[問卦] 當年小淳的絕對不單淳為什麼失敗?
當年日本藝人小淳來台灣做的絕對不單淳節目
照理依台灣哈日的程度
應該會很紅才對
當初是怎麼失敗的?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.219.128 (臺灣)
※ PTT 網址
→
太老
→
身高?
→
語言文化還是有差啊
→
沒人接梗
→
台日的哏根本不一樣
→
沒甘草misono
推
橘逾淮為枳
推
大乃的都沒來
推
2因為綜藝文化語言不同
→
還要翻譯大家有聽沒有懂
推
台灣日本的笑點不一樣
→
水土不服國情不同台灣有台灣的玩法
推
沒有其他搞笑藝人一起鬧阿
→
語言隔閡太深,小淳要吐槽還要翻譯才能讓旁
推
語言 要透過翻譯 好笑也變難笑
→
人做出反應,效果就不好~
→
你看小淳日本節目,小淳跟搞笑藝人拋梗接梗
→
一氣呵成氣氛就炒上去了~
推
沒那群班底接球 不好笑呀
推
因為就只有他一個人,綜藝節目沒有幾個
→
班底負責炒熱是沒有效果的,就跟胡瓜即
→
使叫不出名字也要帶幾個C咖D咖在身邊一
→
樣。還有就是每句話都要先等翻譯就讓整
→
個節奏超爛,他原本日本的節目在台灣有
→
收視率也是因為有上翻譯字幕。
37
[情報] ロンブー田村淳に第2子女児誕生小淳的第二個女兒出生啦 寵女達人又更上一層樓了23
[日本] 中字210603 あちこちオードリー 田村淳【MC】 オードリー(若林正恭、春日俊彰) 【ゲスト】 田村淳(ロンドンブーツ1号2号) 這集小淳和若林的MC論很精采唷!23
[討論] 阿湯哥的跑步跟小淳很像捍衛戰士也三刷了 從MI3拿兔腳開始 注意起阿湯哥的跑法 這次在雪地跑去找公雞時 更完整的拍出那獨特跑法 因為一開始拚10馬赫的暗星前 在跑步機上也沒有這種誇張的姿勢16
[日本] TV朝65周年紀念 MC藝人奇蹟的一夜SP待會19:00(日本時間)撥出 第一部~ 超豪華MC藝人在做這樣的事 MC藝人私服大公開 關係性talk9
[問卦] 為什麼男女糾察隊在台灣會紅?那個緯來日本台又要播男女糾察隊了 以前在台灣常播很紅 很多人都會追 小淳還因此來台灣主持節目過 這節目為什麼當年在台灣很紅?8
[閒聊] 田村淳也看了lycoris看了lycoris recoil! 真有趣啊,一口氣看完了呢 千瀧的對話真是美好啊 看到瀧奈第一次笑的時候真的很開心 所以我相信我一定是千束推5
[日本] 「水曜日DownTown」藤井健太郎上小淳節目「田村淳的Contents Holic」田村淳のコンテンツHolic, 是小淳今年五月底在每日放送開的新節目, 邀請各界人士來大談各種影像創作內容(Contents), 內容橫跨地上波、BS、CS和網路媒體而不拘一格。 11/19的節目便請到了藤井健太郎,1
Re: [問卦] 台灣的諧星怎麼沒日本好笑?我覺得差異就是 日本諧星 不能叫諧星 都是寫好腳本的 日本諧星應該叫"喜劇演員"才對 日本節目很set 演員+腳本配合演出 才好笑 台灣綜藝 通告咖 幾乎都臨場發揮 需要搶話 搶鏡頭 才能生存 反應要很快 所以你才會覺得台綜很亂 很吵 哈日皇民一直吹的"小淳"來台灣開過節目 很難笑 節目一下就倒了- M-1決賽入圍藝人整人大公開 出演:小淳 小亮 有吉 崎山 陣內 インディアンス オズワルド 真空ジェシカ 錦鯉 モグライダー ロングコートダディ ...
- 2小時SP-M-1決賽入圍藝人人設發掘整人SP 出演:小淳 小亮 栗山千明 狩野 藤田妮可 崎山 インディアンス オズワルド 錦鯉 モグライダー ...
爆
[問卦] 現在連剛要升高中就那麼競爭了爆
[問卦] 大家會想去對岸中國旅遊嗎?73
[問卦] 為什麼中年人特別討厭中國?爆
[問卦] 影/黨產條例表決民眾黨8名立委全缺席爆
Re: [新聞] 護理人力吃緊 急重症醫PO「燃燒殆盡的爆
[問卦] Selina怎麼了?爆
[問卦] 波特王是如何淪落至此的?爆
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃86
[問卦] 芬蘭幫麋鹿上反光漆 避免夜晚車禍55
[問卦] D卡:HIV是親民慢性病 可無套做愛72
[問卦] 為何日本妹韓國女南漂來台灣跳啦啦隊?73
[問卦] 欸欸~聽說生日要在八卦板送P幣是傳統?53
[爆卦] 台灣成亞洲最民主、慈善的國家63
[問卦]高雄車站算台灣近代最偉大建設沒有之一吧?49
[問卦] 歷史系和中文系有必要超過兩間?92
[問卦] 日本人素質真的高?51
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃40
Re: [問卦] PTT是怎麼把一手好牌打爛的?41
[問卦] 日本浴衣腋下為什麼有洞?40
[問卦] 非現金支付是手機派還是卡片派35
[問卦] 劉思慕是不是最慘的漫威演員?33
Re: [新聞] 鄭秀玲退出時力 批評黃國昌等藍白立委「58
[問卦] 台電是怎麼把一手好牌打爛的31
Re: [問卦] 油電雙漲 人民艱苦→電價不是愈便宜愈好25
[問卦] 中國招臨時工5人民幣/小時,太屌了吧23
[問卦] 山友:征服、攻頂等字眼 對山林很不尊重24
[問卦] 狄鶯有錢,為什麼孫安佐會變這樣???53
[問卦] 為啥麥當勞沒有快樂大人餐?22
[問卦] 育達女孩迷惘該去致理還是德明科大!?27
[問卦] 怪獸8號一下子就破梗了....?