Re: [問卦] 台灣人愛取英文名字是不是自卑

有英文名字以後移民去英語系國家可以直接用啊
不要以為只是一個英文名字
你的履歷放英文名字就有比較高的機率被無腦人資選上
無腦人資不會去選自己沒辦法發音的名字
如果念錯他們怕會冒犯別人
所以沒事別拿石頭砸自己的腳
選個絕對不會念錯的John多輕鬆

這也是為什麼美國移民第二代幾乎都用英文名字
不然連去個Starbucks都要解釋半天自己名字怎麼拼真的很煩
寫得出來他們也念不出來
吼半天我也不覺得他們在叫我

另外以社交來說英文名字也很有用
一般無腦美國人記不起來中文名
但是如果你叫Mark就有比較高的機率接到妹子的簡訊

如果你有個朋友圈，
即使你沒有英文名他們也會幫你取個英文名比較好叫也好記

同理我有個美國朋友叫做Ezequiel
平常要叫真的有點拗口，如果可以我也想叫他家豪

如果你的中文名字剛好發音是英文沒有的音
不要期待他們學得會正常發音
我女朋友交往三四年了還是不會正確念我的名字
很多時候在街上根本就不知道她在叫我

如果在英語系國家生活有個英文名字確實是省很多麻煩
譬如我有個朋友是死忠紅襪粉
土生土長波士頓人，當年紅襪逆轉洋基時人在現場感動落淚
跟他說紅襪把張育成簽回去了
他以為我在說林子偉
給他看照片他認得張育成
但就是很難把名字記起來

另外以上幾點只適用於英語系國家
英語系國家是出了名的不會說其他語言
他們沒有很多經驗接觸其他語言

但在歐洲一般人都會說鄰近國家的語言
很習慣聽到陌生語言
他們一般記得住你的中文名字
即使發音不是很標準也不會差太多

如果歐洲人知道你是台灣土生土長但你叫William他們會覺得很奇怪
他們期待聽到你的中文名字

另外在商場上最好還是有個英文名字
畢竟國際貿易都是用國際英文溝通
不管跟哪一國家的人做生意（除了中國？）
有個英文名字溝通起來方便很多

如果你有個移民計畫早點選個外文名字不是壞事
記得護照去加註別名
這無關自卑還是自大
就只是在國外生活方便一點

當然你也可以只用中文名
就是妹子不回你訊息、去買咖啡叫半天不知道在叫誰
反正在他們腦裡你就是那個亞洲人（中國人？）
有個中文名字再正常不過了

※ 引述《Howard50x (衛生紙)》之銘言：
: 是這樣啦
: 肥宅我生在台灣 幾乎人人都有自己的英文名字的國家
: 不過肥宅我就很好奇了
: 到底為什麼要取英文名字
: 跟外國人溝通難道不能直接介紹自己的本名嗎
: 名字通常都有一定的意義存在
: 是很有價值的
: 難道台灣人自卑到連自己的本名都不敢跟外國人介紹嗎
: 肥宅我智商只到國際平均值
: 不如鄉民們各個都IQ180
: 能否為我解解惑呢
: -----
: Sent from MeowPtt on my iPhone
:

--