PTT評價

Re: [問卦] 台灣人在中國待久了口音真的會變嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 台灣人在中國待久了口音真的會變嗎?作者
leon131417
()
時間推噓 推:0 噓:0 →:9

那個甚麼兒音

又不是全大陸人都用

大陸跟我們台灣省一樣

各省都有特定口音

廈門口音還跟我們很像呢

如果只是在廈門

其實跟在台灣差不多

只是蚵仔煎改成海蠣煎

這種用語差距......

※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言:
: 餓死抬頭
: 之前有認識一個親戚
: 長期待在北京工作
: 後來過年的時候一起聚餐
: 發現他講話的腔調就跟中國北方人一樣
: 捲舌音跟兒化音的發言非常明顯
: 所以我就在想
: 台灣人在中國待久了
: 說中文的口音真的會變嗎?
: 有沒有掛

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.216.110 (臺灣)
PTT 網址

al623al 04/15 11:15北方人來台灣口音也會被帶跑

S2aqua 04/15 11:19中國現在只要受過教育 年紀不要太老 都是

S2aqua 04/15 11:20兒化音那個賤畜口音了

notimenofree 04/15 11:24不會,而且越年輕的口音切換很快,

notimenofree 04/15 11:24只聽口音有時候還分辨不出來,用字

notimenofree 04/15 11:24差異比較明顯

bobju 04/15 12:01兒化音根本就只是一種標籤而已,南方各省

bobju 04/15 12:01的口音幾乎都没在捲的,甚至標準普通話也

bobju 04/15 12:01不怎麼捲