PTT評價

[問卦] 有沒有中文系的能說一下龜裂 念均裂?

看板Gossiping標題[問卦] 有沒有中文系的能說一下龜裂 念均裂?作者
leondemon
(狗狗)
時間推噓10 推:12 噓:2 →:15

跟 IKEA 一樣,大家都念 IKEA,其他人念 IKEA。

龜裂有些人念「歸裂」,有些人念「均裂」(標準念法)。

就像大廈有些人念「大下」,有些人念「大煞」(標準念法)。

嵌入式 (千入式) 而不是崁入式 (砍入式)。


不過想問一下龜裂為何標準是念「均裂」?

既然都選「龜」這個字了,為何還要改音?

如果發音正確比較重要的話,那為何不改用其他念「均」的字,至少比較好寫。


有沒有中文系的能解答一下


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.64.237 (臺灣)
PTT 網址

setsunabs 04/15 03:29有讀書念鈞,沒讀書念歸,秀自身水平/

marktak 04/15 03:29皸的假字啊幹

你有文化

setsunabs 04/15 03:29

cashko 04/15 03:30有時候考試口語可以分開

a27588679 04/15 03:30皸還比龜好寫 那用龜是在用三小= =

Cocochia 04/15 03:31https://i.imgur.com/cuMK3lE.jpg

Cocochia 04/15 03:31皸裂

學習了

※ 編輯: leondemon (39.14.64.237 臺灣), 04/15/2024 03:32:48

Cocochia 04/15 03:34https://i.imgur.com/GyrJU4n.jpg

Cocochia 04/15 03:34讀音跟語音的區別

Cocochia 04/15 03:37嵌就一個音,至於崁也是一個音。 赤崁樓

Cocochia 04/15 03:37原本叫赤嵌樓樓,後來正名為赤崁。

WunoW 04/15 03:40https://tinyurl.com/2svasswx

WunoW 04/15 03:41養工處的人念歸裂耶 是不是中文不好?

WunoW 04/15 03:41結果反而是記者唸對了

WunoW 04/15 03:43看過很多新聞 做工程的都是念歸裂

WunoW 04/15 03:43你yt隨便找應該都有

GOD5566 04/15 03:51砍入 比嵌入直覺多了 像刀卡在縫裡的接

GOD5566 04/15 03:51合方式

integritywei 04/15 03:59軍頭龜裂

Zeelandia 04/15 04:27因為一個是漢化鮮卑語 一個是漢化女真

Zeelandia 04/15 04:27

hkcdc 04/15 05:51龜龜

tnnua 04/15 05:59有沒有文化的區別

ls4860 04/15 07:33龜頭缺乏油脂乾裂要叫龜(軍)裂還是龜(歸)

ls4860 04/15 07:34裂?

fransice7 04/15 07:40軍頭龜裂

doro0202 04/15 08:00文組增加優越感用的

yao19891229 04/15 09:27還有校正念“笑”正的 媽的有夠煩

your0207 04/15 11:49詞性不同