PTT評價

Re: [問卦] 簡體字的簡化邏輯到底是什麼?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 簡體字的簡化邏輯到底是什麼?作者
lisb5300
(救星無聊救星)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:4

從簡(刪改偏旁)跟從俗

因為有些人主張漢字太難學
要花很多時間學習漢字
所以西方人在算數學的時候
中國還在學漢字

現在來看很荒謬的言論
不過那個時候很多人信
所以就有拉丁化 簡化

簡化最大的問題還是形聲字
因為漢字約莫八成是形聲字

有些字的聲符用現代普通話唸感覺無關
但是用方言念就會有關

為什麼用方言念可以知道?
可能是這個字的唸法沒有被影響

如果不看古書
其實怎麼改應該都是無所謂

大概是這樣子

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.136.177 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.ZgXxmjHRK9xs

phix 06/27 16:16韓文簡化比較徹底

※ 編輯: lisb5300 (27.51.136.177 臺灣), 06/27/2023 16:16:59

QuickTime 06/27 16:18屁啦 公視那個不知道寫什麼的台語新聞

QuickTime 06/27 16:18最好看得懂

方言看不懂正常吧==

※ 編輯: lisb5300 (27.51.136.177 臺灣), 06/27/2023 16:21:45

howard55 06/27 17:37對 漢字不是象形文字的最大證據

howard55 06/27 17:37就是有一堆形聲字