[問卦] 動物地理節目為什麼是假雙語？
動物及地理節目為什麼是假雙語？
因為常常看到內容文字提示有雙語，
確是常常假雙語啊？！
因為只有英文沒中文聲音啊？
這樣是不是偷工減料，省一筆費用了
？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.61.202.111 (臺灣)
※ PTT 網址
→
英語 美語 也是雙語
噓
就可能中文裡面參雜專有名詞 英文吧
→
動物說話你沒聽到？
→
再給那些ai廠商兩年的時間好ㄇ
推
我看的都是中文英文同步播放耶 一次聽
→
兩種語言
推
英文旁白+中文字幕=雙語。
推
中文就那些動物講的啊 嗚嗚啊啊咕嚕
→
嚕
→
你的電視不支援雙語嗎？
推
動物說話XD
→
我的電視有的雙語啦放心！不是沒辦法輸
→
出中文聲音，只是覺得雙語節目似乎偷工
→
減料越來越多！根本算是英文節目了呀～
→
第四臺有的會偷偷閹割不是？反正沒人抗議
→
動物說話不是語言？我懷疑你在歧視
88
Re: [心得] 雙語囡仔的大腦發展 講座筆記雙語有優勢我也覺得是現在主流的看法 雙語要選什麼語言 也確實要看個人家庭條件 以我個人經驗是推薦 三語 也就是 中 英 台 以環境來說 中文 > 台語 >>>> 英文 所以中文基本上不用刻意學都學得會![Re: [心得] 雙語囡仔的大腦發展 講座筆記](https://i.imgur.com/r4XgRwxb.jpg "Re: [心得] 雙語囡仔的大腦發展 講座筆記")
53
[問卦] 以台灣目前的環境適合走雙語國家嗎？如題 不知道曾幾何時 雙語國家仿新加坡模式 成為熱議話題 問題來了![[問卦] 以台灣目前的環境適合走雙語國家嗎？](https://img.youtube.com/vi/JZH46OEaOZ4/mqdefault.jpg "[問卦] 以台灣目前的環境適合走雙語國家嗎？")
18
Re: [寶寶] 私幼VS房子?剛好看到這個問題，相信很多家長都有類似的疑問。我剛好教過非常多雙語幼兒園的小朋 友。 我自己的觀察 *雙語幼兒園要有成效，就要銜接真正的雙語國小*如果沒有經濟能力能讀這種貴族體系， 直接讀普通幼兒園就好。（並非推薦雙語國小）![Re: [寶寶] 私幼VS房子?](https://image1.thenewslens.com/2020/10/0nwfb92redzvjfo0cfmnbu69j23xlu.jpg?fm=jpg&format=crop&h=630&q=70&w=1200 "Re: [寶寶] 私幼VS房子?")
6
[問卦] 雙語就真的可以提高國際地位怎麼有人反台灣推動雙語快三十年了 因為同時會中文跟英文容易跟國際接軌 看看新加坡跟香港也都是雙語 在亞洲中他們的國際地位真的是高出台灣一大截 怎麼有人一直在看不起雙語的價值？8
Re: [新聞] 只為賴背書 教育部懶理雙語政策爭議 「英語是很重要，多學英語會更有競爭力 但一個國家要雙語，其實非常困難 就說加拿大這個把英語、法語定為官方語言的雙語國家 實際上，在他們國內，之前聽說唯一有做到雙語的只有New Brunswick省，以下簡稱NB 因為真正的雙語，是連在一般商店，都可以隨時選擇英語或法語服務9
[問卦] 英語日語超好的人應該不會學歷造假吧?剛剛爆出某運動名人的貼身翻譯學歷有可能是假的， 可是一般來說能流利轉換雙語其學歷應該不太可能假的吧? 我想請問大家， 英語日語超好的人應該不會學歷造假吧? 能夠流利轉換雙語的人都是很會讀書的人吧?5
Re: [新聞] 國家推雙語政策2年！他提民調揭露真相：7當初英國殖民香港以後 全部的學生都採用英文教學 變成學生在學校學英文回家才講自己母語 這樣的條件下才讓香港變成雙語社會 當年國民黨來台不也是？2
Re: [討論] 金童為什麼想廢雙語雙語教學那是只住在台灣 以為推雙語就能人人開口英文母語 競爭力upup的人一廂情願的幻想吧 現實是台灣基本就是中文母語的社會 幾乎不可能推得動雙語 想學英文的人自己私下去學就好 不用特別搞雙語浪費資源
[問卦] 呵! 百靈果好意思說自己是雙語電台隨便聽了幾集 哪裡雙語 股癌短短30分鐘裡講的英文都比百靈果多吧 這樣好意思自稱自己是雙語電台 難道是台灣腔中文+北美腔中文1
Re: [新聞] 當年被稱鬼城 如今雙語學區搶破頭 房價10欸不是 雙語國小太灌水了吧 我查雙語國小 是一週課程三分之一用全英文教學 這樣的雙語太灌水了吧？
![Re: [新聞] 國家推雙語政策2年！他提民調揭露真相：7](https://i.imgur.com/KKLiiS8b.jpg10/24 "Re: [新聞] 國家推雙語政策2年！他提民調揭露真相：7")
爆
Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打![Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打](https://i.imgur.com/rrHTjVab.jpg "Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打")
55
[問卦] 還在考公務員的是不是87中的87？78
Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞![Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞](https://i.imgur.com/t9Umdueb.gif "Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞")
