[問卦] KPOP的曲風 唱日文 聽起來好奇怪 很不合
我看一堆韓團上日本紅白
怎麼韓團是唱日文版本的?
韓團去日本出道都會出日文版的吧?
KPOP的曲風 填日文歌詞唱 聽起來超級奇怪 很不順暢 很不合 不好聽
KPOP填中文詞唱 聽起來也很奇怪
還是原曲韓文歌比較紅
韓文適合嘻哈電音舞曲曲風
日文比較適合唱 日系搖滾 吧?
有人跟我一樣感覺嗎??
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.172.85.46 (臺灣)
※ PTT 網址
→
對 日文就是要配油油臭臭的卡通歌才對味
推
確實 我還沒聽過日本版好聽超過原版的
→
差不多
→
每日音樂引戰文1/1
推
已經很久了，以前SNSD也都是原曲改日文。
→
TAXI 這首日文比較好聽
噓
hoot
噓
你不能接受 你老人臭 你食古不化 懂
→
SEVENTEEN紅白唱的是日單Fallin' Flower，
→
原本就是日文歌，反而是韓語版不習慣
→
單純沒用心下去改 只想換皮撈錢
→
歷來有用心改的翻唱 每種語言都好聽
噓
再說KPOP就歐米曲風 又不是啥獨創
→
孤獨搖滾
噓
英文才是最適合 韓文適合江南風
→
現在韓系日團越來越多了，
爆
[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?如題 動漫歌曲有非常多 但是日文不夠好 節奏也不夠好 我也不懂太複雜的文法 很難跟上快節奏的歌 有沒有推薦哪一首用的日文相對簡單 也不會那麼快節奏的歌![[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?](https://img.youtube.com/vi/-tKVN2mAKRI/mqdefault.jpg "[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?")
83
[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?如題 本人N87 連日常對話都聽不太懂了 更不用說用歌曲的方式唱的日文了 但仍然非常喜歡日文歌![[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?](https://img.youtube.com/vi/lgmN1erz4DI/mqdefault.jpg "[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?")
10
[閒聊] 紅白怎麼一堆韓團鈴木大叔都不唱輝夜姬 今年紅白還請來一大堆韓團 曲風都大同小異就像看一坨塑膠舞動 媽的不看了 --5
Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿較新內有日文及中文的一首，可以發現日文跟中文都是有很多節奏的變化，也可以趁機比較一下，真的覺得日文要唱饒舌真的沒有爛到哪裡去。 日文trap聽起來也還是很帶感的。![Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿](https://img.youtube.com/vi/8rcrkbQvBpk/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿")
5
[閒聊] 泰國韓團演唱會最近開始聽K-POP女團，剛好很多都在巡迴 發現幾乎每組東南亞一定都會去泰國唱 IVE / (G)I-DLE / aespa / LS / TWICE 而且有去都是唱兩場偏多，去附近國家可能才一場 有人知道為什麼嗎，是因為Lisa的關係？2
[問卦] KPOP曲風都很像，華語音樂才多元吧？K-pop編曲都超像 前奏、帶點rap、主旋律 風格大多類似，歌詞內容也是 副歌常會有英文融入英語圈，帶點舞蹈 華語音樂其實曲風還比kpop多吧？4
[閒聊] 韓文歌唱日文用原曲直接填日文詞 幾乎都很難聽== 雖然這兩個語言有點類似 但是幾乎都聽不懂在唱沙小== IVEㄉEleven像是在念外星咒文![[閒聊] 韓文歌唱日文](https://i.ytimg.com/vi/6fSiRiq7NxM/maxresdefault.jpg "[閒聊] 韓文歌唱日文")
4
[問卦] 有韓團很多都會出日本專輯的卦？是這樣的 有不少韓團都會特別出日本專輯 裡面除了本身熱門歌曲的日文版之外 也是會有一些額外的日文歌曲 依市場考量 日本人口的確是比韓國多很多2
Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）我平常是聽kpop的饒舌比較多 也不算很愛好饒舌歌啦就只是個韓團粉而已 不過聽多了還是有點心得 好不好聽不光是快快念完所有歌詞 押韻雖然很重要但也不是絕對![Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）](https://img.youtube.com/vi/9lL0PCJO9BY/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）")
Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？其實也不用護駕 日本人看韓團橫掃全亞洲 自己也沒瞎 所以艾迴幾年前就開始跟韓國合作 為了以世界為目標打造最頂的女團 - XG 培訓了5.6年 去年出道![Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？](https://img.youtube.com/vi/T6YVgEpRU6Q/mqdefault.jpg "Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？")
爆
[爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了![[爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了](https://i.imgur.com/W087Mudb.jpeg "[爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了")
爆
[爆卦] 范雲評論鐘佳濱![[爆卦] 范雲評論鐘佳濱](https://i.imgur.com/7pms0NXb.jpeg "[爆卦] 范雲評論鐘佳濱")
爆
[爆卦] 郭國文硬搶走周萬來文件+鍾佳濱又一跳![[爆卦] 郭國文硬搶走周萬來文件+鍾佳濱又一跳](https://i.imgur.com/qDrxyxKb.jpeg "[爆卦] 郭國文硬搶走周萬來文件+鍾佳濱又一跳")
爆
[問卦] 偷東西有沒有更文青一點的說法爆
[爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌![[爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌](https://i.imgur.com/CKdhPUqb.jpg "[爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌")
爆
[爆卦] 民進黨鍾佳濱把國民黨陳菁徽撲倒在地![[爆卦] 民進黨鍾佳濱把國民黨陳菁徽撲倒在地](https://i.imgur.com/hbwSM1Wb.jpg "[爆卦] 民進黨鍾佳濱把國民黨陳菁徽撲倒在地")
爆
[問卦] 三立今晚會怎麼評論哥布林的行為！？![[問卦] 三立今晚會怎麼評論哥布林的行為！？](https://i.imgur.com/caYP77vb.jpg "[問卦] 三立今晚會怎麼評論哥布林的行為！？")
