PTT評價

[問卦] 誰可以接手翻譯那些作品？

ltytw 發表於 2023/6/12 下午3:10:28
看板Gossiping標題[問卦] 誰可以接手翻譯那些作品？作者
ltytw
 (拉米亞妹妹)時間推噓 6 推:6 噓:0 →:4

如題

假如朱被抓去了
誰有辦法接手他那些作品的翻譯？

或是重新發明輪子
再把魔戒啊 或是什麼文學作品重新翻譯一次？

你們覺得誰很適合接這堆翻譯攤子？

掛？

嘶嘶

--
Sent from my Redmi Note 8 Pro

○ PiTT // PHJCI

--
我的電腦aibo... 代號:拉米亞(遊戲主力機) 代號:賽蓮(客廳影音機)
以CPU上市日 CPU:AMD Phenom II X4 965 CPU:AMD Athlon II X4 640
來計算(2010年) RAM:金士頓 DDR3-1600 4GB*4 RAM:金士頓 DDR3-1600 4GB*2
總共戰了13年 MB :華碩 M5A97 R2.0 MB :華碩 M5A78L-M/USB3
預計2024年8月 GPU:撼訊 AXRX 570 4GBD5-3DHD/OC GPU:撼訊 AXRX 550 2GBD5-DHA/OC將這台退役 SSD:美光 MX500 1TB SSD:美光 BX500 240GB

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.46.227 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.cPMv_DAoxHZY

推

Warheart 06/12 15:11現在誰還看小說 重翻浪費錢

推

marktak 06/12 15:11洽抖機批踢

推

theeht 06/12 15:12chatGPT4

推

s81048112 06/12 15:13魔戒還有其他翻譯版本

熱狗拉絲

※ 編輯: ltytw (114.33.46.227 臺灣), 06/12/2023 15:15:06
推

moy5566 06/12 15:17現在ai都虐爆人類了

→

yam30336 06/12 15:17譚光磊、彭倩文

推

s203abc 06/12 15:19漢化組

→

s203abc 06/12 15:20當初是找不到人 現在漢組都選擇太

→

s203abc 06/12 15:20多

→

paladin499 06/12 15:29朱有翻得好嗎？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