49
[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的![[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的](https://i.imgur.com/Pnoppxub.jpg "[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的")
31
[問卦] 蝦皮店到店效率有多爛？![[問卦] 蝦皮店到店效率有多爛？](https://i.imgur.com/V5qf470b.jpeg "[問卦] 蝦皮店到店效率有多爛？")
25
[問卦] 工作15年只存下700萬是不是很慘？32
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼![Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼](https://www.cna.com.tw/img/pic_fb.jpg "Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼")
25
Re: [新聞] 洪申翰確定當勞動部長！行政院：卓榮泰![Re: [新聞] 洪申翰確定當勞動部長！行政院：卓榮泰](https://i.imgur.com/hp03sACb.jpeg "Re: [新聞] 洪申翰確定當勞動部長！行政院：卓榮泰")
X
[問卦] 只有我覺得社會對謝宜容太過分了嗎??17
Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞18
[問卦] 霸凌me too是不是開始了？![[問卦] 霸凌me too是不是開始了？](https://i.imgur.com/3X37SAzb.jpg "[問卦] 霸凌me too是不是開始了？")
16
[問卦] 日本國高中生聚會都到家庭餐廳44
[問卦] 真的有外星人嗎？我非常存疑![[問卦] 真的有外星人嗎？我非常存疑](https://img.youtube.com/vi/ebq266tKRrE/mqdefault.jpg "[問卦] 真的有外星人嗎？我非常存疑")
16
Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞20
Re: [問卦] 喬丹時代的籃球看起來很爽吧![Re: [問卦] 喬丹時代的籃球看起來很爽吧](https://i.imgur.com/tQJOgzwb.jpg "Re: [問卦] 喬丹時代的籃球看起來很爽吧")
16
[問卦] 台電一天虧十億誰要負責？9
[問卦] 這部長選的不錯吧？14
Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打![Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打](https://i.imgur.com/mUASPLBb.jpeg "Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打")
46
[問卦] 華堡 Q Burger 拉亞漢堡 呷尚寶你會選擇12
[問卦] 高中畢業要做啥工作才能月領20萬以上?10
[問卦] 台大大氣其實不好念吧?![[問卦] 台大大氣其實不好念吧?](https://bookzone.cwgv.com.tw/public/assets/img/logo/LOGO192192.jpg "[問卦] 台大大氣其實不好念吧?")
9
[問卦] 為什麼在美台灣人要欺負華人同胞8
[問卦] 每日工時為什麼不能縮短成7小時？![[問卦] 每日工時為什麼不能縮短成7小時？](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2018/01/31/99/4464216.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1279&sh=853&sl=W&fw=800&exp=3600 "[問卦] 每日工時為什麼不能縮短成7小時？")
8
[問卦] 下一個會出大包是什麼？9
Re: [問卦] 蝦皮店到店效率有多爛？![Re: [問卦] 蝦皮店到店效率有多爛？](https://i.imgur.com/OSQMXCeb.jpeg "Re: [問卦] 蝦皮店到店效率有多爛？")
8
Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打![Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打](https://i.imgur.com/LHhwaA8b.jpeg "Re: [新聞] 搶救王義川成功了！吳崢：恭喜川哥！打")
6
[問卦] 40%還是屹立不搖 是不是隨便亂搞也沒事![[問卦] 40%還是屹立不搖 是不是隨便亂搞也沒事](https://i.imgur.com/8Q1mGUzb.jpg "[問卦] 40%還是屹立不搖 是不是隨便亂搞也沒事")
9
[問卦] 注音到底有幾種版本16
Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞15
[問卦] 要怎麼克服怕飛天大蟑螂的恐懼？