PTT評價

Re: [問卦] 為什麼台灣人不學簡體字?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼台灣人不學簡體字?作者
longyin
(龍吟很難嗎?為什麼)
時間推噓 推:0 噓:0 →:1

※ 引述《renna038766 (微積分好難過)》之銘言:
: 中國人從小學簡體字 上清華 上北大 上285 上911
: 台灣人從小學繁體字 上中華 上中州 上大葉 掃落葉
: 文字本來就是拿來溝通 化繁為簡能更有效率傳達訊息
: 更別說美國人也都學簡體英文(相對於英國)
: 美國color 英國colour
: 美國catalog 英國 catalogue
: 台灣都親美了 為啥不也用簡體字呢
: 有沒有八卦??
: -----

台灣人其實也是學簡體字的,只不過
不叫簡體字罷了,叫異體字。

比如,台和臺,之類。

同一個字,大陸人寫叫簡體字,台灣人寫
叫異體字。

或者說,普通台灣人寫叫簡體字,高官寫
就叫異體字。


目前的簡體字中,80%以上都是過去常見的
異體字。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.217.188.147 (香港)
PTT 網址
※ 編輯: longyin (124.217.188.147 香港), 04/29/2025 21:53:14

CIEenergy 04/29 23:31為什麼不學台羅文