Re: [問卦] 蔡依林敢公開DIY是不是很前衛?
※ 引述 《CYKONGG》 之銘言:
: 金曲歌后蔡依林新歌DIY大膽談女性自愛主題,公開唱這種歌曲的亞洲流行天后是不是很: 前衛?彷彿完全沒有包袱一樣就是要挑戰華語樂壇的接受度真的很屌?
老實跟你說
老外看到DIY這種詞只會想到修家具或手工藝
會聯想到自慰的大概只有華人 而且是老人==
也就是這種聯想算是中式英文
DIY DIY 老外大概只會想說
所以你等一下要開始修IKEA的桌子嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.160.247 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.RQgt0vHPd_NQ
推
笑死,要去車庫修福特啦
→
中文叫自慰
→
蔡依林就老人啊
推
真的老了,唉
推
老不老的有差嗎?難道她年輕時會DIY
→
給你看嗎?不會嘛。所以要買組裝好的
但她不是輔大英文系=.=?
※ 編輯: kingmusk (27.53.160.247 臺灣), 06/27/2025 21:42:39噓
她是唱給老外聽的嗎?
41
[問卦] 為何台灣人不喜歡DIY其實以前我在其他地方的時候 我發現DIY很正常 比方說牆壁髒了粉刷,自己來 除草,自己來 籬笆舊了破了,自己修41
[緯來] 10/18 日本我來了[首播]22:20 [隔日重播]02:00/06:00/14:00 (日本播出時間:2020年4月13日) 本週內容:新單元登場!還要跟著老外品嚐頂級霜降和牛吃到飽! 本週因播出最新系列「半澤直樹」最終回加長版,播出時間調整至晚間10點20分,造成您 的不便敬請見諒。29
[問卦] 海賊王diy日記這老人太厲害了,什麼都會修 最屌的是還有全英文的頻道 有人知道他是什麼人物嗎? ----- Sent from JPTT on my Xiaomi 22031116BG.13
[問卦] 大家都蓋自己要住的房子不就好了大家整天討論高房價 但房價一直高漲 但大家自己就DIY不就好了 像歐美吃外食很貴 大家在家裡DIY![[問卦] 大家都蓋自己要住的房子不就好了 [問卦] 大家都蓋自己要住的房子不就好了](https://img.youtube.com/vi/_1CjYTf_bDc/mqdefault.jpg)
9
[問卦] 海賊王diy日記的爸爸 是不是喜歡變裝 = =最近家裡的冷氣壞了 看到youtube頻道有換電容的教學 發現一個頻道 海賊王diy日記 裡面的爸爸很會修東西 但是他每次修之前都要變裝 自問自答X
[問卦] 蔡依林公開DIY的照片,給幾分?亞洲流行金曲天后 蔡依林Jolin 公開 DIY 的單曲封面,大膽紅色意象挑逗世俗神經,感 覺又會是一首令人高潮愉悅的舞曲,這封面大家覺得如何呀? --![[問卦] 蔡依林公開DIY的照片,給幾分? [問卦] 蔡依林公開DIY的照片,給幾分?](https://i.imgur.com/ErAcIeub.jpeg)
5
[問卦] 蔡依林超直接?預告下週 DIY?亞洲流行歌后蔡依林下禮拜要出全新專輯的第二首單曲 「DIY」 這一次歌名直接不藏開門見山破題了,感覺又是什麼大膽前衛的主題與曲風, 大家興奮期待嗎?![[問卦] 蔡依林超直接?預告下週 DIY? [問卦] 蔡依林超直接?預告下週 DIY?](https://i.imgur.com/O4vD0eNb.jpeg)
5
[問卦] 凡事都自己DIY的人是不是很帥?如題啦 很多youtuber或是一些木工、手工藝的師傅 家具、擺設和玩具都自己DIY 這樣是不是很帥啊? 有卦嗎?2
[問卦] 蔡依林下週五要公開 DIY ?蔡依林剛剛發文: D.I.Y My pleasure. My rules. 最後提到時間是本周五的凌晨,看起來是全新專輯的第二波主打歌曲要準備公開了,大家![[問卦] 蔡依林下週五要公開 DIY ? [問卦] 蔡依林下週五要公開 DIY ?](https://i.imgur.com/geKFsNtb.jpeg)
爆
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百 [問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg)
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎 [問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png)
94
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg)
72
[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!![[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的! [問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
68
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎63
[問卦] CloudFlare又掛了?42
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了 [問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png)
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg)
爆
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報?![[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報? [問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報?](https://i.imgur.com/osUmcCvb.jpeg)
86
[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!![[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了! [問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
85
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙? [問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg)
45
[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?![[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼? [問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg)
44
[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼 [問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg)
39
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理?![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理? [問卦] 燒臘便當這樣多少合理?](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg)
36
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎? [問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg)
42
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆? [問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg)
84
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友 [問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png)
34
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食24
[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??![[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT?? [問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg)
49
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉 [問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg)
30
[問卦] Telegram才更該禁吧31
[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義![[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義 [問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
29
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛? [問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg)
29
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
28
[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?![[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵? [問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?](https://i.ytimg.com/vi/zU_l0NR7HFE/maxresdefault.jpg)
27
[問卦] 王子甩掉粿粿的機率多高28
[問卦] 織田信長是一位很糟糕的大名吧?26
[問卦] 禁小紅書台灣擋的技術是不是很爛
![[問卦] 蔡依林敢公開DIY是不是很前衛? [問卦] 蔡依林敢公開DIY是不是很前衛?](https://img.youtube.com/vi/KZvThjYxzk0/mqdefault.jpg)