Re: [問卦] 為什麼女朋友別稱是馬子

caelum 發表於 2023/2/24 下午3:33:03

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼女朋友別稱是馬子作者

(楊威利)時間Feb 24 15:33:03 2023推噓 7 推:8 噓:1 →:12

國民黨軍隊裏，有洪門、清幫體系的
成員，來台後眷村子弟彷效成立小混
混黑幫，和在台灣洪門及黑幫交流，
衍生出一些江湖黑話，有的和大陸一
樣，有的不一樣。

例如，大陸黑話，女人稱堂客(上有高
堂)，妓院稱堂子。小屁孩就外省人自
稱外客，台灣人就被稱為台客。

馬子其實是江湖黑話：江湖露水姻緣
男女中的女性。女性稱馬子，男性稱
倖子(贏得青樓薄倖名)。馬子不是嫂
子、大嫂，嫂子、大嫂是被認可，有
江湖地位的。馬子和倖子，就是兜陣
仔。
後來眷村小屁孩搞不清楚，亂用，演
變成女朋友：馬子，男朋友：倖子。
但其實，馬子、倖子，原義類似姘頭
，都不是好詞。

使用這詞對女朋友、男朋友其實不尊
重，只是大家用習慣，也變正常了。

※ 引述《cici950630 (沉睡在墓地裡的Classical)》之銘言：
: 在台灣
: 女朋友為什麼又別稱為馬子
: 一定有鄉民說「因為馬就是用來
: 可是，若遇到是那種體力很差的對手
: 誰丄誰都不知道吧
: 那男朋友怎麼不別稱為騾子
: 有沒有強而有力的說法能說服人？

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.244.166 (臺灣)

※ PTT 網址

→

theknight 02/24 15:33馬子是炮友的意思嗎 XDDD

推

kids1991 02/24 15:34有趣

推

jubihu 02/24 15:36翅辣是甚麼意思?

推

jcjou 02/24 15:37馬子的原意是馬桶若是肉便器就符合使用

→