德國是Germany作者
Banchero
(我是狀元!?)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:36

※ 引述《ck3935 (鼻涕)》之銘言
: RT
: 德國應該是德意志帝國(Deutsches Kaiserreich)的簡稱吧
: 那為何英文還要用Germany 這個詞源是日耳曼吧
: 怎麼不乾脆直接用德語就好 或是叫日耳曼帝國
: 怎麼中譯反而用德國 感覺很容易搞混
: 有沒有八卦0.0?


https://youtu.be/FqiRKOWt7I4?si=Ib3feHHew6KFzJXV


八卦是

德國的名稱在歐洲諸國中差的很大

在羅馬語族中普遍稱為 阿勒曼

但義大利就偏偏要學英文

烏克蘭稱 希曼死哪

德國本土稱德意志 荷蘭也是

但丹麥稱為 土需克蘭

北方三國稱 sk

波蘭捷克斯洛伐克奧地利這些被統治過日耳曼同胞

稱為 Ne 開頭


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.99.227 (臺灣)
PTT 網址

a7788783 08/04 15:46https://i.imgur.com/Mw339Fl.jpeg

a7788783 08/04 15:46德國公共電視台ZDF拍的,可以看看

Anyotw 08/04 15:52國際上不是都用DE嗎

eudemno 08/04 15:57捷克文的德國,原本是外國人外邦人的意

eudemno 08/04 15:57思,後來慢慢演變就成了現在的這個詞

Misscat16868 08/04 17:12波蘭捷克斯洛伐克奧地利

Misscat16868 08/04 17:14統治過日耳曼人所以希特勒才要入侵

Misscat16868 08/04 17:14波蘭?「那個喜劇演員要入侵波蘭」

Misscat16868 08/04 17:14What does it mean? 希特勒不是很

Misscat16868 08/04 17:14會畫畫?還有一個落榜美術生是誰?

Misscat16868 08/04 17:14喜劇演員又是誰?所以是都叫希特勒

Misscat16868 08/04 17:14只是姓氏不一樣?

Misscat16868 08/04 17:14希特勒是奧地利人是屬日耳曼、猶太

Misscat16868 08/04 17:14人還是都不是?但是為什麼以色列是

Misscat16868 08/04 17:14猶太人立國,他們有一群留大鬍子的

Misscat16868 08/04 17:14猶太人可以不用當兵?以色列是英國

Misscat16868 08/04 17:14給猶太人在中東建國的土地那以色列

Misscat16868 08/04 17:15猶太人和英國有關嗎?以巴衝突會有

Misscat16868 08/04 17:15人把以色列形容是是希特勒再世先知

Misscat16868 08/04 17:15!可是他們又親美武器很多美馳援可

Misscat16868 08/04 17:15是抓走以色列人的是哈馬斯?而且巴

Misscat16868 08/04 17:15勒斯坦的哈馬斯謠傳是以養在巴勒斯

Misscat16868 08/04 17:15坦,現在英國承認巴勒斯坦為國家。

Misscat16868 08/04 17:15那誰是希特勒再世?以色列、美國、

Misscat16868 08/04 17:15英國、巴勒斯坦哈馬斯?

Misscat16868 08/04 17:15另外再請教以前德意志帝國包含現在

Misscat16868 08/04 17:15哪些地方?為什麼德國有日耳曼人?

Misscat16868 08/04 17:16那不是在東歐或中亞?為什麼德國有

Misscat16868 08/04 17:16Destuch bank 但德國人叫Germany?

Misscat16868 08/04 17:16荷蘭人卻叫Dutch?普魯士和腓德烈

Misscat16868 08/04 17:16怎麼分?父子?兄弟?1933-1945的

Misscat16868 08/04 17:16納粹德國希特勒為什麼要把有錢猶太

Misscat16868 08/04 17:17人關到集中營?那些被抓走的猶太人

Misscat16868 08/04 17:17是指德意志帝國以前麾下的猶太人?

Misscat16868 08/04 17:17那英國的猶太人會被抓去集中營嗎?

Misscat16868 08/04 17:29Germany和九摸你?Joe摸你音一樣嗎

Misscat16868 08/04 17:29?那種低能人設真的很令人杜爛!來

hazel0093 08/04 20:08巴西西班牙都叫阿勒曼 XD