[問卦] 跟日本人相處好難(嘆)
昨天帶4個一群不會說中文的日本大學生
(一個福岡大學兩個金澤大學一個東京大學的學生)
去台北故宮跟淡水坐船
https://i.imgur.com/hkzyNMw.jpg
幾乎是英文溝通不行,中文他們也完全不行
(雖然他們說,大學修了中文一年)
可能是因為這樣,導致我們兩方人,都沒辦法很開心的聊在一塊吧?
還是說,日本人保守,不敢主動搭訕開啟話題呢?
跟溝通不良的日本人相處有點累人
還是說跟日本人相處本來就很累人呢?不管溝通是否順暢
唉...身子累,心更累
單方面來說,我日語不練好不行,
不然他們中文只學一年就跟沒學一樣
根本沒辦法溝通阿
台灣人跟日本人怎麼相處呢?
感覺他們也只是被動的禮貌和客氣,但互動上並沒有實質主動上的相誠以待
歐美的學生就算溝通不良,也不至於這樣,差好多><
不然點餐的時候,日本人問你的意見時,
你想說"隨便都可以",日語就有很多種語氣了
なんでもいい
どちらでもいい
どうでもいい
三種語氣你不會用,用了第三種語氣最強的
日本人聽到後會嚇一跳(真的)
他們反而會覺得你說"隨便"是在生氣
日語沒練好千萬不要帶日本人的團 ><
--
>303139 91 8/02 yuzukineko □ [新聞] 好狂 日本NHK開始播送8K節目
--
英文也不行ㄇ 可以吧
怎麼不跟日本妹出去玩
有個學校派來帶團的行政人員亂分組啊 本來有一個女日本學生要分來我這組,但看到全部都是男生, 就跑到別組去了啊,媽的那個活動來帶團的行政人員真的很白癡
你日文太爛
而且你應該是男的,女的就沒問題
泰迪,第三句的意思就是「隨便啦!不
要再問了」
你不會寫漢字阿
都頂大的大學生,英文不行?
日文不好就不該帶日本團啊
你是白男或韓男可能就不一樣
第一句是「以你為主吧都可以不介意
第二句是「你決定然後我考慮一下沒問
題」
都男的擺爛就好
放人家照片上來幹嘛
壓咩爹
跟你相處才難吧 放人家臉到網路公審
還好吧,又不是露臉的私密照
都男的有啥好看
個性不開朗怪東怪西
跪下來幫他吸啊
#1Z_2sr4_ (Gossiping)-泰迪的蛀牙日
接任務就好好啊,問題一堆?
問就是肛
你接到的日本人裡面有京都人嗎
男的不重要,放生
手機有翻譯!
你反正就是外國人 還你場子 這麼卑微幹嘛
不爽自己逛
人家都還沒吭聲自己內心戲一大堆 要不要
這麼舔啊
抱怨嗎?那一開始不接就好啦
泰迪,我認為28樓說的是中肯實話,你
真的想太多了
把賣到他們賣到EE園區,賺翻天
你要練好日語,跟日本人用英語聊太累
了。除非兩邊英語都很流利,不然還是
用日語聊比較方便。
29
[問卦] 學日語10年還是被日本人用英語回答…我目前已經學習日語10年有了 不過最近跟日本人搭話時,對方還是索性用他不標準的日語口音英語回答我 三年前去日本玩時,即使當時也學日語7年了 還是被日本人識破,去餐廳要點餐,店員直接拿英文菜單給我 但老實說我英文也不好,所以給我英文菜單我也幾乎看不懂11
[亞洲] 今年想到日本工作各位好, 我今年大四準備畢業,也就是2022新卒 我目前人在美國讀書,念得是music business 預計今年五月畢業,我知道現在找好像有點晚了 但是我畢業的時程本來就跟日本不一樣9
[問卦] 跟這樣的外國人交往只能用英文溝通嗎?如果交往對象不是英語系國家 像日本韓國德國法國這些 自己不會講對方的語言 而對方也不會說中文的話 是不是只能用英文溝通10
[問卦] 日本人來台定居是不是都去教日文了以前在北車某家日文補習班學日文 老師都是日本人 日本人來台灣除了空降日商當主管 好像都去日文補習班當老師了 日本人好像多數只會一種語言,就是日文X
Re: [問題] 台大該怎麼提升?: : 台大今年風風雨雨的 : 大學排名也倒退 : (我知道某A又要扯交大,交大很明顯就是被陽明扯後腿,越併排名越後面) : 台大貴為台灣島上第一學府6
[廣宣] 新竹幼兒英文日文家教朋友是日本人 想找幼兒英語或日語家教工作 她是專業師資,精通中日英文,有興趣可以找她面試詳談!意者請站內信。 日期:時間可議,以白天為主 時間:一次1-2小時7
Re: [問題] 不會日文能沖繩自助遊嗎?可以,日本只要是知名的觀光景點, 都有中文手冊、菜單,甚至比英文還流行。 而且因為近年來中國輸出到日本的留學生太多了, 導致大部分的超商、餐廳、飯店工讀生很多都中國人、台灣人。 你不會講日文沒關係,講中文一樣也能通。1
[廣宣] 日文日語家教 日本人士在台學中文[代po] 目前居住在台中的日本人士,語言交換精進中文,想說還有多餘時間,想家教日文。 中文不錯 交談/語言軟體 中文溝通尚佳 服務項目:日文學習、對話、溝通 適合對象:想學習日語、會話、對話等等之學生or社會人士。X
Re: [閒聊] 日本人真的普遍英文爛?台灣知名youtuber阿滴實測一般日本人英語能力 阿滴實測東京大學學生英語能力
爆
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?爆
[問卦] 辜仲諒嘴台灣打擊三流怎麼沒人出征61
[問卦] 請問哪家報紙最愛國75
[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?48
[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍35
[問卦] 棒球熱還能持續多久?32
[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧?42
[問卦] 對棒球奪冠無感正常嗎?70
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?81
[爆卦] 趨勢科技開第一槍 明天放中華隊冠軍假49
[問卦] 所以台灣體育有變強是做對什麼事?26
[問卦] 辜仲諒給的真的是最實際的吧?9
Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了!台網怒了:台24
[問卦] 陳傑憲到底哪裡像吳奇隆?10
Re: [問卦] 媽的狗媒體,台灣好不容易打贏日本獲得世70
[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==84
[問卦] Josh為什麼不穿中華隊球衣7
[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的?6
[問卦] 要去辰己的IG說謝謝嗎?6
[問卦] 慶祝中華隊奪冠 我願意贊助100萬9
[問卦] 整晚沒睡的進來24
[問卦] 大震撼!王建民在幫人遞水!9
[問卦] 朕感冒了 睡不著6
[問卦] 沒睡是因為今天放假的+166
[問卦] 玉米回來可以接什麼代言3
[問卦] 日本是怎麼輸球的啊???20
[問卦] 沒人發現啤酒根本就很難喝嗎!16
[問卦] 這次台灣棒球拿冠軍 你最想感激誰???30
[問卦] 12點洲際棒球場還在放煙火?7
[問卦] 為什麼以前棒球常常是雖敗猶榮?