[問卦] 西班牙的牙是哪裡來的？
打給後我係JJ
伊比利半島上有個強盛的國家
名叫Spain
首都馬德里更因小天后Jolin 的歌而紅遍大街小巷
那麼問題來了
Spain 唸起來應該近於「史變」
鄉音重一點唸成「西班」也可以理解
「牙」是哪裡來的？
有卦嗎？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.173.149 (臺灣)
※ PTT 網址
→
支那
→
西班！牙起來！
→
西語發音才有
→
鎙
→
ia吧
→
Hispania
→
España
推
espania
推
那葡萄牙Portugal 的牙更莫名其妙
推
獅子王的開頭不就已經唱給你聽了
推
hola
→
Hispānia 西班牙、Portugā葡萄牙
推
雖然現在美國最強 但不要都以英文來思考
推
牙控車
噓
下一篇 Greece 怎麼翻成希臘
→
下一篇 John 怎麼翻譯成約翰
推
Hispania
→
下一篇 葡萄牙
推
無敵艦隊牙起來嘻嘻
→
中文翻譯大多要用原文唸
→
希臘==>Ellás
→
德意志
噓
原文 87?
→
Spain
→
不是粵語翻譯的嗎
→
歐洲大陸都不是英語國家
→
你有沒有想過為何德國是Germany
噓
多讀點書再來發問好嗎？
→
要戳也好歹戳髮國鵝羅斯才比較有得戰
推
Koxinga
推
牙起來
推
C8呀
爆
[花邊] 灰熊今日退休Zach Randolph的球衣Before Zach Randolph’s jersey gets lifted into the rafters tonight, take a lo ok at some of @MacBo50's greatest moments with the @memgrizz! 今天我熊退休了隊史第一件球衣——屬於Zach Randolph的#50![[花邊] 灰熊今日退休Zach Randolph的球衣](https://i.imgur.com/2iLqWEPb.jpg "[花邊] 灰熊今日退休Zach Randolph的球衣")
84
[情報] Ricky Rubio 考慮回到西班牙打球消息來源： Ricky Rubio says he is starting to consider his return home, Spain, Barcelona Ricky Rubio 近日接受訪問 坦言自己開始考慮回到家鄉-西班牙的巴薩隆納打球![[情報] Ricky Rubio 考慮回到西班牙打球](https://sportando.basketball/wp-content/uploads/2019/11/Ricky-Rubio.jpg "[情報] Ricky Rubio 考慮回到西班牙打球")
18
[問卦] 陶喆是為什麼不紅了？記得當初他出的前幾張專輯 根本是屌炸天 每一首都朗朗上口 每一曲都有新意 全盛時期應該比周董還紅10
[情報] 捷克隊到西班牙移訓spain 這次集訓捷克帶了20位選手 五位教練+1位防護員 並會和西班牙聯賽的Tenerife Marlins![[情報] 捷克隊到西班牙移訓](https://i.imgur.com/qHAXyGPb.png "[情報] 捷克隊到西班牙移訓")
8
Re: [問卦] 葡萄牙為什麼叫做葡萄牙葡萄牙為什麼叫做葡萄牙 是因為盛產葡萄嗎 那為什麼沒有蘋果牙或是香蕉牙 葡萄牙除了C羅還有什麼名人嗎 葡萄牙有什麼地方好玩的嗎 有沒有卦 推 bire: 用閩南語念念看阿 也許就有牙 114.43.95.81 11/25 00:382
[問卦] 人紅是不是容易招忌？回想起第一次聽到力宏哥哥的歌 好聽到不行 紅遍大街小巷 風靡萬千少女 KTV必點X
[問卦] I'm in Spain without the a☹I'm in Spain without the a 連假仍在繼續 心卻躊躇不前 夏日的氣息迴盪在 我的房間裡
[心得] CP高白酒來源: CAREFREE 價格: 199促 產地: SPAIN 原名: Spain White Malvasia VdIT 西班牙天鵝瑪爾維薩白葡萄酒 2018![[心得] CP高白酒](https://media-verticommnetwork1.netdna-ssl.com/wines/verum-malvasia-1914179_p.jpg "[心得] CP高白酒")
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png "[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎")
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg "[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg "Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
85
[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！![[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg "[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！")
85
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報？爆
Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同64
[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？![[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？](https://i.imgur.com/uwN6ddib.jpeg "[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？")
79
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png "[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友")
爆
[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？![[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？](https://i.mopix.cc/ShazEx.jpg "[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？")
74
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg "[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？")
爆
[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲![[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲](https://files.catbox.moe/f0njq9.png "[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲")
爆
[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？![[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？](https://i.imgur.com/mHqBx4fb.jpeg "[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？")
67
[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎54
[問卦] 什麼時候要禁telegram ?![[問卦] 什麼時候要禁telegram ?](https://i.meee.com.tw/yB4xUUD.jpg "[問卦] 什麼時候要禁telegram ?")
51
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg "[問卦] 去銀行一次提領一百")
48
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg "[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉")
47
[問卦] 台女脆文：瑞幸咖啡穩死的！29
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png "[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了")
41
[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？![[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg "[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？")
38
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg "[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？")
38
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎31
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg "Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助")
34
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg "[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？")
37
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg "[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?")
33
[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？![[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？](https://img.youtube.com/vi/NXxFbNDWjK4/mqdefault.jpg "[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？")
30
[問卦] Telegram才更該禁吧29
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.imgur.com/om7BaSeb.jpeg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg "[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？")
57
[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?![[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?](https://img.youtube.com/vi/asWd8HHVdu0/mqdefault.jpg "[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?")
26
[問卦] 驚！9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚！9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg "[問卦] 驚！9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼")
![Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同](https://i.imgur.com/GaPPkXBb.jpeg223.138.105.184 "Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同")
![[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎](https://i.imgur.com/9hDndHtb.png114.136.200.177 "[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎")
![[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎](https://i.imgur.com/dk2pQkeb.jpg118.171.157.197 "[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎")