[問卦] KPOP的曲風 唱日文 聽起來好奇怪 很不合
我看一堆韓團上日本紅白
怎麼韓團是唱日文版本的?
韓團去日本出道都會出日文版的吧?
KPOP的曲風 填日文歌詞唱 聽起來超級奇怪 很不順暢 很不合 不好聽
KPOP填中文詞唱 聽起來也很奇怪
還是原曲韓文歌比較紅
韓文適合嘻哈電音舞曲曲風
日文比較適合唱 日系搖滾 吧?
有人跟我一樣感覺嗎??
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.172.85.46 (臺灣)
※ PTT 網址
→
對 日文就是要配油油臭臭的卡通歌才對味
推
確實 我還沒聽過日本版好聽超過原版的
→
差不多
→
每日音樂引戰文1/1
推
已經很久了，以前SNSD也都是原曲改日文。
→
TAXI 這首日文比較好聽
噓
hoot
噓
你不能接受 你老人臭 你食古不化 懂
→
SEVENTEEN紅白唱的是日單Fallin' Flower，
→
原本就是日文歌，反而是韓語版不習慣
→
單純沒用心下去改 只想換皮撈錢
→
歷來有用心改的翻唱 每種語言都好聽
噓
再說KPOP就歐米曲風 又不是啥獨創
→
孤獨搖滾
噓
英文才是最適合 韓文適合江南風
→
現在韓系日團越來越多了，
爆
[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?如題 動漫歌曲有非常多 但是日文不夠好 節奏也不夠好 我也不懂太複雜的文法 很難跟上快節奏的歌 有沒有推薦哪一首用的日文相對簡單 也不會那麼快節奏的歌![[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?](https://img.youtube.com/vi/-tKVN2mAKRI/mqdefault.jpg "[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?")
83
[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?如題 本人N87 連日常對話都聽不太懂了 更不用說用歌曲的方式唱的日文了 但仍然非常喜歡日文歌![[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?](https://img.youtube.com/vi/lgmN1erz4DI/mqdefault.jpg "[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?")
10
[閒聊] 紅白怎麼一堆韓團鈴木大叔都不唱輝夜姬 今年紅白還請來一大堆韓團 曲風都大同小異就像看一坨塑膠舞動 媽的不看了 --5
Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿較新內有日文及中文的一首，可以發現日文跟中文都是有很多節奏的變化，也可以趁機比較一下，真的覺得日文要唱饒舌真的沒有爛到哪裡去。 日文trap聽起來也還是很帶感的。![Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿](https://img.youtube.com/vi/8rcrkbQvBpk/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿")
5
[閒聊] 泰國韓團演唱會最近開始聽K-POP女團，剛好很多都在巡迴 發現幾乎每組東南亞一定都會去泰國唱 IVE / (G)I-DLE / aespa / LS / TWICE 而且有去都是唱兩場偏多，去附近國家可能才一場 有人知道為什麼嗎，是因為Lisa的關係？2
[問卦] KPOP曲風都很像，華語音樂才多元吧？K-pop編曲都超像 前奏、帶點rap、主旋律 風格大多類似，歌詞內容也是 副歌常會有英文融入英語圈，帶點舞蹈 華語音樂其實曲風還比kpop多吧？4
[閒聊] 韓文歌唱日文用原曲直接填日文詞 幾乎都很難聽== 雖然這兩個語言有點類似 但是幾乎都聽不懂在唱沙小== IVEㄉEleven像是在念外星咒文![[閒聊] 韓文歌唱日文](https://i.ytimg.com/vi/6fSiRiq7NxM/maxresdefault.jpg "[閒聊] 韓文歌唱日文")
4
[問卦] 有韓團很多都會出日本專輯的卦？是這樣的 有不少韓團都會特別出日本專輯 裡面除了本身熱門歌曲的日文版之外 也是會有一些額外的日文歌曲 依市場考量 日本人口的確是比韓國多很多2
Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）我平常是聽kpop的饒舌比較多 也不算很愛好饒舌歌啦就只是個韓團粉而已 不過聽多了還是有點心得 好不好聽不光是快快念完所有歌詞 押韻雖然很重要但也不是絕對![Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）](https://img.youtube.com/vi/9lL0PCJO9BY/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）")
Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？其實也不用護駕 日本人看韓團橫掃全亞洲 自己也沒瞎 所以艾迴幾年前就開始跟韓國合作 為了以世界為目標打造最頂的女團 - XG 培訓了5.6年 去年出道![Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？](https://img.youtube.com/vi/T6YVgEpRU6Q/mqdefault.jpg "Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？")
爆
[問卦] 這次霸凌致死新聞 怎麼突然壓不下來了？![[問卦] 這次霸凌致死新聞 怎麼突然壓不下來了？](https://i.imgur.com/ABDjpBFb.jpeg "[問卦] 這次霸凌致死新聞 怎麼突然壓不下來了？")
51
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼![Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼](https://i.imgur.com/aIhcIm9b.jpeg "Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼")
40
[爆卦] 遺書內容鏡新聞寫出來了![[爆卦] 遺書內容鏡新聞寫出來了](https://statics.mnews.tw/assets/images/cm3r9gqsj006k10m55kcl34xe-desktop.jpeg "[爆卦] 遺書內容鏡新聞寫出來了")
爆
[問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了![[問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了](https://img.youtube.com/vi/mW95fXGRRSc/mqdefault.jpg "[問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了")
爆
Re: [新聞] 駁李正皓爆料 黃國昌澄清：謝宜容只到![Re: [新聞] 駁李正皓爆料 黃國昌澄清：謝宜容只到](https://i.imgur.com/D18frBEb.jpg "Re: [新聞] 駁李正皓爆料 黃國昌澄清：謝宜容只到")
44
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的爆
[問卦] 40%滿意度會動搖嗎？31
[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走![[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走](https://i.imgur.com/PTzgFBWb.jpeg "[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走")
28
[問卦] 周杰倫如果沒被吳宗憲挖掘，還能大紅嗎?![[問卦] 周杰倫如果沒被吳宗憲挖掘，還能大紅嗎?](https://imgpoi.com/i/XERH8E.jpg "[問卦] 周杰倫如果沒被吳宗憲挖掘，還能大紅嗎?")
