PTT評價

Re: [問卦] 竊鉤者朱 竊國者侯?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 竊鉤者朱 竊國者侯?作者
yoyoflag
(武漢肺炎乃神罰天擇)
時間推噓 5 推:6 噓:1 →:3

※ 引述《jasonking3c (三康稱仔)》之銘言:
: 如題
: 最近剛好讀到了這句話
: 《莊子.胠篋》:「彼竊鉤者誅,竊國者為諸侯。」
: 莊子在兩千多年前就說過的話
: 到了漢代,司馬遷在史記裡也為這句話背書
: 《史記·游俠列傳》:「竊鉤者誅,竊國者侯,侯之門仁義存」
: 意思就是指國家法治敗壞,偷竊鉤子的小偷會被誅殺,但篡奪政權的人卻能成為諸侯
: 各位覺得這句話放到了兩千多年後的台灣依然適用嗎?
: 侯是不是真的會竊國?
: 有沒有卦?


翻譯是這樣:

躲在背後看黨員鬥 沒什麼主見跟建樹
卻一直當黨主席的人 就像竊鉤子的小偷

平常一直打太極 看風向決定是否挺同志
風向不利時 就踩同志一腳
風向有利時 才出來合體造勢
想選又不敢表態 嬌柔做作 說自己不懂黨內運作
只想等黃袍加身 是竊國(大位)的小偷

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.103.42 (臺灣)
PTT 網址

gameguy 05/17 14:51搞來搞去,民進黨一次出兩個候選人,這局

gameguy 05/17 14:51我只佩服阿扁

iPhoenix7 05/17 14:51狗洞GG,試問還會被騙第三次嗎

ls4860 05/17 14:53人家被徵召的啦 又不是自願 為黨為國

vwpassat 05/17 14:56徵召 不就是小圈子少數人做的決策?

blueslin 05/17 14:57反正猴跟功德都不想投,只好選科學

blueslin 05/17 14:58

airlow 05/17 14:58你這樣講得好像偷得到國似的

tuhiceut 05/17 15:00政治流行語就推

stja 05/17 18:58