Re: [問卦] "摸奶"有沒有婉轉一點的說法

※ 引述《whiteadam (blue eyes blue)》之銘言：
: 最近性騷擾案件很夯
: 所以想知道
: "摸奶"有沒有婉轉一點的說法

https://i.imgur.com/dyhL1SM.jpg

語言是一個不斷發展和變化的系統 隨著時代的演進而改變
人類以語言交流和表達思想 因此自然受到當下許多人文社會的因素發生調整

換句話說 對於你的問題 應該要根據你在的時間點 以及角色而定

譬如

太陽花學運後 原欲參選苗栗縣立委補選的學運領袖陳為廷被爆出性騷擾歷史 進而退選
在那個時間點 說到違停 你自然會想到 雙手違停 也會知道他究竟是把手違停在哪裡

又或者 你也可以更文雅一點 乍聽不知所以然的

"讓壓抑在他心裡已久的壓力找到個出口" (林飛帆, 2014)

但到了2022年 在黨的積極作為下 在民間戲稱為"開啟大違停時代"的縮限檢舉修法後

"違停" 這字眼本身變成敏感的關鍵字 本身就被扭曲為 "輕微停" 甚至 "類停車"

因此 對於對於違停的聯想 也從陳為廷的襲胸 變成違停之父陳歐珀 (Cheap, 2023)

那麼

當下這個時間點 怎麼形容摸奶 會是更貼切的方式呢

我個人認為 你可以使用 "手麻" "吱人" 這個字眼

https://i.imgur.com/K69CSGv.jpg

手麻的部份就不用多解釋了 要在一個畢竟是學術性論壇上解釋

到底要怎樣襲胸到自己手麻 真的是一個非常噁心的事情

所以我更傾向推薦使用"吱人"這個字眼

各位乍聽 "吱人"

可能會想到有黨證(因此可以恣意妄為並會有大量網路意見領袖協助護航)的人

甚至是御用導演(*1)薛朝輝(他曾表示想用「更私人的角度」拍攝《人選之人》這部戲劇)

https://i.imgur.com/ENzucoe.jpg

但其實吱人這個詞彙 如果你使用搜尋引擎搜尋

會得到「搔癢」的結果

https://i.imgur.com/FYbUcQI.jpg

換句話說 回歸到原發問者問題的本質 不難想像這次的事件在這個時機引起了多大的風浪

而黨部的公關 發言人 又沒有第一時間發揮類似 "校正回歸" "類普篩" 重新定義的創意

導致大家一直使用負面的語言討論此事件 才會讓話題用"不盡人意"的方式被延燒

甚至讓原訂在昨(6/1)日舉行的「打侯記者會」取消(*2) 破壞了黨打擊對手的絕佳時機

如果黨部的發言人能第一時間改用 "吱人" 這個詞彙取代 "摸奶" "性騷擾" "襲胸"

相信短時間大家必定能接受這樣的詞彙 甚至對於整件事情的印象都會不這麼強烈

畢竟 民進黨 "不意外" (小花媽, 2023)

而長期而言 因為這事件的 襲胸 性騷擾 等強烈明確的關鍵字被有效的替代了

未來當網路使用者 假設在某些人升官甚至入閣時 要試圖搜尋這些人的過去言行

會根本找不到 這人有性騷擾相關的紀錄 (因為關鍵字被低調的替換了)

這還有什麼好處? 那就是當事情發生的時候 公視也不用急著刪文(*1) 協助斷尾了

甚至如果時間再拉長一點 大家對整件事情的印象 還有機會扭曲成

「只是跟同車的同事開個玩笑 搔了個癢 當年沒有說明清楚 是為了避免同仁受傷」

因此我推薦使用 "吱人" 這個字眼 代替 任何相關的詞彙

不只相當婉轉 也可能有助於扭轉

--
1: https://udn.com/news/story/123537/7205738

2: https://is.gd/4VSmZc

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.179.95 (臺灣) ※ 編輯: D600dust (59.115.179.95 臺灣), 06/02/2023 04:49:57