20
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子27
[問卦] 找一部踩到地雷，屁股飛到樹上疼的電影爆
[問卦] 謝宜容明天記者會要做甚麼大家才要原諒她![[問卦] 謝宜容明天記者會要做甚麼大家才要原諒她](https://i.imgur.com/nSU9R21b.jpeg "[問卦] 謝宜容明天記者會要做甚麼大家才要原諒她")
23
[問卦] 在超商上大夜29
[問卦] 如果謝宜容堅持足不出戶呢？24
[問卦] 外送平台合併真的會漲價嗎？60
[問卦] 找一部把眼睛挖出來給瞎子又挖掉的戲40
Re: [問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了86
[爆卦] 中國又開車殺人了。![[爆卦] 中國又開車殺人了。](https://i.imgur.com/6vzvl5gb.jpeg "[爆卦] 中國又開車殺人了。")
52
[問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼21
[問卦] 現在社會以暴制暴才是王道吧![[問卦] 現在社會以暴制暴才是王道吧](https://i.imgur.com/EteiU4xb.jpeg "[問卦] 現在社會以暴制暴才是王道吧")
19
[問卦] 勞動部是在忙什麼?![[問卦] 勞動部是在忙什麼?](https://i.imgur.com/FTSyFY5b.jpg "[問卦] 勞動部是在忙什麼?")
20
[問卦] 周華健最紅的歌是花心?20
Re: [新聞] 通知參加考績會「不讀不回」 謝宜容已與30
[問卦] 怎麼發生職場霸凌的案件都是女生佔多數呀![[問卦] 怎麼發生職場霸凌的案件都是女生佔多數呀](https://i.imgur.com/2lUckaZb.jpeg "[問卦] 怎麼發生職場霸凌的案件都是女生佔多數呀")
13
[問卦]普丁發表緊急談話![[問卦]普丁發表緊急談話](https://cdnn21.img.ria.ru/i/export/ria/logo.png "[問卦]普丁發表緊急談話")
21
[問卦] 所以去勞動部的119人員也要調查吧11
[問卦] 「拿他沒皮條」的英文怎麼說？![[問卦] 「拿他沒皮條」的英文怎麼說？](https://i.imgur.com/aZx9ENzb.gif "[問卦] 「拿他沒皮條」的英文怎麼說？")
15
[問卦] 美國司法部長是美國母豬教主嗎![[問卦] 美國司法部長是美國母豬教主嗎](https://i.imgur.com/U64MzADb.jpeg "[問卦] 美國司法部長是美國母豬教主嗎")
13
[問卦] 謝宜容這種公主是不是一輩子沒低過頭![[問卦] 謝宜容這種公主是不是一輩子沒低過頭](https://i.ytimg.com/vi/icrbgpPDYL4/sddefault.jpg "[問卦] 謝宜容這種公主是不是一輩子沒低過頭")
11
[問卦] 有人身邊一個朋友都沒有嗎,心事哪裡說?
![[問卦] 40%滿意度會動搖嗎？](https://i.imgur.com/8ygDN7Bb.jpeg111.243.142.195 "[問卦] 40%滿意度會動搖嗎？")
![[問卦] 如果謝宜容堅持足不出戶呢？](https://i.imgur.com/nhyAe9db.jpeg223.136.123.181 "[問卦] 如果謝宜容堅持足不出戶呢？")
![Re: [問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了](https://i.imgur.com/drQ1IrBb.jpeg111.252.114.128 "Re: [問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了")
![[問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼](https://i.imgur.com/tNVknJMb.jpg36.229.119.5 "[問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼")