Re: [新聞] 美眾院外委會主席麥考爾：如果中國侵略

麥考爾是在說心裡的真實心聲，但礙於有人會抗議，所以他加了考量二個字。
事實上，大家都心知肚明，美國一定會出兵，日本因為安保條約也會出兵。澳洲、英國等五眼聯盟條約也必須出兵。
歐盟因為和美國北約關係，也會出兵。
對岸也 知道他們都會出兵，所以才會猛造航母。
備註：大家也都知道演習是演假的，所以才會這麼不客氣。才會軍艦這麼靠近，都不怕。什麼才是真的？民國86年的危機才是真的，有經歷過的，就會知道。

※ 引述《longyin (龍吟很難嗎？為什麼)》之銘言：
: ※ 引述 《TyuzuChou (子瑜我老婆)》 之銘言：
: :
: : 1.媒體來源:中央社
: : 2.記者署名:（譯者：陳正健）1120408
: : 3.完整新聞標題:
:
: : 麥考爾率領美國跨黨派議員來台展開為期3天訪問，期間接受福斯專訪。他表示：「如?
: : 共產中國侵略台灣，這（美國出兵）肯定會納入考慮範圍，這是國會及美國人民將討論
: : 事情。」
: :
: : 他還說：「你說的是由我的委員會授權使用軍事武力（部署軍隊）或是宣戰，這是我們
: : 二戰以來從未採行之舉。」
: :
: : 麥考爾也告訴福斯，他認為與中國爆發衝突將是「最後手段」，但如果美國人民支持在
: : 國犯台後派兵，美國國會將隨後採取動作。
:
: 我翻譯一下這三句話
: 1，美國國會和人民將會討論是否出兵保衛台灣
: 2，但美國在二戰後從來沒正式參戰過。
: 3，如果美國人民支持，美國國會將授權派兵
: 保衛台灣。
: 不知道我的理解是否準確？
: 似乎他講了很多事，但又好像什麼都沒講
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.104.104.165 (中國)
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/E.AS2vCuCItP6s
: ※ 編輯: longyin (223.104.104.165 中國), 04/09/2023 09:32:34
: 推 LoveMakeLove: 美國在廢話文學方面是始祖 36.226.233.133 04/09 09:35
: 噓 loveran: 跟本篇一樣 1.200.243.140 04/09 09:36
: 噓 houting: 都幫你翻成中文了你還能搞笑也不簡單 219.85.31.133 04/09 09:37

--