Re: [問卦] 為什麼台灣人不學簡體字?
※ 引述《renna038766 (微積分好難過)》之銘言:
: 中國人從小學簡體字 上清華 上北大 上285 上911
: 台灣人從小學繁體字 上中華 上中州 上大葉 掃落葉
: 文字本來就是拿來溝通 化繁為簡能更有效率傳達訊息
: 更別說美國人也都學簡體英文(相對於英國)
: 美國color 英國colour
: 美國catalog 英國 catalogue
: 台灣都親美了 為啥不也用簡體字呢
: 有沒有八卦??
: -----
台灣人其實也是學簡體字的,只不過
不叫簡體字罷了,叫異體字。
比如,台和臺,之類。
同一個字,大陸人寫叫簡體字,台灣人寫
叫異體字。
或者說,普通台灣人寫叫簡體字,高官寫
就叫異體字。
目前的簡體字中,80%以上都是過去常見的
異體字。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.217.188.147 (香港)
※ PTT 網址
※ 編輯: longyin (124.217.188.147 香港), 04/29/2025 21:53:14
→
為什麼不學台羅文
13
[問卦] 有繁體字幹嘛還寫異體字和簡體字?以前常常青鳥會嚴厲斥責 寫簡體字的人 不好非常bad 但寫簡體字的人會回是因寫字求快速便利 而青鳥依然會回嘴說不是不對![[問卦] 有繁體字幹嘛還寫異體字和簡體字? [問卦] 有繁體字幹嘛還寫異體字和簡體字?](https://i.imgur.com/ntwB64kb.jpg)
15
Re: [討論] 小草排簡體字「沒証据就放人」挺柯!推 snoopy638: 雞掰瑩就可以,你不行 49.215.57.181 12/26 23:56 推 hebemike: 這時候簡體字又重要了,綠色用簡體字就 42.77.49.184 12/27 00:07 → hebemike: 沒事兒 42.77.49.184 12/27 00:07 小時不讀書 長大當藍教徒/小草 可憐哪 連湾是異體字都不知道 整天只會鬼扯亂抹人家用簡體字9
Re: [問卦] 異體字跟簡體字有什麼差?簡體字是中共頒佈的中國國字, 裡面有與繁體中文相同的文字, 也有早就流傳在民間百千年的異體字, 還有完全由中共自創的文字。 所以要說一個人寫簡體字,![Re: [問卦] 異體字跟簡體字有什麼差? Re: [問卦] 異體字跟簡體字有什麼差?](https://i.imgur.com/f0hZnTDb.jpeg)
10
Re: [爆卦] 德國之聲開酸台灣要買立陶宛牛肉了正確來說這個算異體字,和簡體字有一定程度上的不同 台灣最常用到的幾個異體字 臺=台 體=体 群=羣7
Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是大家好,我福建彭于晏 蟾蜍們用貴島教育部字典網站的異體字註明,幫金孫洗:“功德是用異體字不是簡體字啦” 小弟剛也去看了下 發現幾乎所有簡體字都有異體字註明耶 根據愛因斯坦的廣義相對論![Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是 Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是](https://i.imgur.com/uChxafeb.jpeg)
6
[問卦] 是不是鄉民數學爛到連集合論都不知道?如題 最近大家在戰 繁體,簡體 以及異體字或是漢字 但是就我或是其他有智慧的人來看 這不就只是簡單的集合論 異體字只不過是非正體中文的另一種寫法![[問卦] 是不是鄉民數學爛到連集合論都不知道? [問卦] 是不是鄉民數學爛到連集合論都不知道?](https://img.youtube.com/vi/nRekXmkA13s/mqdefault.jpg)
5
[問卦] 異體字跟簡體字有什麼差?請問一下 有些異體字跟簡體字一樣 台派:可以寫異體字 不可以寫簡體字 所以異體字跟簡體字有什麼差別? --5
Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是補充一下 獻 跟 攜 簡體字怎麼寫 不然又被凹說 賴寫的不是簡體字 我們來看教育部怎麼解釋 異體字跟簡體字的不同 Q:簡體字與異體字有何不同?![Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是 Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是](https://i.imgur.com/iSFp5P8b.jpg)
1
Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是這兩個字 我很好奇平常有沒有人寫異體字 我自己是不會寫 突然看到也寫不出來 推文民調一下 平常 會寫這兩個異體字的請 噓 平常不會寫這兩個異體字的請 推2
Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字! 陳玉珍:他是粗淺認識 中國字,或叫做漢字大都是象形文字 模仿實際的東西而來 所以有些文字就很複雜,像是龜龍臺之類的 自古以來的文人當然也受不了
![[問卦] 為什麼台灣人不學簡體字? [問卦] 為什麼台灣人不學簡體字?](https://i.imgur.com/TZTQ79Db.jpeg)
![Re: [問卦] 為什麼台灣人不學簡體字? Re: [問卦] 為什麼台灣人不學簡體字?](https://i.imgur.com/CQzUckib.jpeg)