Re: [新聞] 餐廳全英文菜單讓老人餓肚子放棄點餐
※ 引述《froheprinz (Misty Blue)》之銘言:
: 1.媒體來源:(外電)
: insight Korea
: 2.記者署名:
: Choi Min-seo
: 3.完整新聞標題:
: 餐廳全英文菜單讓老人餓肚子放棄點餐
: https://i.imgur.com/zo5dTuZ.jpg
: 根據《戶外廣告法》,廣告文本原則上必須根據韓語拼寫、韓語羅馬化,和將外語翻譯後: 以韓語顯示。
老夫我 2008 年底去韓國出差,
在水原三星總部過了好幾個慘無人道的工作日之後,
周日跑去漢城逛大街。
發現仁寺洞(在昌德宮附近一個賣韓國傳統文化的商圈,
都是什麼毛筆紙扇面具那種你以為跑到八零年代師大路的商圈),
有間星巴克,它的 STARBUKS 是用訓民正音拼的。
之後在漢城地鐵系統看到很多單字也是訓民正音拼外國字,
比方說像 DIGITAL PARK ..........
訓民正音很厲害的。
--
有錢郎~講話大聲~~萬事攏佔贏~~~~冇錢郎踮在世間~講話冇郎聽~
歹命郎~著愛打拼~不好乎人驚~啊~~~啊~啊~啊~啊~
世間ㄟ~~~~
世間ㄟ歹命郎為錢賭性命~~為~錢~賭~性~~~~命~~
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.202.87.180 (臺灣)
※ PTT 網址
推
朴數位
推
疫情之前,我常去仁寺洞,疫情之後整
→
個商圈大改造,我有被驚艷到
推
設計很有巧思
爆
[影音] 210514 tvN Run BTS! 2021 X 出差十五夜210514 tvN Run BTS! 2021 X 出差十五夜 (4) 4-1 讓防彈動搖一次?! 英語氾濫的訓民正音乒乓球遊戲! 4-2 防彈想要什麼! 聽了之後全部都能給的龍珠大放出!66
[閒聊] 機智醫生生活-兩個人看新西遊記會更有趣碩亨媽媽這麼對碩亨說的 從沒看過韓綜, 因為金牌救援的姜斗基看了RM, 雖然好笑……可是不太吸引我 (感覺就是一直“打架”……有點煩)7
[影音] 210514 tvN 出差十五夜 x 奔跑吧防彈 E4210514 tvN 出差十五夜 x 奔跑吧防彈 E4 《出差十五夜》是羅PD尋找需要在《新西遊記》或《頻道十五夜》中玩過的各種遊戲的廣 播界正式活動、綜藝節目等,進行遊戲的「獨自出差計劃」。 *此集為《出差十五夜》和防彈少年團自製綜藝《奔跑吧防彈》合作篇 出演:羅暎錫PD5
[問卦] 現在的國語正音是不是跟以前不同了?直接上影片 3秒開始的「顧名思義,它一定是得這麼說話地」 是古早時候老三台主播記者,或一些外省老藝人的說話方式 影片中的其他地方2
Re: [閒聊] 大家討厭中配其實是字正腔圓吧?既然都談到老派字正腔圓的問題了 借題問一下台灣正音的標準到底是什麼 馮友薇老師,資深配音員 平常講話是現在的正音班、配音、新聞能聽到的那種「字正腔圓」X
Re: [問卦] 為什麼會對英語正音情有獨鍾?因為目前國語正音政治不正確 從前確實是有國語正音的風潮 講不標準還會被嘲笑 現在國語正音=中國人、外省人 所以才不流行國語正音- 用聲音在全世界找夥伴! 趣味英語語音學 & 正音工作坊 Phonetics & Accent Reduction 101 1 無聲勝有聲 ( non-verbal communication ) 2 金窩銀窩不如咱ㄟ狗窩:地方口音博覽會
爆
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞爆
[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧爆
[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部60
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞45
[問卦] 全女性公司是不是就不會有霸凌了53
[爆卦] 地震67
[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆:她藍綠通吃30
[問卦] 靠北 搭訕現在變性騷喔?32
[問卦] 為啥台南Josh還蠻容易吸仇恨的60
[問卦] 明晚的金馬獎會創最低收視嗎爆
[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來34
[地震] 是要幾次31
[問卦] 華堡 Q Burger 拉亞漢堡 呷尚寶你會選擇27
[問卦] 綠色是不是下賤的顏色???26
[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國?13
[問卦] 中國人沒發現自己落後的是思想嗎?24
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞29
[問卦] 生日一個人可以幹嘛28
[問卦] 真的有外星人嗎?我非常存疑27
[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民24
Re: [新聞] 深夜震撼彈!洪申翰接勞動部長 王義川遞23
[問卦] 韓國人真的很羨慕台灣的大巨蛋嗎?23
[問卦] 今天知道公務員沒加班費是被拿去做公關99
[問卦] 上聯「立意良善」,那下聯接?20
地震!16
[爆卦] 地震18
[問卦] 沒有車車要怎麼去Costco搬電視啊19
[問卦] 多米多羅跟上班不要看黃金交叉了!15
[問卦] 主震來了嗎?17
[問卦] J爸怎麼這麼強