[問卦] 把台語的阿桑歐里桑歐巴桑用法找回來?
餓死抬頭,
看到年長者男性會叫歐里桑,
看到年長者女性會叫歐巴桑,
像早上我要走出社區
會和打掃社區的歐里桑問候早安,
而且我還是年輕人,
現在還有人會用阿桑.歐里桑.歐巴桑
和不認識的外人打招呼嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.67.85 (臺灣)
※ PTT 網址
→
歐津津
→
那阿桑是啥?
→
歐嗓吧
→
阿桑也是對年長者稱呼比較親切用法
→
歐吉桑吧
→
為什麼你會覺得這是台語不是日語?
→
日語跟你打招呼就會是 K桑~摳尼吉哇 醬
→
你表現的 可能也是台灣跟中國的差別 ^^
→
某種語言深化到你以為 那是你國家之語^^
→
太多日語變台語了,注文 水道水 一堆工
→
具念法
70
[閒聊] 有錢人和沒錢人只差在房和車吧?無聊聊一下 說真的 有錢人和沒錢人之間的差別 基本上只差在房子和車子吧? 扣掉房子和車子33
Re: [新聞]緩打潮再擴大!台南部分地區剩不到3成 都肥宅我今天去剪頭髮 那種家庭理髮 剪一剪會有小朋友拿玩具衝出來那種 位在北區 這種地方來客多半是上了年紀的歐里桑14
Re: [討論] 為什麼全聯不開自助結帳?!提升全民3C常識? 別鬧了啦 我常年在全國加油站加油 它每週三會有一個優惠,可以每公升降2.8元 但是需要兩個步驟6
[問卦] 香港沒人願意效法史明歐里桑這幾年香港被中國侵略 一堆人死命希望台灣開放移民 但是香港人為何出不了一個史明歐里桑 史明在日本開新珍味白天賣包水餃晚上寫四百年史 時不時協助其他獨派6
[閒聊] 書痴魔王長成神殿長樣會有這張圖嗎?如果魔王長的跟神殿長一樣歐里桑的樣子 而不是帥哥型男 地雷還會不會像底下這張圖趴在他身上撒嬌呢? --5
Re: [難過] 為什麼老人這麼愛吃台式合菜?因為你還不夠老。 我住彰化,二十幾歲時完全不會想去吃爌肉飯,尤其是早餐。事實上我二十幾歲時根本沒 那麼喜歡吃米飯。不過現在最喜歡的早餐是爌肉飯。 疫情前我在魚市爌肉飯吃早餐,抬頭一看,怎麼都是歐里桑,不過轉頭一想,靠!我自己 還不是差不多。4
Re: [問卦] 自組PC還是男人的浪漫嗎?早就不是了 10幾年前本魯20多歲出頭 就很愛組電腦 幫同事朋友組了20多台有吧 但是發現它們有問題還是會一直找我- 首先 歐巴桑為什麼是指有年紀的女性呢? 這是不是官僚嚴重的刻板印象 韓語的歐巴是哥哥 而看韓劇也會看到女生常常暱稱男友為大叔。 此外,日本使用“桑”也不侷限女性
2
Re: [新聞] 國立大學畢業月薪26K 妹子面試完秒愣:這就讓我想到 在我人生最落魄的時候 我去應徵作業員人家都不要 那個時候應徵的不是大媽就是學生妹 就我一個魯男 然後擔任面試官的是一個穿的很瞎怕的歐里桑X
[問卦] 能不能叫鄉民聽50訂閱數的Youtuber唱首歌不是張爸文啦,這次真的是聽首歌吧。 我噁男朋友是從6/21開始玩Youtube頻道的歐里桑 ,頻道名叫ABK ABK 今天吃午餐前他唱了一首歌,這是他第一次在頻道裡唱國語歌, 希望八卦板的朋友們,能聽聽他唱的
爆
[問卦] 民主的力量太強了吧?爆
Re: [新聞] 快訊/太陽花再起?青年學生聚集「立法院爆
[問卦] 我到立法院了,沒人啊?爆
Re: [新聞] 痛斥藍白國會改革法案強渡「暴力立法」 王爆
Re: [新聞] 快訊/太陽花再起?青年學生聚集「立法院爆
[問卦] 這波青年動員力是不是蠻可怕的爆
[問卦] 幾年前有參加太陽花的給我進來爆
[問卦] 為什麼你的民主才是民主 我的就不是爆
Re: [新聞] 快訊/太陽花再起?青年學生聚集「立法院爆
[問卦] 太陽花有去,這次又在現場的都甚麼人?爆
[問卦] 怎麼突然學生又開始集會護民主了?98
[問卦] 你各位支持環島高鐵嗎?爆
[問卦] 為什麼罵了一晚還是沒人上街頭?爆
[爆卦] 民進黨立委當眾辱罵、攻擊議事人員95
[爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉61
Re: [爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉58
[問卦] 四叉貓遊行萬人響應沒人來嗎72
[問卦] 摔一下就被擔架抬走是什麼爛兵?73
Re: [問卦] 民主的力量太強了吧?72
Re: [新聞] 痛斥藍白國會改革法案強渡「暴力立法」 王64
[問卦] 這兩天有就業博覽會嗎?爆
Re: [問卦] 當年在立法院的你,為什麼今晚在家57
[問卦] 這次到青島東路,真的有危機嗎?44
[問卦] 逃離台灣23
[問卦] 八卦版一堆反社會的是不是都中年魯蛇啊?56
[問卦] 吃牛排結果發現被加料42
[問卦] 這次社運在ptt沒共鳴的原因是什麼36
[問卦] 為什麼不先修囤房稅?42
[問卦] 很多人都說八卦板變了 你們認同嗎?29
[問卦] 覺青嘆:PTT都剩自私老人了