PTT評價

[問卦] 為啥兒童機台一堆簡體字

看板Gossiping標題[問卦] 為啥兒童機台一堆簡體字作者
astrayzip
()
時間推噓 2 推:4 噓:2 →:13

我以前印象深刻是日本機台原裝進口

不過這幾年新的日本機台不少都有繁中化了

而且台灣人原本就不反感日本字


可是台灣有大量的人超反感簡體字

結果兒童機台滿滿簡體字

我這附近剛整修完一間

擺出來的新機台就兩台簡體字

其他更早擺機台的地方

更是老早就一半機台簡體字了

這現象似乎以前22K年代沒這麼誇張

那時期中文機台裡繁體字機台比重多不少

為啥台灣人那麼討厭中國

然後這八年似乎更討厭

結果八年下來給小朋友玩的機台

變成要從小耳濡目染簡體字還大家都當沒事

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.220.103 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: astrayzip (1.162.220.103 臺灣), 08/13/2024 13:24:36

ncc5566 08/13 13:23問林抖音

sammy98 08/13 13:23小孩子是無辜的 玩玩中國遊戲又無妨

heyd 08/13 13:23因為都是直接從對面進貨ㄉ 因為便宜

nixon 08/13 13:24多大量?

差不多走進去中文機台有一半都是 有的地方還過半

k44754 08/13 13:24因為大陸機台便宜啊= =

大陸手機便宜也不會看到店裡都是簡體字不轉繁直接賣

※ 編輯: astrayzip (1.162.220.103 臺灣), 08/13/2024 13:25:19

alex00089 08/13 13:25因為日本也沒什麼機台了

※ 編輯: astrayzip (1.162.220.103 臺灣), 08/13/2024 13:26:57

a27588679 08/13 13:27現在反感是少數吧

a27588679 08/13 13:27小孩都看抖音簡體字了

已經影響不少了 同事有人在抱怨小孩跟她聊LINE愛特別用簡體字 我聽到也覺得很神奇

cchh179 08/13 13:27湯姆熊都是簡體的啊

※ 編輯: astrayzip (1.162.220.103 臺灣), 08/13/2024 13:29:05

night0204 08/13 13:28因為更新軟體要成本啊 能玩就好

heyd 08/13 13:29話說現在小孩都被對岸短影音影響 說話可能

heyd 08/13 13:29都會捲舌

night0204 08/13 13:29現在也不少玩具包裝都直接簡體字 連重

night0204 08/13 13:29新包裝都不願意了

k44754 08/13 13:30不爽簡體就多給$$$叫廠商改啊

k44754 08/13 13:31買原文書也都是英文啊

ROTFL 08/13 13:31便宜治百病,不然你改機呀

noyesray 08/13 13:53很多娃娃機都中國製 全都殘體字

gowang19 08/13 13:54改繁體要多花錢啊