PTT評價

Re: [問卦] 中國的「中」是哪來的？

huzhou 發表於 2024/3/7 上午8:33:27
看板Gossiping標題Re: [問卦] 中國的「中」是哪來的？作者
huzhou
 (huzhou)時間推噓 3 推:5 噓:2 →:27

※ 引述《fan800509 (能不能給我一首歌的時間)》之銘言：
: 汝題
: 沒事，我就是好奇想問一下
: 我們「中華民國」和「中華人民共和國」都有中華二字
: 「華」尚可理解，就是個華人民族的概念
: 但為什麼是「中」啊？
: 怎麼不是上下左右前後？？
: 誰來解釋解釋
中國的中，源自《中庸》

庸也者，用也，通也。通而能得。中，天下之至德（得）。

所以中國人把很多好的名稱給了各國：
德國：有得的國家。
英國：英勇的國家
美國：美好的國家
法國：有度的國家


當然，最好的還是給了自己。
中國：通達、至德的國家。
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.104.164.254 (中國)
※ PTT 網址
推

NassirLittle 03/07 08:34結果歷代只有庸 沒有中庸

噓

joy462110 03/07 08:35鬼扯

推

DEVIN929 03/07 08:40不是中原開始嗎 認為自己是中心

→

krousxchen 03/07 08:40中是中間的意思，代表永遠開發中

噓

omoideomoi 03/07 08:41沒這回事 原本的譯名用字都帶歧視好嗎

→

adios881 03/07 08:41中二的意思 不用多解釋ㄌ吧

→

krousxchen 03/07 08:41以前中國對外國的譯名都帶口邊

→

krousxchen 03/07 08:42就是歧視，後來被八國之後才改譯名

→

krousxchen 03/07 08:42現在又開始貶低，叫日本小日子

→

krousxchen 03/07 08:43反諷美國叫美麗國，香港變臭港

→

alex00089 03/07 08:43世界中
→

krousxchen 03/07 08:43台灣叫呆灣，中國人就靠這招自慰

→

moslaa 03/07 08:45什麼中國

→

moslaa 03/07 08:45是支那！！！

→

moslaa 03/07 08:46明明 china 最適合的翻譯是支那

→

moslaa 03/07 08:46偏偏要唬爛中國

→

moslaa 03/07 08:46告訴你啦

→

moslaa 03/07 08:47那個中字，從象形文字角度來說

→

moslaa 03/07 08:47是張嘴含屌啦！

→

moslaa 03/07 08:48是在口交深喉嚨！

→

VVizZ 03/07 08:48笑死，中國人最欠缺的就是德

→

moslaa 03/07 08:49所以"中國"意思就是跪含美國台灣日本的國

→

moslaa 03/07 08:49家，懂了沒？

→

moslaa 03/07 08:49蠢到要我來教！

推

iLeyaSin365 03/07 08:52扯淡

→

iLeyaSin365 03/07 08:52閩南集結

推

yin0416 03/07 09:18china 是指瓷器，瓷器之國。

推

MadAngel 03/07 09:25China這個字最原本就是指國家而不是瓷器

→

MadAngel 03/07 09:26字源是波斯語的cin (有爭議) 但指國家的

→

MadAngel 03/07 09:27時間早於指瓷器 報告完畢

→

MadAngel 03/07 09:28不過推文前一句說中國人拿國名自慰下面

→

MadAngel 03/07 09:28馬上有人在那鬼吼支那看起來是滿諷刺的

→

s203abc 03/07 09:32世界中心啊

→

s203abc 03/07 09:32在世界最中間的國家
同系列文章
[問卦] 中國的「中」是哪來的？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