爆
Re: [爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了![Re: [爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了](https://img.youtube.com/vi/uMYxHQ9xmhY/mqdefault.jpg "Re: [爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了")
爆
[問卦] 今天台灣是不是丟臉丟到國際了？![[問卦] 今天台灣是不是丟臉丟到國際了？](https://i.imgur.com/TrD5MvPb.jpg "[問卦] 今天台灣是不是丟臉丟到國際了？")
爆
[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重？![[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重？](https://i.imgur.com/Kxn27oKb.jpeg "[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重？")
爆
Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台![Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台](https://i.imgur.com/H9JPcnwb.jpeg "Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台")
74
Re: [新聞] 快新聞／「對得起你自己嗎」！ 黃國昌![Re: [新聞] 快新聞／「對得起你自己嗎」！ 黃國昌](https://i.imgur.com/5W2rrK4b.jpg "Re: [新聞] 快新聞／「對得起你自己嗎」！ 黃國昌")
88
[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼？![[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼？](https://i.ytimg.com/vi/AQOgWvwBGC0/hq720.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFryq4qpAxYIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB0AEB&rs=AOn4CLARQvLB0FdbUKBwL3IOGWgxL3T0qA "[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼？")
80
[問卦] 摸屁股能怎樣換句話說？![[問卦] 摸屁股能怎樣換句話說？](https://i.imgur.com/bm7l5ybb.jpeg "[問卦] 摸屁股能怎樣換句話說？")
77
[問卦] 今天立院在幹嘛？70
Re: [新聞] 奪走周萬來文件跑出議場 郭國文回應了![Re: [新聞] 奪走周萬來文件跑出議場 郭國文回應了](https://i.imgur.com/H13poFYb.jpeg "Re: [新聞] 奪走周萬來文件跑出議場 郭國文回應了")
70
Re: [新聞] 立法院再爆衝突 鍾佳濱「擒抱」撲倒![Re: [新聞] 立法院再爆衝突 鍾佳濱「擒抱」撲倒](https://i.imgur.com/Zadl65ub.jpeg "Re: [新聞] 立法院再爆衝突 鍾佳濱「擒抱」撲倒")
64
[問卦] 哥布林:只是滑倒才不小心撲倒摸到屁股![[問卦] 哥布林:只是滑倒才不小心撲倒摸到屁股](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] 哥布林:只是滑倒才不小心撲倒摸到屁股")
爆
[爆卦] LIVE立法院再次開戰![[爆卦] LIVE立法院再次開戰](https://img.youtube.com/vi/U21MokGTF4s/mqdefault.jpg "[爆卦] LIVE立法院再次開戰")
61
[爆卦] 立法院開扁![[爆卦] 立法院開扁](https://i.ytimg.com/vi/M2KZ-LJwRdY/maxresdefault_live.jpg "[爆卦] 立法院開扁")
15
[問卦] 台文館：我是抄襲事件的最大受害者![[問卦] 台文館：我是抄襲事件的最大受害者](https://i.imgur.com/taUD1ufb.jpg "[問卦] 台文館：我是抄襲事件的最大受害者")
爆
Re: [爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌![Re: [爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌](https://i.ytimg.com/vi/d7glisgaBcc/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLBDKY5J6_MnVX-cX0W3GnYjt0ef-Q "Re: [爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌")
爆
Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台![Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台](https://i.imgur.com/ZhvTavgb.jpeg "Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台")
48
Re: [問卦] 烏克蘭最近是全線潰敗嗎？![Re: [問卦] 烏克蘭最近是全線潰敗嗎？](https://i.imgur.com/uJ1RUHyb.jpg "Re: [問卦] 烏克蘭最近是全線潰敗嗎？")
46
[問卦] 立院打架是認真的還是做做效果？![[問卦] 立院打架是認真的還是做做效果？](https://img.youtube.com/vi/E_Mx8iNha20/mqdefault.jpg "[問卦] 立院打架是認真的還是做做效果？")
47
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/7L0Sxhzb.gif "[地震] 地震")
45
[問卦] 台灣史上最有名的抄襲事件是哪次?![[問卦] 台灣史上最有名的抄襲事件是哪次?](https://i.imgur.com/ZqPWOw7b.jpg "[問卦] 台灣史上最有名的抄襲事件是哪次?")
26
[問卦] 三立民視自由的世界真的很不一樣![[問卦] 三立民視自由的世界真的很不一樣](https://i.imgur.com/YqQ0OHmb.jpeg "[問卦] 三立民視自由的世界真的很不一樣")
46
[問卦] 民主可以做哪些事？例如民主的..？![[問卦] 民主可以做哪些事？例如民主的..？](https://i.imgur.com/SOSBVedb.jpeg "[問卦] 民主可以做哪些事？例如民主的..？")
91
[問卦] 這才是我想看到的立法院![[問卦] 這才是我想看到的立法院](https://i.imgur.com/4WC5a3rb.jpeg "[問卦] 這才是我想看到的立法院")
![[問卦] 今天立院在幹嘛？](https://i.imgur.com/faoBpdUb.jpeg122.116.232.140 "[問卦] 今天立院在幹嘛？")