Re: [新聞] 後車廂蓋貼「Baby in Car」都錯了 他見
※ 引述《devidevi (凱特)》之銘言:
: ※ 引述《preisner ( )》之銘言:
: : 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
: : 1.媒體來源:
: : 中時新聞網
: : 2.記者署名:
: : 楊雅婷
: : 3.完整新聞標題:
: : 後車廂蓋貼「Baby in Car」都錯了 他見正確版狂讚
: : 4.完整新聞內文:
: : 後車廂蓋貼「Baby in Car」都錯了 他見正確版狂讚
: : 14:172025/05/22 中時新聞網 楊雅婷
: : 不少汽車駕駛會在後車箱蓋貼上「Baby in Car」標語貼紙。(示意圖,shutterstock/
: : 達志)
: 貼
: 寶寶在安全座椅上
: 不是更好嗎
: 1.車內有寶寶
: 2.寶寶在安全座椅上
: 比單純寶寶在車內好
語言就是給看得懂的人看的
你的對象是誰,決定你要用什麼文字
光說中文就好
中國的媳婦跟台灣的媳婦
還有兩個半小時的梗
加上給特定對象用的密語或記號廣為流傳的時候
那你所謂正確的標準在哪
這點還可以引申到所謂穿衣尊重場合的邏輯
在馬路上沒穿衣服才是對,還是穿中世紀鎧甲才是對
還是穿polo衫配卡其褲,但是會去砍人撞人的才對
當大家都在baby in car才看的懂的時候
你在那邊on on on 的叫
只能說 或許你是對的
不然你說說
原始人轉生異世界來現代社會
他怎麼用繩結表達baby in car這件事??
--
http://i.imgur.com/4cyPx9a.jpg
http://i.imgur.com/e2kJYnw.jpg
http://i.imgur.com/443O0Z0.jpg
http://i.imgur.com/Kl5C9pR.jpg
http://i.imgur.com/HfFVFt9.jpg
--
先為以後的印度阿三混血小孩做準備 才用o
n
在台灣應該用"寶寶在車內"
不要用英文
大家學廢了嗎
2
貼 寶寶在安全座椅上 不是更好嗎 1.車內有寶寶 2.寶寶在安全座椅上1
而「Baby In Car」貼紙真正的用意,其實是要提醒救難人員,當發生車禍事故時,搜救人員可以通過貼紙,了解車輛內可能有年紀幼小的孩童,因為小孩體型較小,當車禍發生時,可能被車上物品掩蓋,導致搜救人員忽略,該貼紙就是希望不要發生這種悲劇。 後來就變成 台灣人看得懂的英文 我覺得也沒有不好啊 看得懂就好了
Baby In Car $4.99 Baby On Board $8.99 正港臺灣人是講 C/P 值的,這是一個很臺灣的選擇。 ※ 引述《preisner ( )》之銘言: : 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
爆
[問卦] 貼新手駕駛還是baby in car哪個好?昨天被逼車貼車 感覺對方很危險 請問一下要貼新手駕駛還是baby in car 對方才不會耍狠? 貼新手駕駛還是baby in car哪個好? --![[問卦] 貼新手駕駛還是baby in car哪個好? [問卦] 貼新手駕駛還是baby in car哪個好?](https://i.imgur.com/Dvpmx50b.jpg)
64
[問卦] Baby in car聽說國外會貼這張貼紙的 真的是有小孩在車內 事故發生時急救人員能知道車內有小孩的警示貼紙 但在台灣為什麼一堆車子貼baby in car的有87%是87 不是左轉打右轉燈![[問卦] Baby in car [問卦] Baby in car](https://i.imgur.com/SuVetVBb.jpg)
10
[問卦] 生育率這麼低一堆baby in car是怎樣?台灣轎車貼著baby in car的太多太多了吧 跟生育率簡直不成正比 而且、而且、而且 Baby勒? 小朋友沒看到,安全座椅也沒看到![[問卦] 生育率這麼低一堆baby in car是怎樣? [問卦] 生育率這麼低一堆baby in car是怎樣?](https://i.imgur.com/fpRblKKb.jpeg)
11
[問卦] baby in car=很危險baby in car 的中文翻譯是什麼阿 是我很危險的意思嗎? 我開車 看到前面有一台貼有baby in car的車 媽的9
[問卦] 為什麼沒有woman in car貼紙?八卦板早安 小妹我今天突然想到 為什麼常常在馬路上 看到有人在車子的後面貼baby in car貼紙 卻沒看過woman in car貼紙呢?2
[問卦] 捷運車廂外面貼baby in car有用嗎?如題 現在連搭捷運都有可能被三寶收掉 如果學學路上的車輛在車廂外面貼上baby in car,是不是之後大家就會自動避開車輛? 有baby in car的八卦嗎? --3
Re: [問卦] 貼新手駕駛還是baby in car哪個好?正常人在路上看到三寶都會閃遠一點 所以貼 Three babies in car baby baby baby in car 自己選一個1
Re: [問卦] 貼新手駕駛還是baby in car哪個好?貼那些什麼新手什麼baby in car都沒用 要貼”我患有思覺失調症治療中”才是無敵 我貼這個 後車都離我很遠 --