[問卦] 到底是叫西魯還是賽魯
以前看電視都叫西魯
但長大看大家都是說賽魯
到底?
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.200.98 (臺灣)
※ PTT 網址
→
東立漫畫是賽魯啊
→
西魯肉
→
西魯肉
推
Cell 。
→
西魯肉
推
原文是根據CELL這個單字發音的
→
西魯肉
推
西魯肉好吃
推
漫畫是賽魯
→
不就是外來語
→
以前看第四台翻蠍魯
→
牠在原作中的行為又是不斷吸收別人細胞
→
以前我看的是賽魯
推
反正不是冰箱就是蔬菜
→
我記得漫畫是賽魯
→
所以從單字加行為來看叫西魯最正確
→
下一篇 到底是達洛特還是達爾特
→
吸乳
推
西卡
噓
cell啦
→
看哪個名字先就哪個順
噓
打日文啦,又不是美國漫畫
推
8知道,文組專業就4那摸EZ,舌摸都口以
推
下一篇:比拉夫還是弗力札
→
西巴魯
推
細胞
→
被大陸漢字組影響了
26
[討論] 為啥西魯回不來?格羅博士製造的終極人造人,擁有眾多高手的細胞, 吸收人造人17號和人造人18號變成完全體。 七龍珠歷代Boss 幾乎全都有回來 唯獨西魯 鳥山明為啥不讓他回來X
[閒聊] 賽魯就賽魯 西什麼魯這件事我已經忍了快30年了 這兩天老師過世心情不好 大家來算總帳 賽魯就賽魯 西什麼魯 這是哪來的說法 香港嗎 後來衛視中文台很像也是叫西魯 為什麼要這樣 從此以後 我規定賽魯就是正名為賽魯 什麼西魯 東魯都不算數9
[閒聊] 會希望賽魯回歸嗎?普烏篇前最強敵人 換死悟空 逼得悟飯變超二打贏 連冰箱都變成黃金冰箱回歸了 老鳥說賽魯很難畫8
Re: [閒聊] 西魯的自爆放到七龍珠超有其它解法嗎?不用放到七龍珠超 孫悟空與其有那個時間跟悟飯道別,然後等到最後3秒才把賽魯傳走 還不如一開始30秒的倒數計時就把賽魯傳去界王星 然後等到賽魯爆炸前的1秒鐘,確定他沒機會搞事之後 就把界王星上的所有生物(界王+猴子,總計2隻)牽著手瞬移帶回地球7
[七龍珠] 18號在西魯體內有做其他事嗎?18號被西魯吸收後 讓西魯變成完全體 但後來又被超強的悟飯打到吐出18號 那18號在西魯體內有做其他事嗎 她看起來很累很憔悴7
[閒聊] 西魯最後會老馬 是因為賽亞人細胞嗎如題 當悟空沒打贏的時候 其實就沒人能贏西魯了吧 但西魯為了看悟飯的真正實力 卻故意激怒他3
[閒聊] 西魯當年自爆的能量,大概多少核當量呢?西魯當年被第二階覺醒悟飯玩弄 並且逼到走投無路的時候 來了招脹大自己,打算自爆拉在場所有Z戰士一起陪葬! 當時估計地球也會跟著毀滅 第N次毀滅危機 悟空想了想,直接把肥西魯跟自己一起瞬走,但是改成北界王要翹毛 不過..現在想想,悟空瞬過去再瞬回來好像就能逃過一劫惹,2
[問卦] 七龍珠人物名字魯迪 有時候看電視卡通跟水管上介紹人物名稱 會不一樣如下 孫悟空 卡卡洛特 達爾 貝基塔1
Re: [問卦] 到底叫西魯還賽魯= =?我在猜想西魯 應該是由西魯肉的發想來的 並非翻譯的問題 但早期翻譯大家已經習慣- 如題 不知道為什麼 蟑螂死掉會翻身 蜘蛛死掉會翻身 那麼問題來了
爆
[問卦] 尹錫悅:愛國市民們 韓國正被親北勢力威脅爆
[爆卦] 劉靜怡:監察院彈劾立委?爆
[問卦] 瘋狂機師詹姆士有料嗎?爆
[問卦] 女山友如果死了 其他山友會被告嗎爆
Re: [問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯66
[問卦] 為什麼以前遊行比現在有用多了?爆
Re: [爆卦] 神脆友破解發現 中国身份證號碼 查詢方法69
[問卦] 有人對活體以外的東西注入感情的嗎?48
[問卦] 八卦除excel 其他證據都視而不見 怎反駁55
Re: [問卦] 陳梅慧的事就這樣過了?46
[問卦] PTT 草板跟鳥版要不要打一架算了?49
[問卦] 日語N1薪水在台灣月薪可以到多少錢!?38
[問卦] 老三被關 老二下一屆總統是否會復仇?40
[問卦] 如果一直羈押1年3個月最後無罪算冤獄?60
Re: [新聞] 失聯10個月…彰化賣鹹粥阿嬤19歲孫 疑涉詐騙被大陸拘留37
[問卦] 台灣教育是出錯什麼導致低端很多?爆
[問卦] 「信義房屋尾牙像災難」的新聞被下架了?38
[問卦] 戒嚴有沒有更好聽的說法?36
[問卦] 找一部打麻將很厲害的片33
[問卦] 台灣誰長的最像哥布林王?32
[問卦] 有哪些合法的工作不用面試33
[問卦] 樂高(LEGO)這家公司有可能會倒嗎?爆
[問卦] 老二怎麼開始幫老三說話了?16
[問卦] 靠!果真蔡壁如背刺柯文哲25
[問卦] 在象山被丟包怎麼辦??????????15
Re: [新聞] 女高山症發作「遭同伴放生」獨留山上26
[問卦] 老大為什麼這麼氣老三?3X
[問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯26
[問卦] Uber Eats 的廣告 到底是誰想出來的28
[問卦] 沒人號召抵制ZARA首頁寫中國台灣!?