[問卦] 你們覺得「翔」哪個拼音好啊
名字有翔字
不知道要
XIANG 還是
HSIANG
台灣人好像都習慣用第二個
想新竹也是HS
但不確定外國人唸不唸得出來
覺得1的打1
2的打2
謝謝
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.216.253 (臺灣)
※ PTT 網址
推
樓下表演倒立吃
推
看護照翻譯選什麼就什麼
他都有 所以很困擾
→
甘蔗
→
可惡被插樓了
推
還有一種SIANG的,搞得我護照跟信用卡
這就滿尷尬了
→
翔=史
推
外國人都亂唸哪有差
→
※ 編輯: zcyee (220.134.216.253 臺灣), 09/01/2024 10:01:09
不一致= =
推
Shou
→
※ 編輯: zcyee (220.134.216.253 臺灣), 09/01/2024 10:01:46
sho
→
Sho!
聽起來像日本人!
推
※ 編輯: zcyee (220.134.216.253 臺灣), 09/01/2024 10:04:02
sho
推
Shawn Sean
推
看慣北捷漢語拼音的,就覺得1也是可以的
→
same
推
kakeru
推
vu;6
推
xiang
推
1就對岸在用的
推
詡
55
[問卦] 認真,張靚穎第二個字怎麼唸?我之前都說王力宏老婆是李亮蕾 他們說那個字形容漂亮才能說亮,名字裡叫做淨 我說那張靚穎不就是張亮穎嗎? 他們說「還是超多人唸淨啊?」 所以張靚穎本人自我介紹時說哪個?亮還是淨?36
[寶寶] 寶寶中文名字音譯選擇何種拼音系統?這幾天在想這個問題, 之後要幫寶寶申請護照要用哪種拼音系統。 爸爸媽媽本身都是使用威妥瑪, 好像那個年代也沒得選,旅行社代辦都是直接威。 最近上外交部網站看,變得非常自由奔放,13
[問卦] 大家可以幫我看看這個字怎麼唸嗎?這個字怎麼唸啊 本魯雖然是文組碩士 但左看右看 還是看不到一個邊可以唸11
Re: [閒聊] 林詔恩一開始是從餅總選到詔恩時的影片就聽到他一直唸ㄕㄠˋ 想說是不是餅總唸錯 後來發現國際賽上面的拼音的確都拼Shao 那就表示本人也是習慣把他唸ㄕㄠˋ的音 就跟龍王哥的「躍」7
[寶寶] 男寶英文名請益看了一下拼音的諧音相近字實在選不到喜歡的英文名字,Y跟C都好難,希望大家可以幫忙 提供我靈感! 我頃向兩個音節的名字比較好唸,謝謝大家~ 男寶的名字: ㄩˇㄔㄥˊ7
[問卦] 你們知道菡唸四聲ㄏㄢˋ音同漢嗎?如題 菡 [艸部-8畫-共12畫] 拼音hàn 注音ㄏㄢˋ 很多人唸成二聲ㄏㄢˊ含6
[問題] 孔明會怎麼確保自己每場都有翔靴大家都知道中路諸葛很依賴翔靴 但不是每次開場打個中翔就一定買的到翔靴 如果今天是除了武力以外其他能力100的孔明玩自己的話 他會怎麼確保自己每場都拿的到翔靴? -----6
Re: [閒聊] 會因為名字跟性別不像而生氣?這個我也很有經驗, 而且我還不只有「名字像異性」的問題, 還有「名字有難唸的字」和「娃娃臉」, 這三個困擾都遇到就有點誇張 名字像異性:6
[閒聊] 陳韋霖 怎麼唸常常聽錢公不確定是不是唸太快 都感覺很像陳「威」霖 我自己習慣這種後兩個都二聲的, 第二個會唸成三聲 例如唸成陳「偉」霖5
Re: [閒聊] 日本人不會唸漢字是正常的嗎?查了一下網路,好像是義大利還是哪裡先開始用 j 開頭的字的。 所以這個字可能本來是唸亞棒,一說與當時中國東南沿海唸法相似。 不過這樣一唸,好像也比較像日本了。 或許日本的「哉」唸得真的比較好(接近原音)? 嗚呼哀哉,善哉善哉,如果把哉唸成呀就更有感嘆的感覺了沒錯。
爆
[問卦] 這次霸凌致死新聞 怎麼突然壓不下來了?51
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼40
[爆卦] 遺書內容鏡新聞寫出來了爆
[問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了爆
Re: [新聞] 駁李正皓爆料 黃國昌澄清:謝宜容只到44
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的爆
[問卦] 40%滿意度會動搖嗎?31
[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走28
[問卦] 周杰倫如果沒被吳宗憲挖掘,還能大紅嗎?20
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子27
[問卦] 找一部踩到地雷,屁股飛到樹上疼的電影爆
[問卦] 謝宜容明天記者會要做甚麼大家才要原諒她23
[問卦] 在超商上大夜29
[問卦] 如果謝宜容堅持足不出戶呢?24
[問卦] 外送平台合併真的會漲價嗎?60
[問卦] 找一部把眼睛挖出來給瞎子又挖掉的戲40
Re: [問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了86
[爆卦] 中國又開車殺人了。52
[問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼21
[問卦] 現在社會以暴制暴才是王道吧19
[問卦] 勞動部是在忙什麼?20
[問卦] 周華健最紅的歌是花心?20
Re: [新聞] 通知參加考績會「不讀不回」 謝宜容已與30
[問卦] 怎麼發生職場霸凌的案件都是女生佔多數呀13
[問卦]普丁發表緊急談話21
[問卦] 所以去勞動部的119人員也要調查吧11
[問卦] 「拿他沒皮條」的英文怎麼說?15
[問卦] 美國司法部長是美國母豬教主嗎13
[問卦] 謝宜容這種公主是不是一輩子沒低過頭11
[問卦] 有人身邊一個朋友都沒有嗎,心事哪裡說?